Ursächlich für das Bedürfnis nach Camouflage beim Reisen im Sinne von Verbergen und Täuschen sind die durch die Dynamik der intentionalen Fortbewegung hervorgerufene

• Translation als das Verschieben von Lebensmittelpunkten und
• Transfer als das Verschieben von Wertvorstellungen

Beides führt zu Rollenkonflikten, je nach Gesellschaft und Zeit sind dies beispielsweise die reisende Frau, das unverheiratete Paar unterwegs, reisende Herrscher, Christen im arabischen Raum, Lutheraner in katholischen Ländern, fremde Kundschafter … Aus dem Bruch von Konventionen, dem Verstoß gegen Gesetze, Inquisition oder Zensur … folgen Skandal, Imageschaden, Ausschluss aus der Gemeinschaft, Strafen oder gar Lebensgefahr.
Auswege zeigen sich in Rollenspiel und -wechsel:

• Camouflage durch Kleidung
• Camouflage durch Rollenspiel und Mimikry

Die meisten Menschen wissen um ihre Anonymität in der Masse am Rande des Vertrauten. Reisende verlassen sowohl das Vertraute als auch die Anonymität in der Masse, sie fallen als Fremde auf. Das Bedürfnis als Autor tätig zu werden, ist ein weiterer Schritt aus der Anonymität heraus. Warum also wird ein Reisender zum Reisebuch-Autor zum Anonymus?

• Friedhelm Marx
  Going native? Mimikry und Maskerade in kolonialen Entdeckungsreisen der Gegenwartsliteratur (Stangl; Trojanow)
  in: Christof Hamann, Alexander Honold (Hg.): Ins Fremde schreiben : Gegenwartsliteratur auf den Spuren historischer und fantastischer Entdeckungsreisen. Göttingen 2009: Wallstein.
• Renate Schlesier, Ulrike Zellmann
  Reisen über Grenzen. Kontakt und Konfrontation, Maskerade und Mimikry.
  Tagungsband. Paderborn <2001> 185 S. Ill. Münster 2003: Waxmann. Inhalt
• Brülhart, Karin
  Foto, Brief, Tagebuch: Medien der Camouflage bei Annemarie Schwarzenbach
  S. 167-177 in: Medien der Autorschaft. Leiden 2013: Brill | Fink. DOI

• Volker Barth
  Inkognito Geschichte eines Zeremoniells
  358 S. München 2013: Oldenbourg. Inhalt
• Norbert Conrads
  Das Incognito. Standesreisen ohne Konventionen
  Beihefte der Francia 60 (2005) 591–607 Online
• Wolfgang May
  Reisen »al incognito«. Zur Reisetätigkeit Kaiser Josephs
  II. Mitteilungen des Instituts für österreichische Geschichtsforschung 93 (1985) 59-91 DOI

• Braida, Lodovica
  Il ricorso all’anonimato nel Settecento: il caso dei libri di viaggio.
  La Bibliofilía, 120.2 (2018) 259–278. Online
• Braida, Lodovica
  Anonymity in Eighteenth-Century Italian Publishing: The Absent Author.
  Cham 2022: Springer; New York 2023. Inhalt u.a.
  • Introduction. The Absent Author: Functions and Uses of Anonymous Authorship
  • S. 65-94: Anonymity in Travel Books
    [am Beispiel von:]
    • Francesco Algarotti, conte, 1712-1764
      Saggio di lettere sopra la Russia (1760) Online
    • Gian Lodovico Bianconi
      Lettere al marchese Filippo Hercolani sopra alcune particolarità della Baviera ed altri paesi della Germania. (1763) Online
    • Norberto Caimo
      Lettere D'Un Viaggiatore Italieano. Ad un suo Amico (1759-1767) in vier Bänden Online
    • Luigi Angiolini
      Lettere sopra l’Inghilterra, Scozia e Olanda (1790) in zwei Bänden. Online
• Clark, Rex
  Alexander von Humboldts erster Reisebericht : Ein Spiel mit der Anonymität
  Zeitschrift für Germanistik, 29.1 (2019) 118-129(12) DOI
• R. Griffin (Hg.)
  The faces of anonymity. Anonymous and pseudonymous publication from the sixteenth to the twentieth century.
  XI, 260 S. New York, NY 2003: Palgrave Macmillan. Inhalt, u.a.
  • Susan S. Lanser
    The Author's Queer Clothes: Anonymity, Sex(uality), and The Travels and Adventures of Mademoiselle de Richelieu
• Rotenberg, Robert
  Pseudonymous Travel Accounts as Texts: A Case from Nineteenth Century Vienna.
  Ethnohistory, 33.2 (1986) 149–58. Online.
  [Hans Normann = Anton Josef Gross-Hoffinger, Wien wie es ist 1833]
• Ritter, Alexander
  Der Schriftsteller Charles Sealsfield und sein erstes Pseudonym Carl Moritz Zeilfels: zur Biographie Charles Sealsfields in den USA (1823-1826).
  FVF 11 (2005) 297–303 Bielefeld 2005: Aisthesis. Online