Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:zeitleiste_reisesammlungen_des_16._jahrhunderts [2026/02/09 18:59] – Norbert Lüdtke
+++ wiki:zeitleiste_reisesammlungen_des_16._jahrhunderts [2026/02/12 03:29] (aktuell) – [1519 Nürnberger: Codex Bratislavensis 1 Band] Norbert Lüdtke
@@ Zeile 71: / Zeile 71: @@
   * ''Bruzzo, Giuseppe''\\ //Di Fracanzio da Montalboddo e della sua raccolta di viaggi.//\\ Tipografia di M. Ricci: Rivista geografica italiana 12 (1905) 284-290
-  * In den 50 Jahren nach dem Erscheinen erschienen rund 20 Ausgaben (Latein, Französisch, Deutsch, Niederländisch), u.a.: 1507, 1508, 1512, 1516, 1517 (Venedig: Zorzi), 1519 (Mailand: Scinzenzeler), 1521 (Venedig: Zorzi), 1532 (Basilea: Juan Hervagio, Vorwort von Sebastian Münster), 1534 (Strasburg: Ulrico von Andla), 1537 (Basilea: Hervagio), 1555 (Basilea: Hervagio), 1563 (Cornelio Ablijn) ((''Aznar, Luis''\\ //Precursores Dela Bibliografía Histórica Americanista//\\, S. 264–315 [[https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.2285/pr.2285.pdf|Online]]; in Fußnote 2 S. 273--275 ausführlich beschrieben)) \\ ''Aznar'' meint (auf die bibliographischen Untersuchungen von [[literaturliste_bibliographien#Reisen in den Westen (Amerika)|Harrisse und Medina]] verweisend), dass der Inhalt der aufgezählten Sammlungen zwischen 1508 und 1563 im Wesentlichen gleich blieb und zählt die überschaubaren Ergänzungen in diesen 50 Jahren auf:\\ //»En cincuenta años se agregó al material arriba indicado, y en lo que a América se refiere, las “cuatro navegaciones’’ de Vespucio, un estracto de la cuarta Década de Pedro Mártir, la epístola de Maximiliano Transilvano referente al viaje de Magallanes, la segunda y tercera cartas de Cortés, las cartas sobre predicación del Evangelio entre los indios, la del obispo de Méjico y el discurso de Herborn De Indis convertendis.  Es corriente ver atribuida esta colección a diferentes autores (Zorzi, Madrignano, Hervagio, Grynaeus, etc.) o citada en cada caso como colección distinta.«//
+  * In den 50 Jahren nach dem Erscheinen erschienen rund 20 Ausgaben (Latein, Französisch, Deutsch, Niederländisch), u.a.: 1507, 1508, 1512, 1516, 1517 (Venedig: Zorzi), 1519 (Mailand: Scinzenzeler), 1521 (Venedig: Zorzi), 1532 (Basilea: Juan Hervagio, Vorwort von Sebastian Münster), 1534 (Strasburg: Ulrico von Andla), 1537 (Basilea: Hervagio), 1555 (Basilea: Hervagio), 1563 (Cornelio Ablijn) ((''Aznar, Luis''\\ //Precursores Dela Bibliografía Histórica Americanista//\\ S. 264–315 [[https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/art_revistas/pr.2285/pr.2285.pdf|Online]]; in Fußnote 2 S. 273--275 ausführlich beschrieben)) \\ ''Aznar'' meint (auf die bibliographischen Untersuchungen von [[literaturliste_bibliographien#Reisen in den Westen (Amerika)|Harrisse und Medina]] verweisend), dass der Inhalt der aufgezählten Sammlungen zwischen 1508 und 1563 im Wesentlichen gleich blieb und zählt die überschaubaren Ergänzungen in diesen 50 Jahren auf:\\ //»En cincuenta años se agregó al material arriba indicado, y en lo que a América se refiere, las “cuatro navegaciones’’ de Vespucio, un estracto de la cuarta Década de Pedro Mártir, la epístola de Maximiliano Transilvano referente al viaje de Magallanes, la segunda y tercera cartas de Cortés, las cartas sobre predicación del Evangelio entre los indios, la del obispo de Méjico y el discurso de Herborn De Indis convertendis.  Es corriente ver atribuida esta colección a diferentes autores (Zorzi, Madrignano, Hervagio, Grynaeus, etc.) o citada en cada caso como colección distinta.«//
 ===== 1508 Bachemer [=Ruchamer]: Newe || vnbekanthe || landte ... 1 Band =====
@@ Zeile 79: / Zeile 79: @@
   * Nicht in VD16, »Bachemer« vermutlich verlesen für »Ruchamer«, siehe oben
-===== 1519 Nürnberger: Codex Bratislavensis 1 Band =====
+===== 1519 NN Codex Bratislavensis 1 Band =====
   * Ústredná knižnica Slovenskej akadémie vied sídli v Bratislave ÚKSAV, Rkp. fasc. 515/8 [“Codex Bratislavensis” (Lyc. 515/8)], Fol. 173‑175
@@ Zeile 90: / Zeile 90: @@
   * Sein Bericht über die Expedition von ''Lopo Soares'' nach Aden und ans Rote Meer ist der früheste bekannte und basiert auf Quellen aus zweiter Hand.
   * Texte über die spanischen Entdeckungs- und Eroberungsreisen 1501 bis 1519 zu den Antillen und an der mexikanischen Küste.
-Darunter befinden sich u.a. die frühesten Augenzeugenberichte über die portugiesischen Eroberungen in Asien, etwa die Einnahme Goas 1510 sowie „Die erste Entdeckung von Calicut“. Als Beteiligte werden bereits 1505 die deutschen Handelshäuser der Weiser, Fugger, Hochstetter und Hirschvogel genannt.
+Darunter befinden sich u.a. die frühesten Augenzeugenberichte über die portugiesischen Eroberungen in Asien, etwa die Einnahme Goas 1510 sowie „Die erste Entdeckung von Calicut“. Als Beteiligte werden bereits 1505 die deutschen Handelshäuser der Welser, Fugger, Hochstetter und Hirschvogel genannt.
 ===== 1532 Grynaeus/Huttich: Novus orbis ... 1 Band =====
@@ Zeile 190: / Zeile 190: @@
 ----
-  * Zum Verständnis von Geographie bei Franck siehe z.B. S. 242 in:\\ ''Joachim Knape''\\ //Geohistoriographie und Geoskopie bei Sebastian Franck und Sebastian Münster.//\\ In: Jan-Dirk Müller  (Hg.): Sebastian Franck (1499–1542) Wiesbaden 1993: Harrassowitz
+  * Zum Verständnis von [[geographie_und_reisen|Geographie]] bei Franck siehe z.B. S. 242 in:\\ ''Joachim Knape''\\ //Geohistoriographie und Geoskopie bei Sebastian Franck und Sebastian Münster.//\\ In: Jan-Dirk Müller  (Hg.): Sebastian Franck (1499–1542) Wiesbaden 1993: Harrassowitz
-  * ''Klaus Kaczerowsky''\\ //Sebastian Franck Bibliographie.//\\ Verzeichnisse von Francks Werken, der von ihm gedruckten Bücher sowie der Sekundär-Literatur. Mit einem Anhang : Nachweise von Francks Briefwechsel und der Archivalien zu seinem Leben, Wiesbaden 1976: Guido Pressler. Weltbuch s. S. 69−76.
+  * ''Klaus Kaczerowsky''\\ //Sebastian Franck [[bibliographien|Bibliographie]].//\\ Verzeichnisse von Francks Werken, der von ihm gedruckten Bücher sowie der Sekundär-Literatur. Mit einem Anhang : Nachweise von Francks Briefwechsel und der Archivalien zu seinem Leben, Wiesbaden 1976: Guido Pressler. Weltbuch s. S. 69−76.
-  * ''Eberhard Teufel''\\ //«Landräumig» – Sebastian Franck, ein Wanderer an Donau, Rhein und Neckar//\\ 123 S. Neustadt an der Aisch 1954: Degener. [[https://scans.hebis.de/05/25/34/05253498_toc.pdf|Inhalt]]
+  * ''Eberhard Teufel''\\ //«Landräumig» – Sebastian Franck, ein [[wandern|Wanderer]] an Donau, Rhein und Neckar//\\ 123 S. Neustadt an der Aisch 1954: Degener. [[https://scans.hebis.de/05/25/34/05253498_toc.pdf|Inhalt]]
 ===== 1543 Manuzio: Viaggi fatti da Vinetia, alla Tana ... 1 Band =====
@@ Zeile 202: / Zeile 202: @@
       * [[1543_einleitung_manuzio_viaggi|Einleitung]]
       * Viaggio dello istesso messer ''Josaphat Barbaro'' in Persia.
-      * Viaggio del Magnifico messer Ambrogio Cótarini Ambasciator di Venetia ad Ussuncassan\\ Re di Persia hora Chiamato Sophi.
+      * Viaggio del Magnifico messer ''Ambrogio Cótarini'' Ambasciator di Venetia ad Ussuncassan\\ Re di Persia hora Chiamato Sophi.
       * Viaggio di messer ''Aluigi di Giouanni'' in India.
       * Viaggio del detto in Colocut.
@@ Zeile 375: / Zeile 375: @@
   * **1594  4**: Sive, insignis & admiranda historia de reperta primùm Occidentali India à Christophoro Columbo anno MCCCCXCII
   * **1595  5**: Nobilis & admiratione plena Hieronymi Bezoni
-  * **1596  6**: Sive historiae ab Hieronymo B~ezono ... illas Peruani
+  * **1596  6**: Sive historiae ab Hieronymo Bezono ... illas Peruani
   * **1599  7**: Verissima et iucundissima descriptio præciparum quarundum Indiæ regionum & insularum
   * **1599  8**: Contenens primo, descriptionem trium itinerum ... Francisci Draken ... Iohanne Hauckens ... Thomae candisch ... Gualtheri Ralegh