Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


wiki:sprichwoerter

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

Link zu der Vergleichsansicht

Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige Überarbeitung
Nächste Überarbeitung
Vorherige Überarbeitung
wiki:sprichwoerter [2022/05/07 11:47] norbertwiki:sprichwoerter [2022/07/24 13:54] (aktuell) – ↷ Links angepasst weil Seiten im Wiki verschoben wurden norbert
Zeile 1: Zeile 1:
 ====== Sprichwörter ====== ====== Sprichwörter ======
-Alle Völker, alle [[wiki:sprachen|Sprachen]], alle Menschen kennen Sprichwörter wie die Sammlung von ''Karl Rauch'' 1963 belegt. Diese belegt auch, dass das Thema »[[wiki:reisen|Reisen]]« zu den [[wiki:universalismus|Universalien]] zählt, die in jeder Sprache ihren sprichwörtlichen Ausdruck findet. ''Goethe'' meinte: //»Sprichwörter bezeichnen Nationen, mußt aber erst selber unter ihnen wohnen.«// +Alle Völker, alle [[wiki:sprachen|Sprachen]], alle Menschen kennen Sprichwörter wie die Sammlung von ''Karl Rauch'' 1963 belegt, siehe die [[wiki:liste_reisesprichwoerter|Liste der Reise-Sprichwörter]]. Diese belegt auch, dass das Thema »[[wiki:reisen|Reisen]]« zu den [[wiki:universalismus|Universalien]] zählt, die in jeder Sprache ihren sprichwörtlichen Ausdruck findet. ''Goethe'' meinte: //»Sprichwörter bezeichnen Nationen, mußt aber erst selber unter ihnen wohnen.«// 
-  * Spanien\\ //Wer große Reisen unternimmt, bringt leicht große Lügen heim.//+  * Spanien\\ //Wer große [[wiki:reisen|Reisen]] unternimmt, bringt leicht große Lügen heim.//
   * China\\ //Wer viel gereist ist, hat vieles durchgemacht.//   * China\\ //Wer viel gereist ist, hat vieles durchgemacht.//
   * Indien\\ //Schicke den Sohn, den du am liebsten hast, auf Reisen.//   * Indien\\ //Schicke den Sohn, den du am liebsten hast, auf Reisen.//
   * Äthiopien\\ //Man reist, man reist und kehrt schließlich heim.\\ Man lebt, man lebt und kehrt zur Erde zurück.//   * Äthiopien\\ //Man reist, man reist und kehrt schließlich heim.\\ Man lebt, man lebt und kehrt zur Erde zurück.//
-  * Simbabwe\\ //Die Straße sagt dem Reisenden niemals, wann er ruhen soll.//+  * Simbabwe\\ //Die [[wiki:strasse|Straße]] sagt dem [[wiki:reisende|Reisenden]] niemals, wann er ruhen soll.//
   * Senegal\\ //Der Hintern sagt nicht zu seinem Herrn: "Steh' auf!", aber sobald dieser aufsteht, so folgt er. //    * Senegal\\ //Der Hintern sagt nicht zu seinem Herrn: "Steh' auf!", aber sobald dieser aufsteht, so folgt er. // 
    
Zeile 18: Zeile 18:
   * //»Das ist nicht wahr, sagte der Krebs, als die Schwalbe von ihrer Reise erzählte.«// ((Wander IV S. 1744))   * //»Das ist nicht wahr, sagte der Krebs, als die Schwalbe von ihrer Reise erzählte.«// ((Wander IV S. 1744))
  
-Die Zuordnung eines Ausdrucks als Sprichwort ist oft nicht eindeutig: Es ist komplexer als eine Redensart, gehört zu den Redewendungen, während [[wiki:gefluegelte_worte|Geflügelte Worte]] oder [[wiki:Aphorismen|Aphorismen]] meist Zitate eines Autors sind, obwohl auch diese sprichwörtlich werden können, siehe auch [[wiki:zwillingsformeln|Zwillingsformeln]][[wiki:adages|Adages]] und die [[wiki:Liste der Reise-Sprichwörter|Liste der Reise-Sprichwörter]].+Die Zuordnung eines Ausdrucks als Sprichwort ist oft nicht eindeutig: Es ist komplexer als eine Redensart, gehört zu den Redewendungen, während [[wiki:gefluegelte_worte|Geflügelte Worte]] oder [[wiki:Aphorismen|Aphorismen]] meist Zitate eines Autors sind, obwohl auch diese sprichwörtlich werden können, siehe auch [[wiki:zwillingsformeln|Zwillingsformeln]] und [[wiki:adages|Adages]].
  
 ==== Literatur ==== ==== Literatur ====
wiki/sprichwoerter.1651924056.txt.gz · Zuletzt geändert: 2022/05/07 11:47 von norbert

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki