Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:unterwegs_im_mittelalter [2025/03/12 04:52] – [Der Blick zurück: Themen, Epochen, Aspekte] norbert
+++ wiki:unterwegs_im_mittelalter [2025/03/12 15:35] (aktuell) – [Karten, Portolane] norbert
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Unterwegs im Mittelalter ======
-→ Übersichtsseite [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 11. Jahrhundert|Zeitleiste der Reisegenerationen]]\\
+→ Übersichtsseite [[wiki:reisegenerationen#Das Mittelalter als Epoche|Zeitleiste der Reisegenerationen]]\\
 → Vorwärts ins [[wiki:Unterwegs im 11. Jahrhundert|11. Jahrhundert]]
@@ Zeile 9: / Zeile 9: @@
   * ''Paravicini, Werner''; ''Hirschbiegel, Jan''; ''Wettlaufer, Jörg'' (Hg.)\\ //Höfe und Residenzen im spätmittelalterlichen Reich.// \\ (=Residenzenforschung) Ostfildern 2003-2012: Thorbecke. [[https://adw-goe.de/forschung/forschungsprojekte-akademienprogramm/residenzstaedte/hoefe-und-residenzen-im-spaetmittelalterlichen-reich-digitalversion/|Online]] mit mehr als 1.000 einzelnen Beiträgen und mehr als 5.000 Seiten.
     * //Reise//. Heidelore Boecker\\ Band 15.II-1, S. 133−152\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/B_10.pdf|Online]]\\ Reiseherrschaft (Königsklöster als Stationen), [[wiki:heidenfahrt|Heidenfahrt]], Preußenreisen (Reisa, reze), [[wiki:pilger|Pilgerfahrt]] bis Mitte des [[wiki:unterwegs_im_16._jahrhundert|16. Jahrhunderts]]; verpönte Motive waren Ruhm (militia, honor, gloria) und [[wiki:neugier|Neugier]] (curiositas)
-    * //Reisemobiliar//. Dagmar Böcker\\ Band 15.II-1, S. 139−142\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_47.pdf|Online]]\\ Reisekeller, Reisetruhen: bankkist, sidelkist, seedell; Wäg weise (Wegmesser)
+    * //Reisemobiliar//. Dagmar Böcker\\ Band 15.II-1, S. 139−142\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_47.pdf|Online]]\\ Reisekeller, Reisetruhen: bankkist, sidelkist, seedell, → [[wiki:reisegepaeck|Reisegepäck]]; Wäg weise (Wegmesser) → [[wiki:wegweiser|Wegweiser]] (→ [[wiki:hodometer|Hodometer]] )
-    * //Reisegepäck//. Dagmar Böcker \\ Band 15.II-1, S. 142−146\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_81.pdf|Online]]\\ Sonderformen von Reisewagen: Kammerwagen für Hausrat und Mobiliar; Rüstwagen, Frauen- und Brautwagen. Ungefederte Kobel- und Kammerwagen in Kastenform unter Planen, Kapellenwagen
+    * //Reisegepäck//. Dagmar Böcker \\ Band 15.II-1, S. 142−146\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_81.pdf|Online]]\\ Sonderformen von Reisewagen: Kammerwagen für Hausrat und Mobiliar; Rüstwagen, Frauen- und Brautwagen. Ungefederte Kobel- und Kammerwagen in Kastenform unter Planen, Kapellenwagen  → [[wiki:wagenbau|Wagenbau]]
     * //Reiseutensilien//. Dagmar Böcker\\ Band 15.II-1, S. 146−150\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_9.pdf|Online]]
-    * //Zelte//. Dagmar Böcker\\ Band 15.II-1, S. 150−152\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_107.pdf|Online]]\\ zelt, gezelt, hütte
+    * //Zelte//. Dagmar Böcker\\ Band 15.II-1, S. 150−152\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_107.pdf|Online]]\\ zelt, gezelt, hütte  → [[wiki:camp|Camp]]
       * Farbtafel 37: Zeltlager Karls des Kühnen bei der Schlacht von Murten (1476)
       * Farbtafel 38: Das Heerlager Kaiser Karls V. bei Lauingen (1551)
-    * //Fortbewegungsmittel//. Dagmar Böcker\\ 15.II-1, S. 115−133\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/B_9.pdf|Online]] \\ via, strata, Königsstraßen, Straßenordnungen 1235 auf dem Hoftag in Mainz, um 1220 im Sachsenspiegel und im Schwabenspiegel um 1270; \\ reiten, reisen, fahren, eilen, laufen, steigen, gehen, wandeln -selten erwähnen die Quellen die Mittel der Fortbewegung. Die Land- und Polizeiordnung von 1615 beschreibt die Straßenzustände "als beenget, vertrecket, ausgefahren und böß".
+    * //Fortbewegungsmittel//. Dagmar Böcker\\ 15.II-1, S. 115−133\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/B_9.pdf|Online]] \\ [[wiki:via|via]], [[wiki:strasse|strata]], Königsstraßen, Straßenordnungen 1235 auf dem Hoftag in Mainz, um 1220 im Sachsenspiegel und im Schwabenspiegel um 1270; \\ reiten, [[wiki:reisen|reisen]], [[wiki:fahrt|fahren]], eilen, laufen, steigen, [[wiki:gehen|gehen]], [[wiki:wandern|wandeln]] - selten erwähnen die Quellen die Mittel der [[wiki:fortbewegung|Fortbewegung]]. Die Land- und Polizeiordnung von 1615 beschreibt die Straßenzustände "als beenget, vertrecket, ausgefahren und böß".
-    * - //Pferde, Marstall//. Dagmar Boecker\\ Band 15.II-1, S. 120−123\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_46.pdf|Online]]\\ Marstal < ahd. marah 'Mähre'
+    * - //[[wiki:nutztiere#Pferde|Pferde]], Marstall//. Dagmar Boecker\\ Band 15.II-1, S. 120−123\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_46.pdf|Online]]\\ Marstal < ahd. marah 'Mähre'
-    * - //Kutschen//. Dagmar Boecker\\ Band 15.II-1, S. 123−126\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_80.pdf|Online]]
+    * - //[[wiki:kutschen|Kutschen]]//. Dagmar Boecker\\ Band 15.II-1, S. 123−126\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_80.pdf|Online]]
-      * Abb. 81: Reisewagen. Gemäldeszene: Reise der vierjährigen Elisabeth von Ungarn zu ihrem künftigen Gatten nach Eisenach (um 1430)\\ Ackerwagen > Leiterwagen mit Plane > Wagenkasten (Kobel)
+      * Abb. 81: Reisewagen. Gemäldeszene: Reise der vierjährigen ''Elisabeth von Ungarn'' zu ihrem künftigen Gatten nach Eisenach (um 1430)\\ Ackerwagen > Leiterwagen mit Plane > Wagenkasten (Kobel)
-      * Abb. 82: Papst Johannes' Reisewagen kippt auf dem Wege zum Konzil in Konstanz beim Überqueren der Alpen im Schnee um (1483)
+      * Abb. 82: ''Papst Johannes''' Reisewagen kippt auf dem Wege zum Konzil in Konstanz beim Überqueren der Alpen im Schnee um (1483)
       * Farbtafel 32: Frauenwagen mit kobelförmigem Wagenaufbau, im südwestdeutschen Raum um 1360.
     * - //Sänften//. Dagmar Boecker\\ Band 15.II-1, S. 126−128\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_8.pdf|Online]]
     * - //Schiffe//. Dagmar Böcker\\ Band 15.II-1, S. 129−133\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_171.pdf|Online]]
-      * Abb. 88: Diebold Schilling d.Ä., König Sigismund wird zu Schiff nach Konstanz geleitet (1417?)
+      * Abb. 88: Diebold Schilling d.Ä., ''König Sigismund'' wird zu Schiff nach Konstanz geleitet (1417?)
       * Farbtafel 35: Stilisierte Darstellung einer Pilgergaleone mit Rudern und Segeln (1460)
     * //Gesundheit - Badereisen//. Birgit Studt\\ 15.II-1, S. 159−162\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_172.pdf|Online]]
       * Abb. 100: Männer und Frauen in zwei getrennten Becken, dahinter eine Badeherberge. Titelholzschnitt in: Hans Folz: Dises puchlein saget vns von allen paden die von natur heisz sein (Nürnberg vor 1495)
-    * //Bildung und Erziehung - Erzieher//. Thomas Mutschler\\ Band 15.II-1, S. 218−221\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_41.pdf|Online]]\\ Hofmeister versahen das niedrigste Amt am Hofe, dennoch waren sie von adliger Herkunft und qualifizierten sich durch ihre Konfession, Sprachenvielfalt (Deutsch, Latein, Französisch, oft auch Griechisch, Italienisch, möglichwerweise Spanisch und Englisch), Kenntnis von  Diplomatie und höfischem Zeremoniell, politischen Verfassungen - basierend auf eigener Reiseerfahrung. Als [[wiki:begleiter|Reisebegleiter]] waren Hofmeister zuständig für "Sicherheit, Gesundheit, [[wiki:hygiene|Hygiene]], Manieren, Kleidung, Unterricht, Tagesablauf, Kirchgang, Verpflegung, Routenverlauf, Finanzen, Fortbewegungsmittel, Geldwechsel und Unterkunft".\\ Erzieher (paedagogus, institutor, tutor 'Zuchtmeister'; Prinzenerzieher (moderator, formator), Hofmeister, Lehrer (magister, praeceptor)
+    * //Bildung und Erziehung - Erzieher//. Thomas Mutschler\\ Band 15.II-1, S. 218−221\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_41.pdf|Online]]\\ [[wiki:hofmeister|Hofmeister]] versahen das niedrigste Amt am Hofe, dennoch waren sie von adliger Herkunft und qualifizierten sich durch ihre Konfession, Sprachenvielfalt (Deutsch, Latein, Französisch, oft auch Griechisch, Italienisch, möglichwerweise Spanisch und Englisch), Kenntnis von  Diplomatie und höfischem Zeremoniell, politischen Verfassungen - basierend auf eigener Reiseerfahrung. Als [[wiki:begleiter|Reisebegleiter]] waren Hofmeister zuständig für "Sicherheit, Gesundheit, [[wiki:hygiene|Hygiene]], Manieren, Kleidung, Unterricht, Tagesablauf, Kirchgang, Verpflegung, Routenverlauf, Finanzen, Fortbewegungsmittel, Geldwechsel und Unterkunft".\\ Erzieher (paedagogus, institutor, tutor 'Zuchtmeister'; Prinzenerzieher (moderator, formator), Hofmeister, Lehrer (magister, praeceptor)
-    * //Herr allen Wissens: Künstler und Fachleute - Kartographie.// Uta Lindgren\\ Band 15.II-1, S. 468−470\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_91.pdf|Online]]\\ [[wiki:portolankarten|Portolankarten]], Kartographie, Kartographen
+    * //Herr allen Wissens: [[wiki:kuenstlerreisen|Künstler]] und Fachleute - Kartographie.// Uta Lindgren\\ Band 15.II-1, S. 468−470\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBII/S_91.pdf|Online]]\\ [[wiki:portolankarten|Portolankarten]], [[wiki:kartographie|Kartographie]], Kartographen
     * //Gesandtschafts- und Reiseberichte//. Jörg Wettlaufer\\ Band 15.III, S. 361−372\\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBIII/HS_14.pdf|Online]]
     * //Quartierzettel, Fouragezettel, Zehrungszettel//. Brigitte Streich\\ Band 15.III, S. 525−530 \\ [[https://adw-goe.de/fileadmin/forschungsprojekte/resikom/dokumente/pdfs/HBIII/HS_27.pdf|Online]]
@@ Zeile 35: / Zeile 35: @@
   * ''Robert Bork'', ''Andrea Kann''\\ //The Art, Science, and Technology of Medieval Travel//.\\ AVISTA Studies in the History of Medieval Technology, Science and Art 6. Aldershot, UK/Burlington, VT: Ashgate, 2008. XIV, 225 S. [[https://doi.org/10.31826/9781463232436-028|DOI]] Darin u.a. S. 41–53:
-    * ''Munby, Julian''\\ //From Carriage to Coach: What Happened?//\\ Die mittelalterliche Kutsche war eine Holzkonstruktion mit wichtigen Eisenkomponenten. Die Zürcher Handschrift der Weltchronik von ''Rudolph von Ems'' zeigt Mitte des 14. Jahrhunderts die erste belastbare Abbildung einer Kutsche mit Hängevorrichtung. Dieser Kutschentyp wurde noch im Flandern des 16. Jahrhunderts gebaut und ist wiederholt in Landschaftsgemälden abgebildet. Abgesehen von der Einführung einer Federvorrichtung veränderte sich die Struktur mittelalterlicher Kutschen nicht wesentlich.
+    * ''Munby, Julian''\\ //From [[wiki:karre|Carriage]] to Coach: What Happened?//\\ Die mittelalterliche [[wiki:kutschen|Kutsche]] war eine Holzkonstruktion mit wichtigen Eisenkomponenten. Die Zürcher Handschrift der Weltchronik von ''Rudolph von Ems'' zeigt Mitte des [[wiki:unterwegs_im_14._jahrhundert|14. Jahrhunderts]] die erste belastbare Abbildung einer Kutsche mit Hängevorrichtung. Dieser Kutschentyp wurde noch im Flandern des [[wiki:unterwegs_im_16._jahrhundert|16. Jahrhunderts]] gebaut und ist wiederholt in Landschaftsgemälden abgebildet. Abgesehen von der Einführung einer Federvorrichtung veränderte sich die Struktur mittelalterlicher Kutschen nicht wesentlich.
-  * ''Claude, Dietrich''\\ //Spätantike und frühmittelalterliche Orientfahrten : Routen und Reisende//\\ S. 235-253 in: Jean-Marie Sansterre et al. (Hg.): Voyages et voyageurs à Byzance et en Occident **du VIe au XIe siècle**. Presses universitaires de Liège, 1999, [[https://doi.org/10.4000/books.pulg.4733|DOI]]\\ Mit Hinweisen auf Rutilius Namatianus, der 417 von Rom nach Gallien reiste; Apollinaris Sidonius , Gregor von Tours, Nonnen, die 584 von  Poitiers nach Tours reisten.
+  * ''Claude, Dietrich''\\ //Spätantike und frühmittelalterliche [[wiki:orient|Orient]]fahrten : [[wiki:routen|Routen]] und [[wiki:reisende|Reisende]]//\\ S. 235-253 in: Jean-Marie Sansterre et al. (Hg.): Voyages et voyageurs à Byzance et en Occident **du VIe au XIe siècle**. Presses universitaires de Liège, 1999, [[https://doi.org/10.4000/books.pulg.4733|DOI]]\\ Mit Hinweisen auf ''Rutilius Namatianus'', der 417 von Rom nach Gallien reiste; ''Apollinaris Sidonius'' , ''Gregor von Tours'', Nonnen, die 584 von Poitiers nach Tours reisten.
   * ''Clavadetscher, Otto Paul''\\ Verkehrsorganisation in Rätien zur Karolingerzeit\\ Schweizerische Zeitschrift für Geschichte; 5 (1955) 1–30 [[https://doi.org/10.5169/seals-78638|DOI]]
-  * ''Esders, Stefan''\\ //Reisende soll man nicht aufhalten? Über Infrastrukturen sowie erwünschte und unerwünschte Mobilität im westgotischen Spanien.//\\ S. 151-181 in: Wasser-Wege-Wissen auf der iberischen Halbinsel. Baden-Baden 2016: Nomos.
+  * ''Esders, Stefan''\\ //Reisende soll man nicht aufhalten? Über Infrastrukturen sowie erwünschte und unerwünschte Mobilität im westgotischen Spanien.//\\ S. 151-181 in: [[wiki:gewaesser|Wasser]]-[[wiki:weg|Wege]]-[[wiki:wissen|Wissen]] auf der iberischen Halbinsel. Baden-Baden 2016: Nomos.
-  * ''Denys Gorce''\\ //Les Voyages, l'Hospitalité et le Port des Lettres dans le monde chrétien des **IVe et Ve siècles**.//\\ Thèse complémentaire pour le doctorat ès lettres : présentée a la Faculté des lettres de l'Université de Poitiers.\\ X, 293 S. Bibiliogr. S. 275-284. Paris 1925: A. Picard und Wépion-sur-Meuse (Belgique), Monastère du Mont-Vierge, Dissertation mit Nachträgen und Korrekturen. [[https://www.persee.fr/doc/rhef_0300-9505_1927_num_13_60_2439_t1_0359_0000_1|Rezension]]\\ Der Autor untersucht Reiseumstände, Beförderungssysteme und Unterkunftssysteme im kirchlichen Milieu.
+  * ''Denys Gorce''\\ //Les Voyages, l'[[wiki:gast|Hospitalité]] et le Port des Lettres dans le monde chrétien des **IVe et Ve siècles**.//\\ Thèse complémentaire pour le doctorat ès lettres : présentée a la Faculté des lettres de l'Université de Poitiers.\\ X, 293 S. Bibiliogr. S. 275-284. Paris 1925: A. Picard und Wépion-sur-Meuse (Belgique), Monastère du Mont-Vierge, Dissertation mit Nachträgen und Korrekturen. [[https://www.persee.fr/doc/rhef_0300-9505_1927_num_13_60_2439_t1_0359_0000_1|Rezension]]\\ Der Autor untersucht Reiseumstände, Beförderungssysteme und [[wiki:herberge|Unterkunftssysteme]] im kirchlichen Milieu.
   * ''Halfond, G.I.''\\ //[[wiki:transport|Transportation]], Communication, and the Movement of Peoples in the Frankish Kingdom, ca. **500–900 C.E.**//\\ History Compass 7 (2009) 1554–1569. [[https://doi.org/10.1111/j.1478-0542.2009.00644.x|DOI]]
-  * ''Johnson, Scott Fitzgerald''\\ //Reviving the Memory of the Apostles: Apocryphal Tradition and Travel Literature in Late Antiquity.//\\ Studies in Church History 44 (2008) 1-26. Der Autor betrachtet den Zeitraum zwischen **300 und 600 AD**, also etwa zwischen Kaiser ''Konstantin'' bis ''Mohammed'', als die [[wiki:liste_raumvorstellungen|Raumvorstellungen]] bestimmt wurden von den Orten, an denen die Apostel wirkten und starben. [[https://doi.org/10.1017/S0424208400003454|DOI]]
+  * ''Johnson, Scott Fitzgerald''\\ //Reviving the Memory of the Apostles: Apocryphal Tradition and Travel Literature in Late Antiquity.//\\ Studies in Church History 44 (2008) 1-26. Der Autor betrachtet den Zeitraum zwischen **300 und 600 AD**, also etwa zwischen Kaiser ''Konstantin'' bis ''Mohammed'', als die [[wiki:liste_raumvorstellungen|Raumvorstellungen]] bestimmt wurden von den Orten, an denen die [[wiki:per_pedes_apostolorum|Apostel]] wirkten und starben. [[https://doi.org/10.1017/S0424208400003454|DOI]]
   * ''Kren, Claudia''\\ //The traveller's dial in the late Middle Ages: the chilinder.//\\ Technology and culture, 18 (1977) 419-435\\ „Item ex his generibus **viatoria pensilia** uti fierent, plures scripta reliquerunt“ (Vitruvius, De architectura)
-  * ''Labarge, Margaret Wade'' \\ //The health problems of medieval travellers.//\\ S. 257-271 in: Labarge, Margaret Wade. Herrin, Judith (Hg.): A medieval miscellany. London 1999
+  * ''Labarge, Margaret Wade'' \\ //The [[wiki:liste_krankheitsbilder|health problems]] of medieval travellers.//\\ S. 257-271 in: Labarge, Margaret Wade. Herrin, Judith (Hg.): A medieval miscellany. London 1999
   * ''Leyerle, Blake''\\ //Communication and Travel//.\\ in: P. F. Esler (Hg.): The Early Christian World vol. 1 London, New York 2000: Routledge. 469. [[ https://doi.org/10.4324/9781315165837|DOI]]
-  * ''Schwinges, Rainer Christoph'' (HG.)\\ //Straßen- und Verkehrswesen im hohen und späten Mittelalter.//\\ (= Konstanzer Arbeitskreis für Mittelalterliche Geschichte, 66) 408 S. Ill., Kt. Ostfildern 2007: Jan Thorbecke. [[https://d-nb.info/984350713/04|Inhalt]]\\ Der Schwerpunkt liegt auf dem Raum Deutschland,  Schweiz und Italien, darüber hinaus:
+  * ''Matthews, Stephen''\\ //The road to Rome: travel and travellers between England and Italy in the Anglo-Saxon centuries.//\\ (=BAR international series, 1680)VII, 136 S. Oxford 2007: Archaeopress. [[https://doi.org/10.30861/9781407301181|DOI]]\\ Die Studie über Reisende zwischen der Augustiner-Mission 596 bis zum Ende der angelsächsischen Zeit 1066 zwischen England und Rom legt den Schwerpunkt auf englische Quellen, bezieht jedoch kontinentale Quellen mit ein, bis hin zu ''Gregor von Tours'' (538–594) und ''Albert von Stade'' (um 1187 – um 1260). Besonderes Augenmerk liegt auf den Reiseumständen wie [[wiki:herberge|Unterkunft]], Geld, [[wiki:sicherheit|Sicherheit]], [[wiki:sprachen|Sprache]] usw. Besonders berücksichtigt sind die Nord-Süd-Routen mit ihren Knotenpunkten an den [[wiki:alpenpaesse|Alpen]], Motive, Zeitpunkt und [[wiki:reisegeschwindigkeit|Dauer]] der Reisen.
+  * ''Oehlmann, Ernst''\\ //Die [[wiki:alpenpaesse|Alpenpässe]] im [[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalter]] //\\ Zürich: Höhr. Jahrbuch für schweizerische Geschichte, Band 3 (1878), S. 165-289 [Teil 1] Band 4 (1879), S. 165-323 (Fortsetzung und Schluss)
+  * ''Ohler, Norbert''\\ //Überlegungen zum rechtlichen Status mittelalterlicher Reisender.//\\ S. 41-66 in: Pittaluga, Stefano  (Hg.): Relazioni di viaggio e conoscenza del mondo fra Medioevo e Umanesimo: atti del 5. convegno internazionale di studi dell'Associazione per il Medioevo e l'Umanesimo Latini (AMUL), Genova, 12 - 15 dicembre 1991. Genova (1993
+  * ''Schwinges, Rainer Christoph'' (HG.)\\ //Straßen- und Verkehrswesen im hohen und späten Mittelalter.//\\ (= Konstanzer Arbeitskreis für Mittelalterliche Geschichte, 66) 408 S. Ill., Kt. Ostfildern 2007: Jan Thorbecke. [[https://d-nb.info/984350713/04|Inhalt]]\\ Der Schwerpunkt liegt auf dem Raum Deutschland, Schweiz und Italien, darüber hinaus:
     * Beat Kümin\\ Wirtshaus, Reiseverkehr und [[wiki:liste_raumvorstellungen|Raumerfahrung]] am Ausgang des Mittelalters
     * Andreas Kaplony\\ Das Verkehrsnetz Zentralasiens: die Raumgliederung der arabischen Geographen ''al-MuqaddasT'' und ''Ibn Hawqal''
-  * ''Matthews, Stephen''\\ //The road to Rome: travel and travellers between England and Italy in the Anglo-Saxon centuries.//\\ (=BAR international series, 1680)VII, 136 S. Oxford 2007: Archaeopress. [[https://doi.org/10.30861/9781407301181|DOI]]\\ Die Studie über Reisende zwischen der Augustiner-Mission 596 bis zum Ende der angelsächsischen Zeit 1066 zwischen England und Rom legt den Schwerpunkt auf englische Quellen, bezieht jedoch kontinentale Quellen mit ein, bis hin zu ''Gregor von Tours'' (538 –594) und ''Albert von Stade'' (um 1187 – um 1260). Besonderes Augenmerk liegt auf den Reiseumständen wie Unterkunft, Geld, Sicherheit, Sprache usw. Besonders berücksichtigt sind die Nord-Süd-Routen mit ihren Knotenpunkten an den Alpen, Motive, Zeitpunkt und Dauer der Reisen.
   * ''Szilágyi, Magdolna''\\ //Utakról és utazókról. Középkori magyar királyok intézkedései az utakról és az utazókról a 11-14. században//\\ [=Über Straßen und Reisende. Maßnahmen mittelalterlicher ungarischer Könige bezüglich Straßen und Reisender im **11.-14. Jahrhundert**.] S. 283-299 in: Hinks, John (Hg.): Historical Networks in the Book Trade. London 2017
   * ''Thorndike, Lynn''\\ //Of the cylinder called the horologe of travellers//\\ Isis (Chicago) 13 (1929/30) 51-52
-    * ''E. Zinner''\\ //Horologium Viatorum//\\ (Anmerkungen zu den Mitteilungen von Herrn L. Thorndike) en Isis, 44 (1930) 385-387
+    * ''E. Zinner''\\ //Horologium Viatorum//\\ (Anmerkungen zu den Mitteilungen von Herrn L. Thorndike) Isis, 44 (1930) 385-387
+  * ''Tyler, J. E.''\\ //The [[wiki:alpenpaesse|Alpine passes]]: the middle ages (**962-1250**).//\\ 188 S. Oxford 1930: B. Blackwell.
   * ''J. Millàs Vallicrosa''\\ //La Introducción del Cuadrante con Cursor en Europa.//\\ Isis, 17.1 (1932) 218–58. [[https://www.jstor.org/stable/224634|Online]]
-  * ''Verdon, Jean''\\ //Voyager au Moyen Âge//\\ (=Collection tempus, 43) 407 S. Paris 1998: Perrin.\\ Der Autor untersucht die Transportwege (Straßen, Flüsse), Fortbewegungsmittel (Wandern, Pferde, Karren, Boote), Verwaltung (Stationen, Gasthöfe). Wer reiste und warum? Diplomaten, Kuriere, Justiz- und Finanzbeamte, Kaufleute, Studenten, Pilger, Bauern ...
+  * ''Verdon, Jean''\\ //Voyager au Moyen Âge//\\ (=Collection tempus, 43) 407 S. Paris 1998: Perrin.\\ Der Autor untersucht die Transportwege ([[wiki:strasse|Straßen]], [[wiki:orientierung#Europäische Richtungen|Flüsse]]), [[wiki:fortbewegung|Fortbewegung]]smittel ([[wiki:wandern|Wandern]], [[wiki:nutztiere#Pferde|Pferde]], [[wiki:karre|Karren]], Boote), Verwaltung (Stationen, Gasthöfe). Wer reiste und warum? Diplomaten, [[wiki:bote|Kuriere]], Justiz- und Finanzbeamte, [[wiki:der_fahrende_haendler|Kaufleute]], Studenten, [[wiki:pilger|Pilger]], Bauern ...
   * **[[wiki:liste_reisende_im_sprachvergleich|Reisende]] und ihre [[wiki:zeitleiste_apodemiken-reiseanleitungen|Anleitungen zum Reisen]]**
@@ Zeile 59: / Zeile 62: @@
 ===== Erfahrungen & Entdeckungen =====
-→ [[wiki:zeitleiste_pilgerfahrten|Zeitleiste der Pilgerfahrten]]
+→ [[wiki:liste_aller_listen#Liste der Zeitleisten|Liste der Zeitleisten]]
-→ [[wiki:byzanz_als_kreuzweg_in_aller_herren_laender|Reisen nach Byzanz]]
 ==== Ab dem 4. Jahrhundert ====
@@ Zeile 279: / Zeile 281: @@
 ==== Karten, Portolane ====
+→ [[wiki:kartographie|Kartographie]]
   * ''Almagia, Roberto''\\ //Intorno alla piu antica cartografia nautica catalana//.\\ Bolletino della Societa Geografica Italiana. Roma, ser. VIII, X (1945) 20-27.
   * ''Anthiaume, Abbé A.''\\ //Les Cartes géographiques et principalement les cartes marines dans l'Antiquité et au Moyen-Age//.\\ Comité des travaux historiques et scientifiques. Bulletin de géographie historique et descriptive. Paris, 1912, Bd. XXVI, S. 355–443.
   * ''Baumgärtner, Ingrid; Nirit Ben-Aryeh Debby, Katrin Kogman-Apel''\\ //Maps and travel in the Middle Ages and the early modern period.//\\ X, 412 S., Berlin De Gruyter 2019
-  * ''Baumgärtner, Ingrid''\\ Graphische Gestalt und Signifikanz. Europa in den Weltkarten des ''Beatus von Liébana'' und des ''Ranulf Higden''.\\ Berlin 2008: Akademie. S. [81]-132 Europa im Weltbild des Mittellalters
+  * ''Baumgärtner, Ingrid''\\ //Graphische Gestalt und Signifikanz. Europa in den Weltkarten des ''Beatus von Liébana'' und des ''Ranulf Higden''.//\\ Berlin 2008: Akademie. S. [81]-132 Europa im Weltbild des Mittellalters
   * ''Bellio, Vittore''\\ //Alcune osservazioni sulla cartografia medievale del mar Baltico.//\\ Rivista geografica Italiana. Roma, 14.9 (1907) 449-475.
   * ''Bellio, Vittore''\\ //Notizia delle piu antiche carte geografiche che si trovano in Italia riguardenti l'America.//\\ Roma, Auspice il Ministero della Pubblica Istruzione, 1892. 125 S.
@@ Zeile 296: / Zeile 300: @@
   * ''Deulin, Georges'' //Catalogue des Portulans ... du service hydrographique de la marine.//\\ Paris: Bibliothèque nationale, 1942.
   * ''Du Bus, Charles''\\ //L'Art des portulans à la Bibliothèque nationale.//\\ Paris: Van Oest, 1930. S. 17-24, 7 ( =Trésors des bibliothèques de France, Bd. III)
-  * ''E. Edson''\\ //Mapping Time and Space: How Medieval Mapmakers viewed their World.\//\ British Library Studies in Map History 1, London 1997, 126
+  * ''E. Edson''\\ //Mapping Time and Space: How Medieval Mapmakers viewed their World.//\\ British Library Studies in Map History 1, London 1997, 126
   * ''Edson, E.''\\ //The world map, 1300-1492: the persistence of tradition and transformation.//\\ Baltimore 2007: John Hopckins University Press
   * ''Gallois, Lucien''\\ //Cartographie et Géographie médiévales. Une Karte Colombienne.//\\Annales de Géographie. Paris 34.189 (1925) 193-209.
@@ Zeile 321: / Zeile 325: @@
-===== Der Blick zurück: Themen, Epochen, Aspekte =====
+===== Perspektiven =====
+==== Reisen zu Zielen der Phantasie ====
+→ Liste [[wiki:liste_phantasieorte|der phantastischen Orte]]
+  * ''Peter Wunderli'' (Hg.)\\ //Reisen in reale und mythische Ferne\\ [[wiki:reiseliteratur|Reiseliteratur]] in Mittelalter und Renaissance//\\ Düsseldorf, 1993
+  * ''Simon, Anne''\\ //The Fortunatus Volksbuch in the Light of Later Medieval Travel Literature.//\\ Fifteenth-Century Studies 12 (1987) 175−186
+  * ''Ubl, Linus''\\ //Reisen als Grenzüberwindung? Übergangsriten im Fortunatus.//\\ Daphnis 51.4 (2023) 495−522
+  * ''Ridder, Klaus''\\ //Jean de Mandevilles" Reisen": Studien zur Überlieferungsgeschichte der deutschen Übersetzung des Otto von Diemeringen.//\\ Universität Tübingen. XI, 421 S. München 1991: Artemis. [[https://d-nb.info/1161738223/34|Online]]
+  * ''Zaenker, Karl A.''\\ //'Neue und fremde Ding': Fact and Fiction in Late Medieval German Reiseliteratur.//\\ Fifteenth-Century Studies 12 (1987) 209−220
+==== Der Blick zurück: Themen, Epochen, Aspekte ====
-  * ''Amin, Abbas''\\ //Ägyptomanie und Orientalismus//\\ Ägypten in der deutschen [[wiki:reiseliteratur|Reiseliteratur]] (**1175-1663**).\\ Mit einem kommentierten Verzeichnis der Reiseberichte (**383-1845**).\\ 507 S. Tübingen, Univ., Diss., 2011. Berlin: De Gruyter, 2013, u.a. mit den Kapiteln:\\ Reisende, die nicht in Ägypten waren; ''Edward W. Said'' und die Orientalismus-Debatte; pharaonische, biblische, orientalische Komponenten des Ägyptenbildes; Kulturkontakte und [[wiki:routen|Reisewege]].
-      * ''Egerias'' biblisches Ägypten und [[wiki:literaturliste_frauen_unterwegs|Frauenreisen]] in Ägypten
-      * der ''Pilger von Piacenza'' [Anonymus 6. Jh.];
-      *  ''Arkulf'' [7./8. Jh.];
-      *  ''Bernardus Monachus'' (876);
-      *  ''Burchard von Straßburg'' (1175);
-      *  ''Burchardus von Monte Sion'' (1283/5);
-      *  ''Wilhelm von Boldensele'' (1334);
-      *  ''Lorenz Egen'' aus Augsburg (1385);
-      *  ''Graf Philipp von Katzenellenbogen'' (1433);
-      *  ''Hans Tucher'' (1479);
-      *  ''Löwenstein'' und ''Wormser'' (1561);
-      *  ''Nützel'' (1586) und ''Fernberger'' (1588);
-      *  ''Michael Heberer'' von Bretten (1585-1588);
-      *  ''Nicolaus Schmidt'' (1605-1611);
-      *  ''Christian von Wallsdorff'' (1660-1663)
-  * ''Marianne O’Doherty, Felicitas Schmieder'' (Hg.)\\ //Travels and Mobilities in the Middle Ages//\\ From the Atlantic to the Black Sea (International Medieval Research 21)\\ XLIII, 344 S. Turnhout, Brepols, 2015
-  * ''Friedman, John Block'', ''Kristen Mossler Figg''\\ //Trade, travel and exploration in the Middle Ages. An encyclopedia//.\\ New York [u.a.] 2000/2017: Routledge. XXXIX, 715 S. Der Zeitraum 525 bis 1492 wird systematisch von 175 Beiträgern abgedeckt, Karten und 125 Abbildungen helfen der Vorstellung, Bibliographie und Index schließen das Werk ab.
-  * ''Gassert, Michael''\\ //Kulturtransfer durch [[wiki:der_fahrende_haendler|Fernhandelskaufleute]]//\\ Stadt, Region und Fernhandel in der europäischen Geschichte: eine wirtschaftshistorische Untersuchung der Beziehungen zwischen wirtschaftlichen Vorgängen und kulturellen Entwicklungen anhand von Karten **12. bis 16. Jahrhundert**.\\ 377 S. Lüneburg. Diss., 2001. Frankfurt a.M. 2001: P. Lang. Anhang mit 78 Karten.
-  * ''Moraw, Peter''\\ //[[wiki:unterwegs-sein|Unterwegssein]] im Spätmittelalter//.\\ Berlin: Duncker & Humblot, 1985. Zeitschrift für historische Forschung. Beiheft 1. 108 S. Vier Vorträge, gehalten auf dem 35. Deutschen Historikerkongress:
-      * Ludwig Schmugge: Die [[wiki:pilger|Pilger]]
-      * Jürgen Miethke: Die Studenten
-      * Knut Schulz: Die Pilger
-      * František Graus: Die [[wiki:fahrendes_volk|Randständigen]]
-  * ''Folker Reichert''\\ //Erfahrung der Welt//\\ Reisen und Kulturbegegnung im späten Mittelalter.\\ 314 S. Stuttgart 2001: Kohlhammer. Literatur S. 274–301
-  * ''Wolfzettel, Friedrich''\\ //Die Entdeckung des "Anderen" aus dem Geist der Kreuzzüge//.\\ Sigmaringen: J.Thorbecke Verlag, 1993 und in: ''Wolfzettel, Friedrich''\\ //Reiseberichte und mythische Struktur//\\ romanistische Aufsätze 1983-2002.\\ Stuttgart: F. Steiner, 2003.
-  * Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public. 2000. L'étranger au Moyen Âge: XXXe Congrès de la SHMES, (Göttingen, juin 1999). Tagungsband 308 S. Paris: Publications de la Sorbonne. Inhalt u.a.:
-    * L'étranger et les expériences de l'étranger dans l'Allemagne médiévale et moderne / Ernst Schubert --
-    * Des étrangers à la cour. Les artistes et les échanges culturels en Europe au temps du gothique internationale / Sophie Cassagnes-Brouquet
-    * Heurs et malheurs de l'étudiant étranger / Élisabeth Mornet & Jacques Verger --
-    * Étrangers par la foi, étrangers par la langue : les missionnaires du monde germanique à la rencontre des peuples païens / Geneviève Bührer-Thierry
   * ''Günter Berger/ Stephan Kohl'' (Hg.)\\ //[[wiki:fremdes|Fremd]]erfahrung in Texten des Spätmittelalters und der frühen Neuzeit//\\ Trier, 1993
   * ''Borgolte, Michael'' et al.\\ //[[wiki:europa|Europa]] im Geflecht der [[wiki:welt|Welt]]: Mittelalterliche Migrationen in globalen Bezügen.//\\ Tagungsband: „Integration und Desintegration der Kulturen im europäischen Mittelalter“ Mai 2011 Berlin. Berlin: Akademie Verlag 2015, [[https://doi.org/10.1524/9783050059846|Inhalt]] u.a.:
@@ Zeile 368: / Zeile 352: @@
     * Die Mongoleneinfälle aus japanischer Sicht
   * ''Michael Borgolte'' (Hg.)\\ //Migrationen im Mittelalter//\\ Berlin: De Gruyter 2014. [[https://doi.org/10.1515/9783050064758.267|DOI]] .\\ Zahlreiche Autoren schreiben in den Kapiteln: Japan, China, Indien, Steppenvölker, Byzanz, Afrika, [[wiki:mediterraneum|Mittelmeerraum]] (Kolonisationen), Muslimische Welt, Türken im [[wiki:okzident|Okzident]], Berber und Araber im [[wiki:maghreb|Maghreb]] und in [[wiki:europa|Europa]], Reconquista, Slawen, Östliches Europa (Kolonisationen), Ostseeraum, Wikinger und Normannen, Britische Inseln, Völkerwanderung, Juden, Sklaven, Asketen, Missionare und [[wiki:pilger|Pilger]], Gelehrte und [[wiki:scholar|Schüler]], Händler und [[wiki:heimatlos|Exilierte]], Heiratsmigrationen (westeuropäische Christenheit), Land-Stadt-Migration, Register
+  * ''Castro Hernández, Pablo''\\ //La idea del viaje en la Edad Media. Una aproximación al espíritu del viajero y la búsqueda de nuevos mundos//\\ Revista Historias del Orbis Terrarum, Anejos de Estudios Clásicos, Medievales y Renacentistas, 5 (2013) 64-87 [[https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4518303.pdf|Online]]
+  * ''Marianne O’Doherty, Felicitas Schmieder'' (Hg.)\\ //Travels and Mobilities in the Middle Ages//\\ From the Atlantic to the Black Sea (International Medieval Research 21)\\ XLIII, 344 S. Turnhout, Brepols, 2015
+  * ''Drews, Wolfram''\\ //Migrants and Minorities in Merovingian Gaul.//\\ The Oxford Handbook of the Merovingian World (2020): 117–138\\ [[wiki:peregrinatio|peregrinatio]] religiosa, [[wiki:scholar|Scholaren]], Juden
+  * ''Engelbert, Pius''\\ //Papstreisen ins Frankenreich.//\\ Römische Quartalschrift für christliche Altertumskunde und Kirchengeschichte  88.1/2 (1993) 77-113
   * ''Maribel Fierro'', ''Mayte Penelas''\\ //The Maghrib in the Mashriq. Knowledge, Travel and Identity.// (=Studies in the history and culture of the Middle East,  40) XIV, 560 S. Berlin 2021: De Gruyter. [[https://doi.org/10.1515/9783110713305|DOI]]. Transit und Transfer von Juristen, [[wiki:der_fahrende_haendler|Händlern]], [[wiki:pilger|Pilgern]], Sufis, [[wiki:reisende|Reisenden]] im islamischen Raum von Al Andaluz über Nordafrika bis Ostafrika, darin u.a.:
     * Camilla Adang\\ A Majorcan in Baghdad. ''Al-Ḥumaydī’s Jamʿbayn al-Ṣaḥīḥayn'' and its Reception in the Mashriq
@@ Zeile 373: / Zeile 361: @@
     * Kentaro Sato\\ Isnād of ''Ibn Khaldūn'': Maghribi Tradition of Knowledge in Mamlūk Cairo
     * Zohra Azgal\\ Andalusi Scholars on Qurʾānic Readings in the Islamic East: The Case of ''Abū al-Qāsim al-Shāṭibī'' (538–590 H/1143–1194 CE)
+  * ''Friedman, John Block'', ''Kristen Mossler Figg''\\ //Trade, travel and exploration in the Middle Ages. An encyclopedia//.\\ New York [u.a.] 2000/2017: Routledge. XXXIX, 715 S. Der Zeitraum 525 bis 1492 wird systematisch von 175 Beiträgern abgedeckt, Karten und 125 Abbildungen helfen der Vorstellung, Bibliographie und Index schließen das Werk ab.
+  * ''Fichtenau, Heinrich''\\ //Zu den "Lebensordnungen des 10. Jahrhunderts": Reisen und Reisende.//\\ S. 1-79 in: ders.: Beiträge zur Mediävistik, Stuttgart 1986.
+  * ''Goez, Werner''\\ //Reisen und Reisende im Mittelalter.//\\ S. 11-27 in: Krimm, Stefan; Zerlin, Dieter (Hg.): Ich fahr, weiß nit wohin ...": Das Motiv des Reisens in Europas Geschichte und Gegenwart München 1993
+  * ''Gassert, Michael''\\ //Kulturtransfer durch [[wiki:der_fahrende_haendler|Fernhandelskaufleute]]//\\ Stadt, Region und Fernhandel in der europäischen Geschichte: eine wirtschaftshistorische Untersuchung der Beziehungen zwischen wirtschaftlichen Vorgängen und kulturellen Entwicklungen anhand von Karten **12. bis 16. Jahrhundert**.\\ 377 S. Lüneburg. Diss., 2001. Frankfurt a.M. 2001: P. Lang. Anhang mit 78 Karten.
   * ''Wolfgang Harms''\\ //[[wiki:fremdes|Fremdes]] wahrnehmen - fremdes [[wiki:wahrnehmung|Wahrnehmen]]//\\ Studien zur Geschichte der [[wiki:wahrnehmung|Wahrnehmung]] und zur Begegnung von Kulturen in Mittelalter und früher Neuzeit\\ Stuttgart, 1997.
   * ''Hassauer, Friederike''\\ //Volkssprachliche [[wiki:reiseliteratur|Reiseliteratur]]: Faszination des [[wiki:reisen|Reisen]] und räumlicher Ordo//.\\ in: Hans Ulrich Gumbrecht, Ursula Link-Heer, Peter Michael-Spangenberg (Hg.), Grundriß der romanischen Literatur des Mittelalters. La litterature historiographique des origines a 1500.\\ Heidelberg: Winter, 1986. S. 259-283.
   * ''Peregrine Horden'' (Hg.)\\ //Freedom of movement in the Middle Ages//\\ Proceedings of the 2003 Harlaxton Symposium.\\ Tagungsband. XXXIV, 366 S., 32 Tafeln, Karten, Register. Donington 2007: Shaun Tyas.
+  * ''Jaritz, Gerhard''\\ //Das "Bild" des Reisenden in Spätmittelalter und Frühneuzeit//.\\ Beiträge zur historischen Sozialkunde 19.3 (1989) 69-73
   * ''Labarge, Margaret Wade''\\ //Medieval travellers: the rich and restless//.\\ London 2005: Phoenix. [1985], 256 S., Inhalt u.a.
     * The shape of their [[wiki:welt|world]]
@@ Zeile 389: / Zeile 381: @@
     * The [[wiki:abenteuer|adventurers]]
     * [[wiki:letzte_reise|Final journey]]
+  * ''Moraw, Peter''\\ //[[wiki:unterwegs-sein|Unterwegssein]] im Spätmittelalter//.\\ Berlin: Duncker & Humblot, 1985. Zeitschrift für historische Forschung. Beiheft 1. 108 S. Vier Vorträge, gehalten auf dem 35. Deutschen Historikerkongress:
+      * Ludwig Schmugge: Die [[wiki:pilger|Pilger]]
+      * Jürgen Miethke: Die Studenten
+      * Knut Schulz: Die Pilger
+      * František Graus: Die [[wiki:fahrendes_volk|Randständigen]]
+  * ''Norbert Ohler''\\ //Reisen im Mittelalter//.\\ Düsseldorf 1993/2004: Artemis & Winkler.\\ Der Zeitraum **von 406** (Die Vandalen überqueren den Rhein) **bis 1521**, Magellans [[wiki:zeitleiste_weltumrundungen|Weltumsegelung]].
+  * ''Postel, Verena''\\ //Die Ursprünge [[wiki:europa|Europas]]//\\ Migration und Integration im frühen Mittelalter.\\ 296 S. Stuttgart 2004: W. Kohlhammer.
   * ''Götz Pochat''\\ //Der Exotismus während des [[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalters]] und der Renaissance, Voraussetzungen, Entwicklung und Wandel eines bildnerischen Vokabulars.//\\ Stockholm 1970 Almqvist & Wiksell
+  * ''Folker Reichert''\\ //Erfahrung der Welt//\\ Reisen und Kulturbegegnung im späten Mittelalter.\\ 314 S. Stuttgart 2001: Kohlhammer. Literatur S. 274–301
   * ''Juliane Schiel''\\ //Mongolensturm und Fall Konstantinopels. Dominikanische Erzählungen im diachronen Vergleich.//\\ Diss. Humboldt-Universität Berlin  (= Europa im Mittelalter, 19) 430 S. Berlin 2011: Akademie [[https://doi.org/10.18452/24601|Online]]
   * ''Bob Scribner''\\ //Wie wird man [[wiki:aussenseiter|Außenseiter]]?//\\ Ein- und Ausgrenzung im frühneuzeitlichen Deutschland.\\ Review zum [[wiki:fahrendes_volk|Fahrenden Volk]] und der Rolle der Zünfte. S. 21-46 in:\\ ''Goertz, Hans-Jürgen, Norbert Fischer, Marion Kobelt-Groch'':\\ //Aussenseiter zwischen Mittelalter und Neuzeit.//\\ Festschrift für Hans-Jürgen Goertz zum 60. Geburtstag. VIII, 312 S., Leiden 1997: Brill.
   * ''Sievernich, Michael''\\ //Mission, Kolonialismus und Wertewandel//\\ in: Europäische Geschichte Online (EGO), hg. vom Leibniz-Institut für Europäische Geschichte IEG Mainz, 2021-03-12. [[http://www.ieg-ego.eu/sievernichm-2021-de|Online]]
-  * ''Peter Wunderli'' (Hg.)\\ //Reisen in reale und mythische Ferne\\ [[wiki:reiseliteratur|Reiseliteratur]] in Mittelalter und Renaissance//\\ Düsseldorf, 1993
+  * Société des historiens médiévistes de l'enseignement supérieur public\\ //L'[[wiki:der_fremde|étranger]] au Moyen Âge: XXXe Congrès de la SHMES, (Göttingen, juin 1999).//\\ Tagungsband 308 S. Paris 2000: Publications de la Sorbonne. Inhalt u.a.:
-  * ''Simon, Anne''\\ //The Fortunatus Volksbuch in the Light of Later Medieval Travel Literature.//\\ Fifteenth-Century Studies 12 (1987) 175−186
+    * Ernst Schubert\\ L'étranger et les expériences de l'étranger dans l'Allemagne médiévale et moderne
-    * ''Ubl, Linus''\\ //Reisen als Grenzüberwindung?: Übergangsriten im Fortunatus.//\\ Daphnis 51.4 (2023) 495−522
+    * Sophie Cassagnes-Brouquet\\ Des étrangers à la cour. Les [[wiki:kuenstlerreisen|artistes]] et les échanges culturels en Europe au temps du gothique internationale
-  * ''Zaenker, Karl A.''\\ //'Neue und fremde Ding': Fact and Fiction in Late Medieval German Reiseliteratur.//\\ Fifteenth-Century Studies 12 (1987) 209−220
+    * Élisabeth Mornet & Jacques Verger\\ Heurs et malheurs de l'étudiant étranger
-    * ''Ridder, Klaus''\\ //Jean de Mandevilles" Reisen": Studien zur Überlieferungsgeschichte der deutschenÜbersetzung des Otto von Diemeringen.//\\ Universität Tübingen. XI, 421 S. München 1991: Artemis. [[https://d-nb.info/1161738223/34|Online]]
+    * Geneviève Bührer-Thierry\\ Étrangers par la [[wiki:glaube|foi]], étrangers par la [[wiki:sprachen|langue]] : les missionnaires du monde germanique à la rencontre des peuples païens
-==== Der Blick zurück aufs Mittelalter : Themen & Perspektiven ====
-  * ''Castro Hernández, Pablo''\\ //La idea del viaje en la Edad Media. Una aproximación al espíritu del viajero y la búsqueda de nuevos mundos//\\ Revista Historias del Orbis Terrarum, Anejos de Estudios Clásicos, Medievales y Renacentistas, 5 (2013) 64-87 [[https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/4518303.pdf|Online]]
-  * ''Drews, Wolfram''\\ //Migrants and Minorities in Merovingian Gaul.//\\ The Oxford Handbook of the Merovingian World (2020): 117–138\\ [[wiki:peregrinatio|peregrinatio]] religiosa, [[wiki:scholar|Scholaren]], Juden
-  * ''Engelbert, Pius''\\ //Papstreisen ins Frankenreich.//\\ Römische Quartalschrift für christliche Altertumskunde und Kirchengeschichte  88.1/2 (1993) 77-113
-  * ''Fichtenau, Heinrich''\\ //Zu den "Lebensordnungen des 10. Jahrhunderts": Reisen und Reisende.//\\ S. 1-79 in: ders.: Beiträge zur Mediävistik, Stuttgart 1986.
-  * ''Goez, Werner''\\ //Reisen und Reisende im Mittelalter.//\\ S. 11-27 in: Krimm, Stefan; Zerlin, Dieter (Hg.): Ich fahr, weiß nit wohin ...": Das Motiv des Reisens in Europas Geschichte und Gegenwart München 1993
-  * ''Jaritz, Gerhard''\\ //Das "Bild" des Reisenden in Spätmittelalter und Frühneuzeit//.\\ Beiträge zur historischen Sozialkunde 19.3 (1989) 69-73
-  * ''Norbert Ohler''\\ //Reisen im Mittelalter//.\\ Düsseldorf 1993/2004: Artemis & Winkler.\\ Der Zeitraum **von 406** (Die Vandalen überqueren den Rhein) **bis 1521**, Magellans [[wiki:zeitleiste_weltumrundungen|Weltumsegelung]].
-  * ''Postel, Verena''\\ //Die Ursprünge [[wiki:europa|Europas]]//\\ Migration und Integration im frühen Mittelalter.\\ 296 S. Stuttgart 2004: W. Kohlhammer.
   * ''Soler, Joëlle''\\ //Écritures du voyage.//\\ //Héritages et inventions dans la littérature latine tardive.//\\ Thèse de doctorat, Études Latines, Paris 4, 2001. 444 S. Paris 2005: Institut d'études augustiniennes.
   * ''Uelsberg, Gabriele; David Abulafia''\\ //Europa in Bewegung. Lebenswelten im Mittelalter.//\\ Darmstadt wbg Theiss 2018. Begleitbuch zur [[wiki:liste_ausstellungen|Ausstellung]] 'Europa in Bewegung', LVR-LandesMuseum Bonn, 5.11.2018-25.08.2019, 208 S. 28 Beiträge u.a. zu Reisenden im Zeitraum **300 - 1000**:
@@ Zeile 424: / Zeile 412: @@
     * Mostert, Marco:\\ Wissen, Gelehrsamkeit und Wissenschaft in Europa (300–1000), 162–171
     * ders.:  ''Ottar'' [fra Hålogaland, um 890]: Europa wächst zusammen, 172–173\\ [Ottar erwähnte als Erster Norwegen und Dänemark und beschrieb eine Schiffreise bis zur Halbinsel Kola.]
-  * ''Vin, Josephus Paulus Antonius van der''\\ //Travellers to Greece and Constantinople: ancient monuments and old traditions in medieval travellers' tales//\\ (=Uitgaven van het Nederlands Historisch-Archeologisch Instituut te Istanbul, 49) 2 Bände: IX, 751 S. 3 Karten, 5 Tafeln. Bibliogr. S. 477-480 Index der Personen und Orte (712-744) Leiden 1980. [[https://www.nino-leiden.nl/download/3247|Online]]\\ U.a. mit einer Tabelle (S. 746--751, in der rund 80 Reisende vom 7. bis 15. Jahrhundert synoptisch den von ihnen besuchten Orten gegenübergestellt sind.
+  * ''Vin, Josephus Paulus Antonius van der''\\ //Travellers to Greece and Constantinople: ancient monuments and old traditions in medieval travellers' tales//\\ (=Uitgaven van het Nederlands Historisch-Archeologisch Instituut te Istanbul, 49) 2 Bände: IX, 751 S. 3 Karten, 5 Tafeln. Bibliogr. S. 477-480 Index der Personen und Orte (712-744) Leiden 1980. [[https://www.nino-leiden.nl/download/3247|Online]]\\ U.a. mit einer Tabelle (S. 746--751, in der rund 80 Reisende vom 7. bis [[wiki:unterwegs_im_15._jahrhundert|15. Jahrhundert]] synoptisch den von ihnen besuchten Orten gegenübergestellt sind.
+  * ''Wolfzettel, Friedrich''\\ //Die Entdeckung des "Anderen" aus dem Geist der Kreuzzüge//.\\ Sigmaringen: J.Thorbecke Verlag, 1993 und in:\\ ''Wolfzettel, Friedrich''\\ //Reiseberichte und mythische Struktur//\\ romanistische Aufsätze 1983-2002.\\ Stuttgart: F. Steiner, 2003.