wiki:liste_unuebersetzbarer_reisebegriffe
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
| Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige Überarbeitung | Nächste ÜberarbeitungBeide Seiten, nächste Überarbeitung | ||
| wiki:liste_der_unuebersetzbaren_reiserelevanten_begriffe [2021/05/28 03:18] – norbert | wiki:liste_der_unuebersetzbaren_reiserelevanten_begriffe [2021/05/28 03:19] – norbert | ||
|---|---|---|---|
| Zeile 10: | Zeile 10: | ||
| Die Unübersetzbarkeit ist kein Zufall, sondern liegt im emotionalen Wesen der Phänomene, die den Begriffen zugrunde liegen. Jedes dieser Phänomen kann Teil des [[wiki: | Die Unübersetzbarkeit ist kein Zufall, sondern liegt im emotionalen Wesen der Phänomene, die den Begriffen zugrunde liegen. Jedes dieser Phänomen kann Teil des [[wiki: | ||
| - | ^ Begriff ^ Sprachwurzel ^ Kategorie ^ [[wiki: | + | ^ Begriff ^ Sprachwurzel ^ Kategorie |
| + | ^ [[wiki: | ||
| ^ [[wiki:Ame Otoko |Ame Otoko]] | Japanisch | Geschick | | ^ [[wiki:Ame Otoko |Ame Otoko]] | Japanisch | Geschick | | ||
| ^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
wiki/liste_unuebersetzbarer_reisebegriffe.txt · Zuletzt geändert: 2022/07/24 11:48 von norbert