Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:pfad [2021/12/06 07:55] – angelegt norbert
+++ wiki:pfad [2023/12/24 11:22] (aktuell) – norbert
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Pfad ======
-Folgen viele der Spur eines Wildwechsels oder [[wiki:trampelpfad|Trampelpfades]], so entsteht der Pfad und kann zum [[wiki:weg|Weg]] werden als:
+Folgen viele der [[wiki:spur|Spur]] eines Wildwechsels oder [[wiki:trampelpfad|Trampelpfades]], so entsteht der Pfad und kann zum [[wiki:weg|Weg]] werden:
-  * der ausgetretene Pfad innerhalb der Umfriedung eines Walles oder Pferches ((''Tette Hofstra, Sirkka-Liisa Hahmo''\\ //Ausgetretene Pfade im umhegten Gelände//\\ Zu fi. ‘raitti’\\ Neuphilologische Mitteilungen Vol. 100, No. 4 (1999), pp. 379-388)), als Tritt aus as. trada oder Trift aus ahd. trata;
+  * als ausgetretener Pfad innerhalb der Umfriedung eines Walles oder Pferches ((''Tette Hofstra, Sirkka-Liisa Hahmo''\\ //Ausgetretene Pfade im umhegten Gelände//\\ Zu finnisch ‘raitti’\\ Neuphilologische Mitteilungen 100.4 (1999), 379-388))
-  * der Weg, der breit genug ist zum Reiten im Sinne eines kriegerischen Ausritts: englisch road > raid als "hostile incursion";
+    * als Tritt aus altsächsischem //trada// oder
-    * Fahrbahn eines Wages oder Spur eines Tieres: urgermanisch "*rata" ((ingr. raDa ’Milchstraße’; karel. rata ’id.; Zuggleis’; estn. rada ’Pfad, Fußsteg, Spur, Streifen’; liv. radà ’Spur, Streifen’));
+    * Trift aus althochdeutschem //trata//;
-  * strƗta ’Weg, Landweg’ ((A.D. Kylstra, Sirkka-Liisa Hahmo Tette Hofstra Osmo Nikkilä\\ Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen.\\ Amsterdam, New York 1991 bis 2012)).
+  * als [[wiki:weg|Weg]], der breit genug ist zum Reiten für einen kriegerischen Ausritt wie noch ersichtlich in englisch //road// `[[wiki:strasse|Straße´]] und //raid// als "hostile incursion";
+    * als [[wiki:fahrt|Fahr]]bahn eines [[wiki:wagenbau|Wagens]] oder Spur eines [[wiki:tiere|Tieres]], im urgermanischen //*rata// ((ingr. raDa ’[[wiki:Milchstraße|Milchstraße]]’; karel. rata ’id.; Zuggleis’; estn. rada ’Pfad, Fußsteg, Spur, Streifen’; liv. radà ’Spur, Streifen’));
+  * als `Weg, Landweg´ strƗta ((''A.D. Kylstra etal.''\\ //Lexikon der älteren germanischen Lehnwörter in den ostseefinnischen Sprachen.//\\ Amsterdam, New York 1991 bis 2012)).
+  * uridg. *péntoh2-s, Gen. *pnth2-ás m. ’Weg, Pfad’ (Schaffner 2005: 84); *pent(h) ʻtreten, gehen, worauftreten, antreffen, finden’, verwandt mit griechisch pátos ʻWeg, Pfad’ und lateinisch pōns ʻKnüppelweg, Brücke’.
+==== Literatur ====
+  * ''Caspar, Franz''\\ //III. Verkehrswege und Transportmittel. Die Tupari: Ein Indianerstamm in Westbrasilien//.\\ Berlin, Boston 2018: De Gruyter S. 22-25. [[https://doi.org/10.1515/9783110831054-006|DOI]]
+  * ''Schaffner, Stefan''\\ //Untersuchungen zu ausgewählten Problemen der nominalen Morphologie und der Etymologie der altindogermanischen Sprachen ...//\\ Habilitationsschrift 2005 [[https://indogermanistik.cms.rrze.uni-erlangen.de/files/2018/02/Stefan-Schaffner_Habilitationsschrift_Untersuchungen-zu-ausgew%C3%A4hlten-Problemen-1.pdf|Online]] .