Fern-Mobil-Reisen Willy-Wiki

Diese Seite ist nicht editierbar. Du kannst den Quelltext sehen, jedoch nicht verändern. Kontaktiere den Administrator, wenn du glaubst, dass hier ein Fehler vorliegt.
====== Zeitleiste der Pilgerfahrten ======

→ [[wiki:liste_zeitleisten_listen#Liste der Zeitleisten|Liste der Zeitleisten]]

[[wiki:pilger|Pilger]], Waller wurden meist nach ihrem Pilgerziel (//»Peregrinatio ad loca sancta«//) benannt, sie waren auf dem Weg zu [[wiki:heilige_orte|Heiligen Orten]], etwa nach Jerusalem (Palme > frz. paumiers), Rom (frz. romieus), Santiago de Compostela (Muschel > frz. jacquets, coquillards )\\ 
Franz.: pèlerin, pèlerinage, quête, itinérance, sacré, divin\\ 
Engl.: pilgrim, pilgrimage, quest, itinerant, sacred, divine

Äußeres Merkmal ist die [[wiki:reisegepaeck#Das Reisegepäck der Pilger im Mittelalter|Pilgerkleidung]] mit dem [[wiki:pilgerstab|Pilgerstab]] (lat. [[http://www.woerterbuchnetz.de/cgi-bin/WBNetz/wbgui_py?sigle=MLW&lemid=NB00107|baculum]]) ((de signo ad loca sancta peregrinantium\\ ''A. Franz''\\ //Die kirchlichen Benediktionen im [[wiki:reisegenerationen#Der Blick zurück: Das Mittelalter als Epoche| Mittelalter]] //\\ II. 1909. S. 272)) und der Jakobsmuschel und anderen [[wiki:pilgerzeichen|Pilgerzeichen]]. Ein spezieller [[wiki:reisesegen|Pilgersegen]] wurde erteilt. [[wiki:herberge|Pilgerherbergen]] wurden oft nach dem spezifischen [[wiki:zeitleiste_patrone_unterwegs|Patronaten]] benannt: Julianus Hospitator sollte für gute Herberge sorgen, andere Aufgaben hatten Jakobus, Christophorus, Gertrud ...

Die Pilgerschaft ist verwandt mit der [[wiki:sendung|Aussendung]] der Jünger durch ''Christus'', mit der Wanderkirche und deren Verbot durch die [[wiki:stabilitas_loci|stabilitas loci]] und wurde als [[wiki:peregrinus|peregrinatio]] zum »self-exile and ceaseless wandering« ((''Lamb-Senechal, Bernice''\\ //Peregrinatio: A Never-Ending Pilgrimage to an Unspecified End.//\\ The International Journal of Religious Tourism and Pilgrimage, vol. 8.1, 2020, pp. 70-73)). Gemeinsam ist diesen Formen die [[wiki:peregrinatio_propter_deum|peregrinatio propter deum]]. Auf denselben Wegen trafen sich [[wiki:pilger|Pilger]], [[wiki:gyrovagen|Gyrovagen]], [[wiki:wandermoench|Wandermönche]] (Mendikanten), wandernde Kleriker (clerici vagi) ...


===== Peregrinatio in terram sanctam ===== 

Drei Weltreligionen sind sich einig über die Lage des Heiligen Landes (hebräisch ארץ הקודש Éreẓ haQodeš, lateinisch Terra Sancta, griechisch Ἅγιοι Τόποι Hagioi Topoi, arabisch الأرض المقدسة, al-Arḍu l-Muqaddasa) mit dem Zentrum Jerusalem, der Stadt Abrahams.


==== Epochenübergreifend ====

  * //The library of the Palestine Pilgrims' Text Society.//\\ Palestine Exploration Fund, London 1892-1897: [[https://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/47651581.html|Online]]
  - Band 1 
    - The churches of Constantin at Jerusalem.
    - The Bordeaux pilgrim. [333−334]
    - The pilgrimage of St. ''Silvia'' [um 515 – um 592] to the Holy Places.
    - The letter of ''Paula'' [347–404] and ''Eustochium'' to Marcella. 
    - The pilgrimage of Holy ''Paula'' by St. Jerome. **326−386 A.D.**
  - Band 2 
    - The epitome of St. ''Eucherius'' [um 380 – um 449].
    - The Breviary, or short description of Jerusalem.
    - ''Theodosius'' on the topography of the Holy Land.
    - Buildings of Justinian, by Procopius.
    - The Holy places visited
  - Band 3
    - The pilgrimage of ''Arculfus'' [um 670].
    - The hodoeporicon of St. ''Willibald''[um 700 – um787].
    - Description of Syria and Palestine by ''Mukaddasi''.
    - The itinerary of ''Bernard the wise''. **670−985 A.D.**
  - Band 4
    - A journey [>1046] through Syria and Palestine by ''Nasir-I-Khusrau'' [1004–1072/1088].
    - The pilgrimage of ''Saewulf'' to Jerusalem [1102–1103].
    - The pilgrimage of the Russian ''Abbot Daniel''. **1047−1106 A.D.**
      * //The Life and Journey of Daniel, Abbot of the Russian Land//\\  S. 120-171 in: J. Wilkinson (Hg.): Jerusalem Pilgrimage 1099-1185. London 1988: Hakluyt Society.
  - Band 5
    - Description of Jerusalem and the Holy Land by ''Fetellus'' [1119–1154].
    - Description of the Holy Land by ''John of Würzburg'' [1160/70].
    - The pilgrimage of ''Johannes Phocas'' [1177? 1195?].
    - Description of the Holy Places by ''Theoderich''.
    - A Crusader's letter from the Holy Land. **1130−1282 A.D.**
  - Band 6
    - Anonymous pilgrims I-VIII (11th and 12th Centuries)
    - The city of Jerusalem and ''Ernoul'''s account of Palestine [um 1187].
    - Description of the Holy Land by ''John Poloner''. **1000−1421 A.D.**
  - Bände 7−10
    - The wanderings of ''Felix Fabri''. **1484 A.D.**
  - Band 11
    - Extracts from ''Aristeas'', ''Hecaraeus'', ''Origen'' and other early writers.
    - ''Jacques de Vitry'''s [1160/70–1240] history of Jerusalem
  - Band 12
    - ''Burchard of Mount Sion'' [1274−1284].
    - ''Marino Sanuto'' [um 1270–1343], part 14 of book III.
    - ''Ludolph von Suchem'''s description of the Holy Land. **1180-1350 A.D.**
  - Band 13
    - The life of ''Saladin'' (1137−1193). 
  - Band 14
    - General Index

  * **300–800** ''Dietz, Maribel''\\ //Wandering Monks, Virgins, and Pilgrims//\\ Ascetic Travel in the Mediterranean World, A.D. 300–800.\\ University Park, Pa: Pennsylvania State University Press, 2005.\\ Mit einem Kapitel über die frühesten iberischen Pilger ''Egeria'', ''Orosius'', ''Bachiarius'', und einem Schwerpunkt auf der iberischen Halbinsel und in der frühen islamischen Periode.

  * **333--680** ''Donner, Herbert''\\ //Pilgerfahrt ins Heilige Land//\\ //Die ältesten Berichte christlicher Palästinapilger //\\ Stuttgart 2011: Katholisches Bibelwerk. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a24_1/apache_media/FYAH2IPQAEGTB3BV3RPRLQJEDRNJS2.pdf|Inhalt]]
    * Der Pilger von Bordeaux, 333
    * Egeria, um 400
    * St. Hieronymus, Paula und Eustochium, 404
    * Bischof Eucherius, nach 444
    * Archidiakon Theodosius, 518/530
    * Der Pilger von Piacenza, um 570
    * Bischof Arkulf und Abt Adomnamus, um 680 

  * **333--1096** ''Titus Tobler'', ''Augustus Molinier'' (Hg.)\\ //Itinera hierosolymitana et descriptiones Terrae Sanctae bellis sacris anteriora & latina lingua exarata sumptibus Societatis illustrandis Orientis latini monumentis//\\ (=Publications de la Société de l'Orient latin. Série géographique, I-II, [IV]) Genevae [1879]-85: J.-G. Fick. [[https://catalog.hathitrust.org/api/volumes/oclc/7216850.html|Online]] Inhalt:
    * I. Itinerarium a Bordigala Hiersolymam (333) 
    * II. S. ''Hieronymus''. Peregrination s. Paulae (404) 
    * III. ''Paula'' & ''Eustochium''. De locis sanctis (386) 
    * IV. S. ''Eucherius''. De locis aliquibus sanctis (c.440) 
    * V. Breviarius de ''Hierosolyma'' (c.530) 
    * VI. ''Theodosius''. De Terra Sancta (c.530) De situ Terrae Sanctae. 
    * VII. ''Antoninus'' martyr. Perambulatio locorum sanctorum (c.570) De locis transmarinis sacris, Iter Antonini martyris. 
    * VIII. ''Arculfus''. Relatio de locis sanctis, ab Adamnano scripta (d.670) Relatio altera. 
    * IX. ''Beda'' Venerabilis. De locis sanctis (c.720) Fragmentum libro I Arculffi additum. 
    * X. Sanctimonialis heydenheimensis. Hodoeporicon s. ''Willibaldi'' (723-726) 
    * XI. Itinerarium s. ''Willibaldi''. 
    * XII. Commenmoratorium de casis Dei vel monasteriis (c.808)
    * XIII. ''Bernardus'' monarchus francus. Itinerarium (c.870) 
    * XIV. Descriptio parrochiae Ierusalem (c.460) 
    * XV. Notitia Antiochiae ac Hierosolymae patriarchatuum (saec. vi) 
    * XVI. Qualiter sita est Ierusalem (ante 1096) 
    * XVII. ''Theodosii'', ''Antonini'' & ''Arculfi'' lectiones variae

  * **347--1173** //The Holy Land in the Middle Ages. Six Travelers' Accounts.//\\ XII, 398 S. Karten. New York, NY, 2017: Italica Press.\\ 
    * Christliche, arabische und jüdische Texte von:
      * St. Jerome, 347−420
      * Paula & Eustochium, 347–404
      * Mukaddasi of Jerusalem, 945--nach 1000
      * Nâsir-i-Khusrau, 1004–1072/1088
      * Theoderich of Würzburg, 1160/1170
      * Benjamin of Tudela, † 1173
    * Maps and Views of the Holy Land
      * Detail of Map of the Holy Land, c.1140
      * Sallust-Type Map, c.1200
      * View by Abraham and Jehuda Cresques, 1375
      * View by Bernhard von Breydenbach, 1486
      * World Map with Jerusalem at the Center, 1581
      * Map by Marino Sanudo, 1611
    * Maps and Views of Jerusalem
      * Madaba Map, c.570
      * Plan, c.1200
      * Plan, c.1200
      * Map by Nicolas of Lyra, c.1270-1349
      * View, c.1455
      * View by Conrad Grünenberg, 1487
      * View by Hartmann Schedel, 1493
      * View by Sebastian Brant, 1515
      * View by Sebastian Muenster, 1550
      * View by Noe Bianchi, ante 1569
      * Map by Benedictus Arias Montanus, 1572
      * Map, c.1580
      * Map by Electus Zwinner, 1661
    * Plans of Important Buildings
      * Solomon's Temple
      * Church of the Holy Sepulcher
      * Dome of the Rock
      * El Aksâ Mosque, c.985
      * El Aksâ Mosque, 1888
      * Temple Mount
      * Cave of the Patriarchs
      * Accon: Crusader sea wall, c.1920-33
      * Accon: St. Jean d'Acre April 24th 1839 by David Roberts
      * Accon: The Crusader Castle, c.1920-33
      * Ajalon: Valley of Ajalon and Beth Horon, c.1900-20
      * Al Madînah: Courtyard of the holy mosque with the Garden of Fâtima
      * Aleppo: View of from the castle, c.1900-20

  * **400--1585** ''Mahfouz, Labib''\\ //Pèlerins et voyageurs au mont Sinaï.//\\ Diss. VI, 180 S. Tab. Übersicht der Pilger S. 151-153. Bibliogr. S. 154-169, Reg. Le Caire 1961: Institut Français d'Archéologie Orientale IFAO. [[http://dds.crl.edu/CRLdelivery.asp?tid=15963|Online]] Der Autor beschränkte sich auf französische Pilger, hier auszugsweise die Pilger vor 1600:
    * **400** Postumien
    * vers **855** Frotmond
    * 1re moitié du XI. s. Hugues des Monts
    * #### Richard Abbé De Saint-Vannes De Verdun
    * **1116** Baudouin 1er
    * 1117 Philippe d'Alsace
    * 1117 (?) Renaud De Chatillon (?)
    * vers **1329** Jean De Mandeville (?)
    * 1347 Philippe De Mézières
    * 1361 Hugues De Bar
    * 1377 Jean Dardel
    * 1389 Jean Le Meingre De Boucicaut et Philippe d'Artois
    * 1390-1391 Guillaume De Meuillon 
    * 1392 Thomas De Swinburne
    * 1395 Baron d'Anglure
    * **1401**,1421 Ghillebert De Lannoy
    * vers 1419 Anonyme
    * 1432 Andrieu De Toulonjon, Pierre De Vauldray, Joffroy De Thoisy et Jehan De L A Roë
    * vers 1464 Guillaume Gouffier
    * 1471 Poncet De Rivière
    * 1486 Georges Lengherand
    * **1512** Pierre De Belleville, François De Bon Jehan, Antoine De La Roche Aymon, Richard Marie
    * et Denys De Mons De Rouen
    * 1512 Jean Thenaud 
    * 1534 Greffin Affagart 
    * 1546 Jacques Gassot
    * 1548 Pierre Belon
    * 1550 André Thevet (?)
    * 1579 Carlier de Pinon
    * 1581 Jean Palerne
      * //Peregrinations du S. Jean Palerne, Foresien, Secretaire de François de Valois Duc d’Anjou, & de Alençon.//\\ Lyon 1606: Jean Pillehotte.
    * 1584 Jacques De Valimbert
    * vers 1585 Gabriel Giraudet (?)

  * **700--1697** ''Verena Türck''\\ //Christliche Pilgerfahrten nach Jerusalem im früheren Mittelalter im Spiegel der Pilgerberichte//\\ Magisterarbeit. X, 154 S. Wiesbaden, 2011: Harrassowitz [[https://d-nb.info/1017741786/04|Inhalt]]
    * The travels of ''Bishop Arculf'' in the Holy land. Toward A.D. 700. Written from his dictation, by Adamnan, abbot Iona
    * The travels of ''Willibald''. A.D. 721-727. Written from his own recital by a nun of Heidenheim
    * The voyage of ''Bernard the Wise''. A.D. 867
    * The travels of ''Saewulf''. A.D. 1102 and 1103
    * The saga of ''Sigurd'' the Crusader. A.D. 1107-1111. (From the Heimskringia, or Chronicle of the Kings of Norway, by Samuel Laingesq.)
    * The travels of ''Rabbi Benjamin of Tudella''. A.D. 1160-1173
    * The book of Sir ''John Maundeville''. A.D. 1320-1356
    * The travels of ''Bertrandon de La Brocquiere''. A.D. 1432, 1433
    * A journey from Aleppo to Jerusalem, at Easter, A.D. 1697 By ''Henry Maundrell''


  * **1106--1397** ''Matsuki, Eizo''\\ //Novgorodian travelers to the Mediterranean world in the Middle Ages//\\ Studies in the mediterranean world, 11 (1988) 1-24 [[https://hermes-ir.lib.hit-u.ac.jp/hermes/ir/re/14796/chichukai0001100010.pdf|Online]], Pilgerfahrten von:
    * 1: 1106-1108 ''Abt Daniil'' 
    * 2: 1200-1204 ''Dobrynia Iadreikovich'', später Erzbischof Antonii von Novgorod, //Kniga palomnik//
    * 3: 1330-1352 ''Vasilii Kaleka'' (Vasilii the Pilgrim), später Erzbischof Antonii von Novgorod vermutlich Autor einer anonymen Handschrift 'Beschreibung von Konstantinopel'
    * 4: 1348/1349 ''Stefan von Novgorod'' »der Wanderer«
    * 5: 1391-1397  ''D'iak Alexander'' 'Beschreibung von Konstantinopel'

  * **1032--1515** ''Lahrkamp, Helmut''\\ //Mittelalterliche Jerusalemfahrten und Orientreisen westfälischer Pilger und Kreuzritter//\\ Westfälische Zeitschrift / Hrsg. Vom Verein für Geschichte und Altertumskunde Westfalens. 106 (1956) 269-346. [[https://www.lwl.org/westfaelische-geschichte/txt/wz-5716.pdf|Online]]\\ Beginnend mit der Reise des Abtes ''Wino von Helmarshausen'' nach Jerusalem im Jahr 1032 bis zur Jerusalemwallfahrt des rheinischen Ritters ''Wilhe1m von der Bongart'' im Jahre 1515.

  * **12.--13. Jahrhundert** ''Samson-Himmelstjerna, Carmen von''\\ //Deutsche [[wiki:pilger|Pilger]] des Mittelalters im Spiegel ihrer Berichte und der mittelhochdeutschen erzählenden Dichtung//.\\ Berlin, Freie Univ., Diss., 2000. 328 S. Berlin Duncker und Humblot 2004\\ Pilgerberichte von
    * ''Johannes von Würzburg'', **1160/70**
    * ''Theodericus'': //Libellus de Locis Sanctis//, 1173 ((Johannes von Würzburg (= Johannes Herbipolensis) ist als Person nicht zu fassen, möglicherweise identisch mit Theodericus Monachus))
    * ''Burchard von Straßburg'': //Itinerarium//, 1283-1284, [[https://geschichtsquellen.de/werk/742|BAdW]]
    * ''Arnold von Lübeck'', um 1150--1211/1214: //De peregrinatione Heinrici ducis//, 
    * ''Wilbrand von Oldenburg'', 1180–1233: //Itinerarium//, 
    * ''Philippus'' //Descriptio Terrae Sanctae//,\\ 
      * Philippus <a Sanctissima Trinitate>: Descriptio Terrae Sanctae: Philippi descriptio Terrae Sanctae, Wilhelm A. Neumann (Hg.) Wien 1872 : Braumüller. (Drei mittelalterliche Handschriften) [[https://hdl.handle.net/2027/hvd.32044105316848|Online]]
    * ''Wilhelm von Boldensele'' (//Hodoeporicon ad Terram Sanctam//); =Otto de Nyenhusen, † um 1339 

  * **14.--16. Jahrhundert** ''L. Conrady''\\ //Vier rheinische Palaestina-Pilgerschriften des XIV. XV. und XVI. Jahrhunderts.//\\ Wiesbaden 1882, S. 49--181. Anonymi, ''Claes van Dusen'', ''Philipp von Hagen''.  [[https://archive.org/details/vierrheinischep00conrgoog|Online]] im Anhang 297-301 zugehörige Gesundheitsratschläge für Palästina-Reisende

  * **1436-1640** ''Diesbach, Max de''\\ //Les pelerins Fribourgeois a Jerusalem (1436-1640)//\\ Archives de la Société d’histoire du canton de Fribourg 5 (1893) 191-282. [[https://books.google.de/books?id=n9gWAQAAIAAJ&pg=PA189&redir_esc=y#v=onepage&q&f=false|Online]] Das Quellenverzeichnis umfasst:
    * Manuskripte
      * Le voyage à Jérusalem de ''Bernard Musy'' 1515
      * Beschreibung der Pilgerfahrt gehn Jerusalem Herren ''Heinrich Stulzen'' Priesteren von Stanz Ao 1515 
      * ''Heinrich Wölflis'' von Bern Syrische Reys od. Fart gan Jerusalem zum heiligen Grab und bis an Jordan
      * Itinerarium hierosolymitanum ''Sebastiani Verronis'' friburgensis Helvetii Anno Domini 1581
      * Itinerarium von der säligen Reyss gen Rom und Hierusalem was daselbst gesehen auch wass uff dem Weg den Pilgern widerfart Kurz und warhafft beschriben durch ''Sebastiann Werro'' unwürdigen Priester von Fryburg us Nüchtland Im Jar 1581 
      * ''Frantzen Rüdella'' gethane Reyss uff Jerusalem 1640
    * Drucke
      * ''Felix Fabri'' Eigentliche Beschreibung der hin und wider Farth zu dem heyligen Landt gen Jerusalem und furter durch die grosse Wüsteney zu dem heiligen Berge Horeb Sinay etc Anno 1561
      * Les voiages du ''seigneur de Villamont'' chevalier de l ordre de Hierusalem etc Lyon par Claude Larjot 1614 
      * Bilgerfahrt und Beschreibung der hierusolomitanischer Reiss welche der Herr ''Petrus Villinger'' anno 1565 fürgenommen etc Constantz bei Nicolao Kalt 1603 
      * ''F. A. de Châteaubriand'' Itinéraire de Paris à Jérusalem et de Jérusalem à Paris Paris 1811 3 vol 
      * ''Maurer Constant'' Heimfahrt von Jerusalem Hans Stochars von Schaffhausen etc Schaffhausen 1839 
      * ''R. Werro'' Notice sur la vie et les écrits de Sébastien Werro prévôt et curé de Fribourg au 16e siècle Fribourg 1841
      * ''Jules de Saint Génois'' Les voyageurs belges Bruxelles 1846
      * ''Titus Tobler'' Bethlehem in Palestina St Gall et Berne 1849 
      * ders.: Golgotha Seine Kirchen und Klöster St Gall et Berne 1851 
      * ders.: Topographie von Jerusalem Berlin 1853 2 vol 
      * ders.: Bibliographia geographica Palestinæ Leipzig 1867 
      * ''Mgr Mislin'' Les saints lieux pèlerinage à Jérusalem Paris 1858 3 vol 
      * Dr.'' R.O. Ziegler'' Schweizeriche Pilgerfahrten nach Jerusalem im 15ten 16ten und 17ten Jahrhundert Separatabdruck aus dem Sonntagsblatt des Bund Bern 1870
      * R. Röhricht und H. Meisner Deutsche Pilgerreisen nach dem heiligen Lande Berlin 1880 
      * ders.: Deutsche Pilgerreisen nach dem heiligen Lande Gotha 1889

  * **1440--1634** ''Betschart, Andreas''\\ //Zwischen zwei Welten. Illustrationen und Berichte westeuropäischer Jerusalemreisender.//\\ V, 379 S. : Ill., graph. Darst., Kt. + Kt.-Beil. Katalog der illustrierten Jerusalem-Reiseberichte des 15. und 16. Jahrhunderts S. 245--376. Diss. Universität Zürich, 1994 (= Würzburger Beiträge zur deutschen Philologie, 15) V, 379 S. Ill. Faltkarte. Würzburg 1996: Königshausen & Neumann. [[https://d-nb.info/946296626/04|Inhalt]] u.a. anhand der Reisenden:
    * ''Bernhard von Breydenbach'', um 1440−1497
    * ''Stefan Baumgartner'', 1462-1525
    * ''Pierre Belon'', 1517–1564
    * ''Konrad von Grünemberg'', 1486
    * ''Arnold von Harff'', 1496−1498 
    * ''Johann Helffrich'', 1565–1566
    * ''Jean de Mandeville'', 14. Jahrhundert
    * ''Gabriel Muffel'', † 1498
    * ''Rudolf Pfyffer'', =? Johann Rudolf Pfyffer von Altishofen, um 1615–1657
    * ''André Thevet'', 1516–1592
    * ''Peter Villinger'', † 1581, 1568 Jerusalem
    * ''Sebastian Werro'', 1555–1614
    * ''Heinrich Wölfli'', 1470–1532, 1520/21 Jerusalem 
    * ''Giovanni Zuallardo'', =Jean Zuallart, 1541–1634

  * **1498--1623**: ''Schmid, Josef'' (Hg.)\\ //Luzerner und Innerschweizer Pilgerreisen zum Heiligen Grab in Jerusalem vom 15. bis 17. Jahrhundert.//\\ (=Quellen und Forschungen zur Kulturgeschichte von Luzern und der Innerschweiz, 2) Textband: XC, 433 S., 61 Abb. Tafeln, Porträts. Luzern 1957: Schilling, mit Reisebeschreibungen von:
    * ''Johannes (Hans) Schürpf'' 1498, vor 1480--† 1500
    * ''Melchior zur Gilgen'' 1519, 1474–1519
    * ''Johannes von Laufen'' 1583, um 1560, nach 1617
    * ''P. Gÿssler'' 1583
    * ''Rudolf Pfyffer'',1583, =? Johann Rudolf Pfyffer von Altishofen, um 1615–1657
    * ''J. Habermacher'' 1606
    * ''H. Stultz'' 1519
    * ''Peter Villinger'', † 1581, 1568 Jerusalem
    * ''W. Stockmann'' 1606
    * ''J. Stalder'' 1623

==== Ab dem 4. Jahrhundert ==== 

  * **260/265–339/340** ''Eusebius von Caesarea'' 
  * um **249-330** Die Christianisierung des Römischen Reiches: 
    * ''Fortner, Sandra'', ''Andrea Rottloff''\\ //Auf den Spuren der ''Kaiserin Helena'': Römische Aristokratinnen pilgern ins Heilige Land.//\\ 222 S. Ill., Kt. Bibliogr. S. 205−221. Erfurt 2000: A. Sutton.
    * ''K. G. Holum''\\ //Hadrian and St. Helena: Imperial Travel and the Origins of Christian Holy Land Pilgrimage//.\\ S. 66–81 in: R. Ousterhout (Hg.): The Blessings of Pilgrimage. Urbana 1990: University of Illinois
  * um **333/334** ''Anonymus Burdigalensis'' (Pilger aus Bordeaux)\\ Verfasser des [[wiki:itinerar|Itinerarium]] Burdigalense (=Itinerarium Hierosolymitanum)
  * **381−384** ''Egeria'' [auch Aetheria; zuerst missgedeutet als ''Silvia Aquitania''],\\ //[[wiki:itinerar|Itinerarium]] Egeriae, Peregrinatio Aetheriae//
  * ''Klein, Richard''\\ //Die Entwicklung der christlichen Palästinawallfahrt in konstantinischer Zeit//.\\ Römische Quartalschrift für christliche Altertumskunde und Kirchengeschichte.\\Im Auftrag des Priesterkollegs am Campo Santo Teutonico in Rom und des Römischen Instituts der Görres-Gesellschaft. 85 (1990) 145-181.
  * **397/399 ** ''Yaacov Kahanov''\\ //The Voyage of Synesius.//\\ The Journal of Navigation 59.3 (2006) 435−444 [[https://doi.org/10.1017/S0373463306003900 |DOI]]\\ ''Synesios von Kyrene'' (um 370−nach 412) nahm an einer Gesandtschaftsreise nach Konstantinopel 397/399 teil. In einem Brief beschreibt Synesius seinem Bruder die Überfahrt mit dem Seefahrer ''Amarantus'' von Alexandria nach Kyrene, etwa 400 Seemeilen sieben Tagen, zwei davon an Land verbringend.
    * ''David Winfield''\\ //The Northern Routes across Anatolia//.\\ Anatolian Studies 27 (1977) 151-166 [[https://www.jstor.org/stable/3642660|Online]]\\ Darin auch eine Analyse des Berichtes des Synesius.
  * ''Paulinus von Nola'' 345--431
    * ''Alvarez, Patricia Ana Arguelles'', ''Diego Piay Augusto''\\ //Paulinus of Nola and the Pilgrimage to Saint Felix Tomb in Late Antiquity.//\\ Experiences, Advantages, and Economic Dimensions of Pilgrimage Routes. IGI Global, 2023. 63-80. [[https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://doi.org/10.4018/978-1-6684-9923-8.CH004&ved=2ahUKEwifyZnDgKeLAxVX1wIHHQMhA6MQFnoECBwQAQ&usg=AOvVaw13G3G4TuQJR_zgF3OzntK6|DOI]]
  * ''Augustinus von Hippo'', 354−430
    * ''Othmar Perler'', ''Jean Louis Maier''\\ //Les Voyages de ''Saint Augustin''//.\\ 563 S. Paris 1969: Études Augustiniennes. 


→ **[[wiki:reisegenerationen#Etwa ab dem 5. Jahrhundert|5. Jahrhundert]]**

  * **386−420** Sophronius Eusebius ''Hieronymus'' (347−420)
  * Das Leben der heiligen Melania (Vita Melaniae) (†439) wurde um 450 in Palästina verfaßt und ist in einer lateinischen und einer griechischen Fassung überliefert.
    * ''Wittern, Susanne''\\ //Die Lateinische Vita Melaniae Iunioris.//\\ S. 44−61 in: Frauen, Heiligkeit und Macht. Stuttgart 1994: J.B. Metzler. [[https://doi.org/10.1007/978-3-476-03500-4_3|DOI]] 
    * ''Alciati, Roberto''; ''Mariachiara Giorda''\\ //Possessions and asceticism: Melania the Younger and her slow way to Jerusalem.//\\ Zeitschrift für antikes Christentum 14.2 (2010) 425-444. [[https://doi.org/10.1515/zac.2010.21|DOI]]

----

  * ''Argüelles Álvarez, Patricia A.''\\ //Peligros, inseguridades y problemas del viajero visigodo.//\\ Espacio, Tiempo y Forma III Bd. 34 (2021) 15-36. [[https://dx.doi.org/10.5944/etfiii.34.2021.28413|DOI]]\\ Gefahren unterwegs für spätantike Reisende im westgotischen Spanien, deren Schutz und Rechte. 
==== Ab dem 6. Jahrhundert ==== 

→ **[[wiki:reisegenerationen#6./7. Jahrhundert|6./7. Jahrhundert]]**

  * zwischen **518/530** ''Theodosius'' »der Archidiakon« schrieb //De situ terrae sanctae//, das meist als Kompilation anderer Quellen bewertet wird, es besteht u.a. aus:
    * Itinerar
    * Pilgerbericht zu den heiligen Stätten in Jerusalem, Kleinasien, Ägypten, am Jordan, Phönikien, Asia
    * Städtelisten mit Hinweisen zu Heiligen
    * Provinzliste des Nahen Ostens
  * Um **542/570** Die Mosaikkarte von Madaba zeigt Pilgerstätten im Heiligen Land, zwischen Libanon und Nildelta.
    * ''Donner, Herbert''\\ //The Mosaic Map of Madaba.//\\ Kampen 1992: Kok Pharos
    * ''Beatrice Leal''\\ //A Reconsideration of the Madaba Map//\\ Gesta, 57.2 (2018) 123-143. [[https://doi.org/10.1086/698839|DOI]]
    * ''Michele Piccirillo'', ''Eugenio Alliata'' (Hg.)\\ //The Madaba Map Centenary, 1897–1997: Travelling through the Byzantine Umayyad Period//. (= al-Dhikrá al-miāwiyah li-khari'at Madaba : khilāla al-aṣr al-Umawī al-Bīzanṭī )\\ Tagungsband Amman 1997 (=Studium biblicum Franciscanum, 40) 278 S. Jerusalem 1999: Studium Biblicum Franciscanum. Inhalt u.a.:
      * The Tabula Peutingeriana and the Madaba map / E. Weber
      * The roads in Roman-Byzantine Palaestina and Arabia / I. Roll
      * The 'onomasticon' of Eusebius and the Madaba map / L. Di Segni
      * The pilgrimage routes during the Byzantine period in Transjordan / E. Alliata
  * **um 570** //(Antonini) Piacentini Itinerarium//, das Itinerar eines anonymen Pilgers nach Konstantinopel, Zypern, Syrien, Palästina, Jerusalem, Ägypten, Nordmesopotamien. Der Name lautet heute ''Anonymus von Piacenza'' oder ''Pilger von Piacenza'', dabei kann die Herkunftsbezeichnung schwanken (ital. Piacenza, lat. Placentia), die Zuordnung 'Antonius' (oder Antoninus Martyr) ist dagegen falsch. 
    * //Antonini Placentini Itinerarium im unentstellten Text.//\\ ''Johann Gildemeister'' (Übers., Hg.) XXIV, 68 S. Berlin 1889: H. Reuther. [[https://archive.org/details/antoniniplacent00gildgoog |Online]]\\ Basierend auf zwei Handschriften aus dem neunten Jahrhundert: R (Codex der ehemaligen Benedictinerabtei Rheinau, später Cantonalbibliothek Zürich) und G (Codex der Stiftsbibliothek zu St. Gallen).\\ 
    * ''Herbert Donner''\\ //Pilgerfahrt ins Heilige Land. Die ältesten Berichte christlicher Palästinapilger (4.–7. Jahrhundert).//\\ Katholisches Bibelwerk, Stuttgart 1979, deutsche Übersetzung, Kommentar S. 240–314.
    * ''Johann Gildemeister''\\ //Antonini Placentini Itinerarium// im unentstellten Text mit deutscher Übersetzung. Reuther\\ Berlin 1889 ([[https://archive.org/details/antoniniplacent00gildgoog/page/n6/mode/2up?view=theater|Textausgabe und Übersetzung]])
    * ''Georg Röwekamp''\\ //Anonymus von Piacenza.//\\ S. 31–32 in: Lexikon der antiken christlichen Literatur. 2. Auflage. Freiburg 1999: Herder
  * ''Maraval Pierre''\\ //The Earliest Phase of Christian Pilgrimage in the Near East (before the [[wiki:reisegenerationen#6./7. Jahrhundert|7th]] Century)//.\\ Dumbarton Oaks Publications DOP 56 (2002) 63-73
  * **Um 635** etabliert sich der Islam als dritte monotheistische Religion im Heiligen Land. Ab dem 7. Jahrhundert war es vorbei mit dem gemeinsamen //mare nostrum//, denn durch die Ausbreitung des Islam wurde das westliche Mittelmeer für die christliche Seefahrt zunehmend unbefahrbar, da sie nicht einmal mehr eine Planke auf dem Meer treiben lassen konnten, wie ''Ibn Khaldun'' sagte ((zit. nach Fußnote 2 von ''Michael Sommer''\\ //Homo Mercator//\\ Handelsvölker und interkulturelle [[wiki:netz|Netzwerke]] zwischen Orient und Okzident\\ in: Rollinger, Robert. 2010. Interkulturalität in der Alten [[wiki:welt|Welt]]: Vorderasien, Hellas, Ägypten und die vielfältigen Ebenen des Kontakts. Wiesbaden: Harrassowitz.)). Vorbei war es auch mit den massenhaften [[wiki:pilger|Pilger]]strömen, die über Byzanz zu den [[wiki:heilige_orte|heiligen Stätten]] im Raum Libanon-Syrien strömten.
  * zwischen **670 und 680** strandete ''Arculf'', ein fränkischer Bischof, auf der Rückfahrt aus dem Heiligen Land an der irischen Küste; seinen Bericht //De locis sanctis// veröffentlichte der Abt ''Adamnanus'' (Adamnani de locis sanctis libri tres). 
    * ''Rose Macpherson''\\ //The pilgrimage of Arculfus in the Holy Land [about the year a. D. 670]//\\ (=Palestine Pilgrins' Text Society, 10) XX, 91 S. Übers. von Arculfus de locis sanctis. London 1889. [[https://archive.org/details/libraryofpalesti03paleuoft|Online]]

==== Ab dem 8. Jahrhundert ==== 

  * zwischen **700 und 720** ''Stephanos von Chenolakkon''
    *  //Vita Stephani Chenolaccensi// (Synax. CP, Sp. 392--394)
  * zwischen **721 und 729** ''Willibald'', später Bischof von Eichstätt
    * //Hugeburcae Vita Willibaldi episcopi Eichstetensis// → [[https://geschichtsquellen.de/werk/2942|BAdW]]\\ (=Itinerarium s. Willibaldi in Terram Sanctam oder Hodoeporicon (BHL 8931) )
    * → [[wiki:ausstellungsliste_pilger_wallfahrt|Ausstellung 1987]] Hl. Willibald 787–1987
  * **723** Der englische Mönch ''Willibald'' (700–787/789) reiste ab 723 ins Heilige Land. Als Bischof von Eichstätt diktierte er den Bericht über seine Wanderung um 778 einer verwandten Nonne, ''Hygeburge'' [=Hugeburc] von Heidenheim, die diesen mit einer Biografie ergänzte (//Hodoeporicon Sancti Willibaldi//). 724 weilte Willibald auf Zypern, das zu dieser Zeit unter arabischem und byzantinischem Einfluss stand.
    * ''Guth, Klaus''\\ //Die Pilgerfahrt Willibalds ins Heilige Land (723–727/29). Analyse eines frühmittelalterlichen Reiseberichts.//\\ Sammelblatt des historischen Vereins Eichstätt, 75 (1982) 13–28
    * ''Guth, Klaus''\\ //Heiliglandfahrt in frühislamischer Zeit: Willibald von Eichstätt Zum Gedenken († 787).//\\ Recherches de Théologie Ancienne et Médiévale, 56 (1989) 5–18. [[https://www.jstor.org/stable/26188965|Online]].
    * //Vita s. Willibaldi// Quellen und Literatur siehe [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/2942|Repertorium Fontium 5, 575]]
    * ''Hagen, D.''\\ //Die Pilgerreise des heiligen Willibald. //\\ S. 63–70 in B. Appel (Hg.): Hl. Willibald 787–1987. Künder des Glaubens, Pilger, Mönch, Bischof. Ausstellung der Diözese Eichstätt zum 1200. Todestag, 21. Juni bis 25. Oktober 1987. Eichstätt 1987: Bischöftliches Ordinariat.
    * ''Weston, Lisa M. C.''\\ //A Vicarious Voyage in Queer Time: Hygeburg’s Hodoeporicon.//\\ S. 76-94 in: Albrecht Classen (Hg.): Travel, Time, and Space in the Middle Ages and Early Modern Time: Explorations of World Perceptions and Processes of Identity Formation. Berlin, Boston 2018: De Gruyter. [[https://doi.org/10.1515/9783110610963-002|DOI]]
    * ''Burkiewicz, Ł.''\\ //Inde insulam Cyprum inter Graecos et Sarraticos (Sarracenos)…” Cyprus in 724 AD as Seen by the English Monk Willibald.//\\ Perspectives on Culture, 2.33 (2021) 153–173. [[https://doi.org/10.35765/pk.2021.3302.11|DOI]]

  * um **725** ''Silvinus'', später Bischof von Toulouse (360--400)
  * zwischen **755 und 758** John of Gothia, Iōánnēs epískopos tēs Gotthiás, ? – um 791 AD
  * **772/773** ''Maldeveus''/Magdalveus/Mauve, später Bischof von Verdun
  * um **780-812** ''Gregory Acritas'' von Kreta


  * **9. Jhd.** //Itinerarium Einsidlense//, ein Rompilgerführer
    * Centre Traditio Litterarum Occidentalium. Itinerarium Einsidlense. Turnhout 2010: Brepols Publishers. basiert auf CC SL, 175 (F. Glorie, 1965) S. 331−343.


==== 11. Jahrhundert ====

→ **[[wiki:reisegenerationen#Seit dem 11. Jahrhundert|11. Jahrhundert]]**

  * **1064** ''Joranson, Einar''\\ //The Great German Pilgrimage of 1064-5//\\ S. 3--43 in: Louis J. Paetow (Hg.): The Crusades and Other Historical Essays. Presented to Dana C Munro. New York 1928: Crofts.
  * **1071** schlugen turksprachige (islamische) Seldschuken bei Manzikert die byzantinischen (christlichen) Truppen und gründeten das Sultanat der Rum-Seldschuken auf byzantinischem Boden.
  * um **1090−1130** ''Sigurd I.'', Sigurðr Jórsalafari, der Jerusalemfahrer,\\ König von Norwegen und der Isle of Man
  * **1095/99** Die Kreuzzüge ins Heilige Land setzen ein (bis 1291)
    * ''Elisabeth M. Richenhagen''\\ //Schon stehen wir in Deinen Toren, Jerusalem. Pilgerwesen und Jerusalembild am Vorabend des Ersten Kreuzzuges//.\\ Universität Bonn (=Orbis Mediaevalis, 18) 448 S. Göttingen 2020: V&R unipress.
    * ''Wilkinson, John''\\ //Jerusalem Pilgrims before the Crusades//.\\ Warminster 1977.
  * **1096** ''Peter der Einsiedler'' (um 1050 bis 1115) zog tausende Pilger an und führte sie auf dem "Volkskreuzzug" nach Anatolien und in den Tod.
  * **1099–1185** ''Wilkinson, John''\\ //Jerusalem Pilgrimage, 1099–1185//. London 1988
  * **1099** ''Saewulf''
    * ''C. Brownlow'' (Übersetzer)\\ //The Pilgrimage of ''Saewulf'' to Jerusalem//.\\ Library of the Palestine Pilgrim's Text Society. VIII, 55 S., 1 Faks., 2 Tafeln, 1 Kte. (=Society, Palestine Pilgrim's Text, 21) London 1892.\\ Saewulf, ein angelsächsischer Pilger, besuchte Jerusalem 1099, kurz nachdem die Stadt von den Kreuzfahrern erobert wurde und berichtete davon in //Relatio de peregrinatione Saewulfi ad Hierosolymam et Terram Sanctam//.

----

  * ''Pierre André Sigal''\\ //Les voyages de reliques aux onzième et douzième siècles.//\\ S. 73–104 in: Voyage, quête, pèlerinage dans la littérature et la civilisation médiévales, Presses universitaires de Provence, 1976, [[https://doi.org/10.4000/books.pup.4324|Online]] 
==== 12. Jahrhundert ====
→ **[[wiki:reisegenerationen#Ab dem 12. Jahrhundert|12. Jahrhundert]]**

  * **1095-1185** ''Morton, Nicholas''\\ //The "land route" to the Holy Land: Latin travellers crossing Asia Minor at the time of the early crusades (1095-1185)//\\ S. 301-314 in: ''Buck, Andrew D.''; ''Smith, Thomas W.'' (Hg.):Chronicle, crusade, and the Latin East: essays in honour of Susan B. Edgington. Turnhout 2022
  * **12./13. Jahrhundert** ''Malcolm Barber'', ''Keith Bate'' (Hg.)\\ //Letters from the East: Crusaders, Pilgrims and Settlers in the 12th-13th Centuries//.\\ (=Crusade Texts in Translation, 18) 206 S. Ashgate 2010: Surrey
  * ''Haberlin, Aoife''\\ //The infrastructure and mechanics of pilgrimage to the Latin East in the twelfth and thirteenth centuries.//\\ VII, 271 S. Kartem, Abb. Diss. University of Glasgow, 2018. [[https://theses.gla.ac.uk/30916/|Online]]\\ Mit mehreren Abbildungen von Pilgern, deren Tracht und Ausrüstung; Karten zu den  Reisen von Symon Semeonis 1322/3; Saewulf 1102 von Brindisi nach Jaffa; Jacques de Vitry 1216 von Genua nach Akkra; zu den Niederlassungen der Orden un Pilgerstätten; der Routen von Akkra nach Jerusalem, von Haifa nach Caesareavon Caesarea nach Arsuf, von Jaffa nach Jerusalem, von Akkra nach Nazareth
  * ''Sigal, Pierre André''\\ //Le pèlerinage de Terre sainte aux **XIIe et XIIIe siècles**//. in: Rey-Delqué, Monique (Hg.), Les Croisades. L’Orient et l’ Occident d’ Urbain II à saint Louis, 1096–1270 (Catalogue d’ Exposition, Ensemble conventuel des Jacobins Toulouse 1997), Milan, Toulouse (Electa) 1997
  *  ''Wolff, Étienne''\\ //Un voyageur à Rome au XIIe-XIIIe siècle: Magister Gregorius.//\\ Bulletin de l'Association Guillaume Budé, 1 (2005) 162-171 [[http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/bude_0004-5527_2005_num_1_1_2184|Online]]
  * ''Nine Robijntje Miedema''\\ //Rompilgerführer in Spätmittelalter und Früher Neuzeit : Die //Indulgentiae// ecclesiarium urbis Romae" (deutsch/niederländisch). Edition und Kommentar//\\ 564 S. Tübingen 2013: Max Niemeyer. [[https://doi.org/10.1515/9783110937695|DOI]]\\ Die Indulgentiae beschreiben die Kirchen Roms, insbesondere S. Croce, S. Giovanni in Laterano, S. Lorenzo fuori le Mura, S. Maria Maggiore, S. Pablo fuori le Mura, S. Pietro in Vaticano, S. Sebastiano. Die Autorin widmet sich den niederländischen und deutschen Fassungen, die von den lateinischen Vorlagen abweichen.

----

  * **1110** ''James Rose McPherson'' (Übers.)\\ //Description of Jerusalem and the Holy Land.//\\ (=Library of the Palestine Pilgrim's Text Society, 19) London 1892.\\ ''Rorgo Fretellus'' (= Fetellus) (um 1119–1154), reiste als fränkischer Priester 1110 ins Heilige Land. 1148 wurde er Archidiakon von Antiochia oder Nazareth.
  * **1140** [[wiki:mirabilia_urbis_romae|Mirabilia urbis Romae]]
  * **1155** Das //Leiðarvisir// von ''Nikúlas Bergsson'' (?-1259), Pilger & Abt, zeigt das Wegenetz der Pilger zwischen Skandinavien, Rom und Jerusalem. → [[wiki:zeitleiste_itinerare_und_periploi|Zeitleiste der Itinerare]]
  * zwischen **1160 und 1170** ''Johannes von Würzburg'': //Descriptio Terrae Sanctae// 
    * ''Aubrey Stewart'' (Übers.)\\ //Description of the Holy Land//.\\ (=Library of the Palestine Pilgrim's Text Society, 14) London 1896.\\ Johannes von Würzburg (= Johannes Herbipolensis) ist als Person nicht zufassen, möglicherweise identisch mit ''Theodericus Monachus''.
    * ''Aubrey Stewart'' (Übers.)\\ Theodoricus <Herbipolensis>: Description of the holy places. IX, 86 S. (=Library of the Palestine Pilgrim's Text Society, 17) London 1891.
  * **vor 1164** ''Albert von Aachen'' (Albertus Aquensis, Albert d’Aix; † um 1164)
    * ''Susan B. Edgington'' (Hg.)\\ //Albert of Aachen, Historia Ierosolimitana, History of the Journey to Jerusalem//\\  (=Diss. University of London 1991) 1 : Books 1-6, the First Crusade, 1095-1099.  2 : Books 7-12, the early history of the Latin States, 1099-1119. Oxford 2007: Clarendon. 2. A. (Anmerkungen und Bibliographie erweitert) Ashgate, Farnham, 2013.
  * **1173** //Libellus de locis sanctis// (Pilgerführer) 
  * **1175** //Relatio de itinere in Terram Sanctam// (Bericht über die Reise ins Heilige Land) Burchardus Argentinensis berichtet zwischen 1175-1194 über die Reise im Auftrag ''Kaiser Friedrich Barbarossas'' zum Sultan ''Saladin'', → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/736|BAdW]]
  * **1177 oder 1195** ''Aubrey Stewart'' (Übers.)\\ //The pilgrimage of ''Johannes Phocas'' in the Holy Land (in the year 1185 A.D.)//\\ IV, 36 S. (=Library of the Palestine Pilgrim's Text Society, 11) London 1896.\\ Dieser byzantinische Pilger , schrieb Ekphrasis ((Ἔκφρασις ἐν συνόψει τῶν ἀπ’ Ἀντιοχείας μέχρις Ἱεροσολύμων κάστρων καὶ χωρῶν Συρίας, Φοινίκης καί τῶν κατὰ Παλαιστίνην ἁγίων τόπων συγγραφεῖσα παρὰ Ἰωάννου ἱερέως τοῦ εὐσεβεστάτου Φωκᾶ, υἱοῦ Ματθαίου, μοναχοῦ τοῦ ἐνασκοῦντος ἐν Πάτμῳ τῇ νήσῳ, ὅσπερ εἶδεν τοὺς ἁγίους τόπους ἐν ἔτει τῷ ͵ϛχπε΄ τῷ τότε καιρῷ (Ékphrasis en Synópsei tō̂n ap’ Antiocheías Méchris Hierosolýmōn Kástrōn kaí Chōrō̂n Syrías, Phoiníkēs kaí tō̂n katà Palaistínēn Hagíōn Tópōn Syngrapheîsa parà Iōánnou Hieréos toû Eusebestátou Phōkâ, Hyioû Matthaíou, Monachoû toû Enaskoûntos en Pátmō tē̂ Nḗsō, Hósper Eîden toús Hagíous Tópous en Étei tō̂ ...schpé tō̂ Tóte Kairō̂).))
    * ''Kazhdan, Alexander ''\\ //Phokas, John.//\\ Eintrag in: Kazhdan, Alexander (Hg.): The Oxford Dictionary of Byzantium. Oxford and New York 1991: Oxford University Press
  * **1189** //Narratio itineris navalis ad Terram Sanctam a. 1189// (Bericht über die Seefahrt ins Heilige Land im Jahr 1189;\\ =  De itinere navali de eventibus deque rebus a peregrini Hierosolymam petentibus MCLXXXIX fortiter gestis;\\ = Narratio de itinere navali pergegrinorum Hierosolymam tendentium bet Silviam capientium)\\ Ein deutscher Kaufmann berichtet offensichtlich aus eigener Erfahrung über die Schifffahrt mit Kreuzfahrern von Bremen nach Marseille (Bouches-du-Rhône) sowie über die dabei eroberte Stadt Silves an der Algarve, → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/3579|BAdW]]

==== 13. Jahrhundert ====

→ **[[wiki:unterwegs_im_13._jahrhundert|13. Jahrhundert]]**

  * **1187-1291** ''Mylod, Elizabeth Jane''\\ //Latin Christian pilgrimage in the Holy Land, 1187-1291.//\\ PhD thesis at Alan V. Murray and William Flynn, University of Leeds 2013. 315 S. Bibliogr. S. 281--3111 [[https://etheses.whiterose.ac.uk/5880/1/elizabeth_mylod_thesis_september_2013_institute_for_medieval_studies.pdf|Online]]
  * **1187-1291**''Denys Pringle''\\ //Pilgrimage to Jerusalem and the Holy Land, 1187-1291//\\  (=Crusade texts in translation, 23) Farnham 2012: Ashgate, Inhalt u.a.:
    * ''Wilbrand of Oldenburg'': Journey in the Holy Land (1211--1212)
    * Thietmar: Pilgrimage (1217--1218)
    * Ernoul's Chronicle (um 1231) in Auszügen
    * The Holy Pilgrimages (1229--1239)
    * ''Anonymous IX'' and ''Anonymous X'' (c.1229--1239)
    * All the Land that the Sultan Retains (um 1239)
    * ''Geoffrey of Beaulieu'': The Pilgrimage of Louis IX from Acre to Nazareth (March 1251)
    * ''Greek Anonymous I'' (1253--1254): A Partial Account of the Holy Places of Jerusalem relating to the Sufferings of Our Lord Jesus Christ and Certain Other Persons.
    * ''Matthew Paris'': Itinerary from London to Jerusalem (1250--1259)
    * The Ways and Pilgrimages of the Holy Land (1244--1265)
    * Pilgrimages and Pardons of Acre (1258--1263)
    * ''Friar Maurice'' OFM: Journey to the Holy Land (1271--1273)
    * ''Burchard of Mount Sion'' OP: Description of the Holy Land (1274--1285)
    * ''Philip of Savona'' OFM: Description of the Holy Land (1285--1289)
    * ''Riccoldo of Monte Croce'' OP: Pilgrimage (1288--1289)
    * These are the Pilgrimages and Places of the Holy Land (13. Jahrhimdert)
    * Greek ''Anonymous'' II: The Places of Jerusalem (um.1250-- um 1350)

  * **1211−1212** ''Wilbrand von Oldenburg'' [1180–1233]
    * ''J. C. M. Laurent'' (Hg.)\\ //''Wilbrands von Oldenburg'' [1180–1233]\\ Reise nach Palaestina und Kleinasien lateinisch und deutsch mit erklärenden Anmerkungen und einer Biographie des Verfassers//.\\ Jahresbericht Johanneum Hamburg, 1858/59  Hamburg: T.G. Meissner, 1859\\ auch als: Peregrinatio. Reise nach Palaestina und Kleinasien. Wilbrandi de Aldenborch ... Peregrinatio
    * //Itinerarium Terrae sanctae// (Bericht über die Reise ins Heilige Land) ''Wilbrandus Oldenburgensis'' berichtet zwischen 1211−1233 über die Reise im Auftrag ''Kaiser Ottos IV''. Zusammen mit ''Hermann von Salza'' reist er durch Palästina, Syrien, Armenien und Zypern → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/4724|BAdW]]
  * **1217** ''Thietmar''
    * ''Todt, Hans Heinrich''\\ //Die Pilgerreise des Magisters Thietmar//\\ Concilium medii aevi 22 (2019) 1-62. [[https://cma.gbv.de/dr,cma,022,2019,a,01.pdf|Online]]
  * **1282** ''Jacoby, David''\\ //A Venetian Sailing to Acre in 1282//.\\ S. 395--410 in: Iris Shagrir, Ronnie Ellenblum, and Jonathan Riley-Smith (Hg.):  In Laudem Hierosolymitani: Studies in Crusades and Medieval Culture in Honour of Benjamin Z Kedar. Farnham 2007: Ashgate
  * **1288–1300** ''Riccoldo da Monte di Croce'' (um 1243–1320) Domikaner aus Florenz\\ //Relation de voyage du Frère Ricold//\\ (=Liber peregrinationis), geschrieben 1309, reiste 1288–1300 über Akkon, Kilikien, Erzurum und Täbriz nach Bagdad und zurück, nach eigener Auskunft als Pilger und Missionar. [[https://archive.org/stream/lextrmeorientau00baecgoog#page/n267/mode/2up|Online]]
    * Seine vier Niederschriften von 1300–1301 gliedern sich in das //Liber Peregrinationis//, ein Itinerar ab 1288, die //Epistolae V commentatorie de perditione Acconis//, Beschreibungen in Briefform, das //Confutatio Alcorani//, eine Streitschrift gegen den Islam und den //Libellus ad nationes orientales//, eine Anleitung zur Missionierung.
    *  ''Schiel, Juliane''\\ //Der "Liber Peregrinationis" des Ricoldus von Monte Croce.\\ Versuch einer mittelalterlichen Orienttopografie//.\\ Zeitschrift für Geschichtswissenschaft 55 (2007) 5-17

----

  * **12./13. Jahrhundert** ''Sabino De Sandoli''\\ //Itinera Hierosolymitana crucesignatorum : saec. XII−XIII : textus latini cum versione italica.//\\ (=Studium biblicum Franciscanum, 24) Jerusalem: Franciscan Print. Pr.
    * 1 Tempore primi belli sacri  IX, 376 S. 1978
    * 2 Tempore regum Francorum XLI, 492 S. 1980
    * 3 Tempore recuperationis Terrae Sanctae (1187-1244) LIX, 580 S. 1983
    * 4 Tempore regni Latini extremo  VI, 513 S. 1984

==== 14. Jahrhundert ====

→ **[[wiki:reisegenerationen#14. Jahrhundert|14. Jahrhundert]]**

  * **14. Jahrhundert** ''Antonio Lanza'', ''Marcellina Troncarelli'' (Hg.)\\ //Pellegrini scrittori : viaggiatori toscani del Trecento  in Terrasanta//.\\ 342 Seiten, 24 Tafeln. Firenze 1990: Ponte alle Grazie. 

----

  * **1300** ''Gilles li Muisis''\\ ''D'Haenens, Albert''\\ //Gilles li Muisis, pélerin de la première Année Sainte (1300). Itinéraire et impressions de voyage.//\\ Bulletin de l'Institut historique Belge de Rome, 30 (1957) 31-48
  * **1322–1324** ''Symon Semeonis'' [= Simon FitzSimon, irischer Franziskanermönch] 
    * ''Deluz, Ch.'' (Übers.)\\ //Le voyage de ''Symon Semeonis'' d’Irlande en Terre sainte//.\\ S. 959-995 in: D. Régnier-Bohler (Hg.): Croisades et pèlerinages. Récits, chroniques et voyages en Terre Sainte, XIIe-XVIe siècle, Paris 1997: Robert Laffont. 
  * **1327, 1330** ''Antonius de Cremona''
    * ''Röhricht, Reinhold''\\ //Antonius de Cremona, Itinerarium Ad Sepulerum Domini (1327, 1330)//\\ Zeitschrift Des Deutschen Palästina-Vereins (1878−1945). 13 (1890): 153−174. [[http://www.jstor.org/stable/27928564.|Online]]\\ Der Minoritenmönch reiste zwei Mal von Famagusta ins Heilige Land, einmal bis Ägypten.
  * **1333** Otto von Neuhaus (=Nyenhusen) =''Wilhelm (Guillaume) von Boldensele'', † um 1339 in Köln)\\ //L'estat de la Terre sainte et aussi en partie de la terre de Egipte//\\ (=Liber de quibusdam ultramarinis partibus et praecipue de Terra sancta), ein Bericht der Reise nach Palästina 1332–1335. Mehr siehe [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/2564|BadW]]
  * **1346** ''Jakob von Bern''
    * ''Ferdinand Khull''\\ //Zweier deutscher Ordensleute Pilgerfahrt nach Jerusalem in den Jahren 1333 [Otto von Neuhaus (Wilhelm von Boldensele)] und 1346 [Jakob von Bern].//\\ Graz 1895: Styria. Darin als Beigabe: //Beschreibung des Heiligen Landes durch ''Johannes von Würzburg'' (1170),// S. 106–156 
  * **1336-1341** ''Ludolf von Sudheim''\\ 1380 erschien //De itinere terrae sanctae liber// (lateinisch). 1473 übersetzt als //Reyssbuch des Heiligen Landes//. Eine niederdeutsche Übersetzung basiert auf Cod. geogr. 15 (Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg)
    * ''Gadrat-Ouerfelli, Christine''\\ //Identité(s) d'un voyageur médiéval Ludolf de Sudheim//.\\ S. 95-104 in: dieselbe: Le voyage au Moyen âge. Description du monde et quête individuelle. Aix-en-Provence 2017. 
    * ''Simon, Anne''\\ //Of Smelly Seas and Ashen Apples: Two German Pilgrims’ View of the East”.//\\ S. 196–220 in: Rosamund Allen (Hg.): Eastward Bound: Travel and Travellers, 1050–1550. Manchester 2004: Manchester University Press. (=[[https://daten.digitale-sammlungen.de/0001/bsb00016333/images/index.html?seite=316|Ludolf von Sachsen]], um 1300-1377/8) und ''Hans Tucher''
    * ''Ivar von Stapelmohr ''\\ //Ludolfs von Sudheim Reise ins Heilige Land.//\\ Diss. Lund 1937: Håkan Ohlssons. (=Lunder germanistische Forschungen, 6) XI, 158 S. 6 Faks. Lund 1937: Gleerup.
  * zwischen **1373 und 1426** Österreichischer ''Anonymus'':\\ //Geschrift und Weisung für die Fahrt zum Heiligen Grab// ((in: Randall Herz: Fünf Palästina-Pilgerberichte ... 1998))
  * **1346−1350** ''Niccolò da Poggibonsi''
    * ''Fra Alberto Bacchi della Lega'' (Hg.)\\ //Libro d'oltramare di ''Niccolo da Poggibonsi''//.\\ Band 1 & 2. Bologna 1881: G. Romagnoli.
    * = Pseudo ''Noè Bianco''\\ //Viaggio da Venetia al Sancto Sepulchro et al mo(n)te Sinai piu copiosame(n)te descrito de li altri con disegni de paesi, citade, porti (et) chiesie (et) li santi loghi con molte altre santimonie che qui si trovano designate et descrite come sono ne li luoghi lor propri (et)c.// → [[https://www.bibliothecaterraesanctae.org/400-500/1518-pseudo-noe-bianco.html|Bibliotheca Terrae Sanctae]]
  * ''Gohar GriGoryan Savary ''\\ //Mariun: An Exiled Queen's Pilgrimage and Death in Jerusalem//\\ Al-ʿUṣūr al-Wusṭā 29 (2021): 217-255. [um 1375] [[https://sonar.rero.ch/documents/324315/files/mariun_an_exiled_queens_pilgrimage_and_d.pdf|Online]] 
  * **vor 1382** ''Johann von Bodman'', ''Diethelm Schilter''\\ ''Semler, Alfons''\\ //Die Pilgerreise des Johann von Bodman//\\ Mitteilungen aus dem Germanischen Nationalmuseum (1910) 127-146. [[https://journals.ub.uni-heidelberg.de/index.php/mittgnm/article/view/28801/22490|Online]]
  * **1384** ''Cardini, Franco''\\ //Three Florentine travellers to the Holy Land in 1384-1385: the synoptic texts of their accounts.//\\ S. 191-203 in: Boitani, Piero; Torti, Anna (Hg.): Intellectuals and Writers in Fourteenth-century Europe. The J.A.W. Bennett Memorial Lectures, Perugia, 1984. Tübingen 1986 
  * **1385** ''Peter Sparnau'' (1394–1427 ) und ''Ulrich von Tennstaedt''
    * ''Popović, M.''\\ //The ‘young emperor of Constantinople’: an overlooked prosopographical note in an itinerary of the fourteenth century.//\\ Byzantine and Modern Greek Studies, 26 (2002) 292−296. [[https://www.cambridge.org/core/journals/byzantine-and-modern-greek-studies/article/young-emperor-of-constantinople-an-overlooked-prosopographical-note-in-an-itinerary-of-the-fourteenth-century/DEA8C95E07BF30B6CEC4AB425E5DD32E|DOI]] \\ Die Pilgerreise von ''Peter Sparnau'' und ''Ulrich von Tennstaedt'' 1385 ins Heilige Land.
  * **1384–1436** ''Herzog Ludwig II. von Brieg''
    * ''Krzysztof Ratajczak''\\ //Herzog Ludwig II. von Brieg (1384–1436). Pilger – Herrscher – Bankrotteur// ((//Unterwegs auf [[wiki:pilgerwege|Pilgerstraßen]]. ...// Bulletin 2015))
  * um **1395−1396** ''Ogier D ’Anglure'' (1360? − nach 1412)\\ //Le Saint voyage de Jherusalem du seigneur d'Anglure//\\ F. Bonnardot, A. Longnon (Hg.) Paris 1878: Firmin Didot. [[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb131837947|Online]] sowie [[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb131837947|Ausgabe 1621]]
    * //Journal de Voyage à Jérusalem et en Égypte (1395-1396)//\\ S. 203−320 in: Vers Jérusalem, itinéraires croisés au XIV e siècle ''Nicolas de Martoni'' et ''Ogier d’Anglure''. N. Chareyron (Hg.), J. Meyers (Vorwort), Paris 2008: Les Belles Lettres.
    * Beschreibung mit Itinerar, Karte, Quellen, Literatur [[http://docnum.univ-lorraine.fr/public/DDOC_T_2016_0016_HERBERT.pdf|Online]] S. 421−424 ((''Capucine, Herbert''\\ //Les récits de voyage des XIVe et XVe siècles lemmatisés : apports lexicographiques au Dictionnaire du moyen français.//\\ Diss. Université de Lorraine 2016 bei Sylvie Bazin-Tachella ))
  * **1395** ''Baron d’Huart''\\ //Relation d’un voyage de Metz à Jérusalem entrepris en 1395 par quatre chevaliers messins, adaptation partielle par le Baron d’Huart//\\ L’Austrasie, Revue du Nord de la France, 3 (1838) 149-168, 221-236.
  * **1396** Feldzug von Nicopolis → ''Hans Schiltberger''

==== 15. Jahrhundert ====

→ **[[wiki:reisegenerationen#Ab dem 15. Jahrhundert|15. Jahrhundert]]**\\ 
→ Reisen im Osmanischen Reich: [[wiki:begegnungen_mit_dem_nahen_osten#Reisen im Osmanischen Reich|hier]] und [[wiki:unterwegs_im_15._jahrhundert#Reisen zu den Osmanen nach dem Fall von Byzanz|hier]]

  * **1399-1450** ''Ghillebert de Lannoy'' (1386−1462) (=Guillebert, =Gilbert) 18 Reisen
    * //L’instruction d’un jeune prince//\\ Koninklijke Bibliotheek/Bibliothèque Nationale, Department of Manuscripts, ms. 10976
    * //Voyages et ambassades de Messire ''Ghillebert de Lannoy'' 1399-1450//\\ S. 9−178 in: (=Œuvres de Ghillebert de Lannoy, 1) Ch. Potvin (Hg.), Louvain 1878: Imprimerie Lefever.
    * //Guillebert de Lannoy et ses voyages en 1413, 1414 et 1421//\\ ''Joachim Lelewel'' (Hg.): Bruxelles 1844: A. Vandale éditeur; Poznan. (commentés en français et en polonais)
    * //Survey of Egypt and Syria, undertaken in the year 1422 by Sir Gilbert de Lannoy, Knt. translated from a Manuscript in the Bodleian Library at Oxford, with an Introductory Dissertation, and Notes of illustration and reference to the Croisades: By the Rev. John Webb, M.A. F.S.A. addressed to Henry Ellis, Esq. F.R.S. Secretary//\\  Archaeologia 21 (1827) 281−444. [[https://doi.org/10.1017/S026134090001986X|DOI]]
    * //Voyages et ambassades de Messire Guillebert de Lannoy, chevalier de la Toison d’or, seigneur de Santes, Willerval, tronchiennes, Beaumont et Wahégnies 1399-1450//\\ M. C.-P. Serrure (Hg.): (=Société des bibliophiles de Mons) Mons 1840: E. Hoyois.
    * //La vie, les voyages et aventures de Gilbert de Lannoy, chevalier lillois au XVe siècle : travail lu aux réunions des sociétés savantes, section de géographie historique et descriptive, le 12 juin 1889//\\ Quarré-Reybourbon, Louis (Hg.) Lille 1890[[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb341679920|Online]] 
    * Beschreibung mit Itinerar, Karte, Quellen, Literatur [[http://docnum.univ-lorraine.fr/public/DDOC_T_2016_0016_HERBERT.pdf|Online]] S. 436−440 ((''Capucine, Herbert''\\ //Les récits de voyage des XIVe et XVe siècles lemmatisés : apports lexicographiques au Dictionnaire du moyen français.//\\ Diss. Université de Lorraine 2016 bei Sylvie Bazin-Tachella ))
    * ''Svátek, Jaroslav''\\ //"Do té zemejsem prijel, ale zase jy rychle opustil ...": Návšteva burgundského cestovatele Guilleberta de Lannoy v husitských Cechách//\\ [=Ghillebert de Lannoy reist ins hussitische Böhmen] Mediaevalia historica Bohemica, 11 (2007) 195-211 
  * um **1400** ''Johannes Witte de Hese''
    * ''Westrem, Scott D.''\\ //Broader Horizons: A Study of Johannes Witte de Hese’s //Itinerarius// and Medieval Travel Narratives.//\\ (=Medieval Academy books, 105) lat., niederl., mittelniederl., engl. XXIII, 359 S. Bibliogr. S. 309−358) Cambridge, Mass. 2001: The Medieval Academy of America.\\ Der Itinerarius gibt vor, ein wahrer Bericht über die Reisen des Autors zu sein, ein Priester der Diözese Utrecht, der sich im Mai 1389 in Jerusalem befindet und dann eine zweijährige Weltreise unternimmt. Der Bericht gilt als fiktiv in der Tradition von John Mandevilles Reisen.
  * zwischen **1411 und 1458** Bairischer ''Anonymus'':\\ //Von der Gestalt des Heiligen Grabes zu Jerusalem und des Heiligen Landes darum// ((in: Randall Herz: Fünf Palästina-Pilgerberichte ... 1998))
  * **1417** ''Stephan von Gumpenberg'' und acht Gefährten\\ ''Döbrich, Rainer''\\ //Stephans von Gumpenberg Pilgerreise//.\\ Verfasserlexikon (1995) Tl. 9 S. Sp. 293-295. → [[https://geschichtsquellen.de/werk/4430|BAdW]]
  * **1418−1420** ''Nompar de Caumont'' (um 1393–1426/8)
    * //Le Voyatge d'Outremer en Jherusalem de Nompar, seigneur de Caumont//\\ ''Peter S. Noble'' (Hg.): (=Medium aevum monographs new series, 7) Oxford 1975: B. Blackwell.
    * //Voyage d'Outre-Mer en Jérusalem par le seigneur de Caumont//\\ ''Marquis de La Grange'' (Hg.): Paris 1858: Auguste Aubry. [[http://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb30207744z|Online]]
    * ''Svatek, Jaroslav''\\ //Discours et récit de noble voyageur à la fin du Moyen Âge (Ogier d’Anglure, Nompar de Caumont, Guillebert de Lannoy, Bertrandon de la Broquière)//\\ Diss. bei B. Schnerb, M. Nejedly, l’Université Charles de Gaulle Lille 3 et de l’Université Charles de Prague, 2012.
    * ''Noble, Peter S.''\\ //Some traces of Anglo-Norman influence in early fifteenth-century Agenais//\\ Medium Ævum, 46 (1977) 241−244
    * Beschreibung mit Itinerar, Karte, Quellen, Literatur [[http://docnum.univ-lorraine.fr/public/DDOC_T_2016_0016_HERBERT.pdf|Online]] S. 431−433 ((''Capucine, Herbert''\\ //Les récits de voyage des XIVe et XVe siècles lemmatisés : apports lexicographiques au Dictionnaire du moyen français.//\\ Diss. Université de Lorraine 2016 bei Sylvie Bazin-Tachella )) sowie bei [[https://arlima.net/no/1748|Arlima]]
  * um **1419-1425** ''Anonymus''
    *  //Un Pèlerinage en Terre sainte et au Sinaï au XVe siècle//\\ S. 76−106 in: H. Moranvillé (Hg.): (=Bibliothèque de l'École des Chartes, 66) Paris 1905: Alphonse Picard.
    * //Récit anonyme d’un voyage à Jérusalem et au mont Sinaï//\\ S. 1173−1225 in: ''B. Dansette'': Croisades et pèlerinages, Paris 1997: Robert Laffont.
    * Beschreibung mit Karte, Quellen, Literatur [[http://docnum.univ-lorraine.fr/public/DDOC_T_2016_0016_HERBERT.pdf|Online]] S. 434−435 ((''Capucine, Herbert''\\ //Les récits de voyage des XIVe et XVe siècles lemmatisés : apports lexicographiques au Dictionnaire du moyen français.//\\ Diss. Université de Lorraine 2016 bei Sylvie Bazin-Tachella ))
  *  **1420** ''Anonymus'' aus Osnabrück\\ //De ordineringe der allerhilligesten pelgrimasien, wo men wandert von steden to steden in dat hillige lant to Jherusalem.//\\ → [[https://geschichtsquellen.de/werk/5298|BAdW]] 
  * **1420** ''Emmanuel Piloti''
    * Traité d'Emmanuel Piloti sur le passage en terre sainte (1420)\\ Pierre-Herman Dopp (Hg.) (=Publications de l'Université Lovanium de Léopoldville, 4) L, 302 S. Paris 1958: Béatrice-Nauwelaerts.
  * **1423-1424, 1431-1432** ''Coppart de Velaines'' (1360/1375–um 1436) 
    * //Le manuscrit Tournaisien ''Coppart de Velaines'' (BNF, ms. nouv. acq. fr. 10058 [[http://archivesetmanuscrits.bnf.fr/ark:/12148/cc46682|Online]])//\\ S. 277-309 in J. Paviot (Hg.): Campin in contexte, peinture et société dans la vallée de l’Escaut à l’époque de Robert Campin 1375-1445, actes du colloque international organisé par l’Université de Valenciennes et du Hainaut-Cambrésis, l’Institut royal du Patrimoine artistique et l’Association des Guides de Tournai (Tournai 30 mars-1 er avril 2006, L. Nys, D. Vanwijnsberghe). Valenciennes-Bruxelles-Tournai 2007: Presses universitaires de Valenciennes.
    * Beschreibung mit Itinerar, Karte, Quellen, Literatur [[http://docnum.univ-lorraine.fr/public/DDOC_T_2016_0016_HERBERT.pdf|Online]] S. 441−443 ((''Capucine, Herbert''\\ //Les récits de voyage des XIVe et XVe siècles lemmatisés : apports lexicographiques au Dictionnaire du moyen français.//\\ Diss. Université de Lorraine 2016 bei Sylvie Bazin-Tachella )) und bei [[https://www.arlima.net/ad/coppart_de_velaine.html|Arlima]]
    * ''Armand D’Herbomez''\\ //Les Voyages d’un Tournaisien du XVe siècle//\\ Tournai 1907: Casterman.
  * **1426/27** ''Johannes von Frankfurt''\\ //Opuscula. Itinerarius. Arenga Collatio. Die Pilgerfahrt des Pfalzgrafen Ludwig III. ins Heilige Land 1426/27.// M.L. Bulst-Thiele (Hg.) 68 p. (= Editiones Heidelbergenses, 22) Heidelberg Winter 1986
  * ''Bertrandon de la Brocquière'' [1400−1459 ], Reise 1432-1433 (=Broquière, = Broquère)
    * //Voyage en la terre d’oultre mer//\\ Bibliothèque nationale de France, Département des Manuscrits, Français 9087, f. 153r-252v
    * //The Travels of Bertrandon de la Brocquiere, counsellor & first esquire-carver to Philippe le Bon, Duke of Burgundy, To Palestine, and his Return from Jerusalem overland to France, During the Years 1432 & 1433.//\\ Extracted and put into modern French from a Manuscript in the National Library at Paris, and published by M. Le Grand D’Aussy ... At the hafod press, by James Henderson, 1807.
  * ''Ferlampin-Acher, Christine''\\ //Le Voyage d’Outremer de Bertrandon de la Broquière : récit de pèlerinage, rapport d’espionnage ou récit de voyage?//\\ S. 11-22 in: F. Moureau, M.-C. Gomez-Géraud, Ph. Antoine (Hg.): Itinéraires littéraires du voyage. (=Travaux de Littérature, 26) Genève 2013: Droz.
    * → [[wiki:begegnungen_mit_dem_nahen_osten|Zeitleiste der Begegnungen mit dem Nahen Osten]]
    * Beschreibung mit Itinerar, Karte, Quellen, Literatur S. 444−446 in: ((''Capucine, Herbert''\\ //Les récits de voyage des XIVe et XVe siècles lemmatisés : apports lexicographiques au Dictionnaire du moyen français.//\\ Diss. Université de Lorraine 2016 bei Sylvie Bazin-Tachella ))
  * **1433** ''Graf von Katzenelnbogen''\\ ''Milani, Celestina''\\ //Lingua e testo della "Pilgerreise des letzten Grafen von Katzenelnbogen" (a. 1433--1434).//\\ S. 207-238 in: Testi cosmografici, geografici e odeporici del medioevo germanico : atti del XXXI convegno dell'Associazione Italiana di Filologia Germanica (A.I.F.G.), Lecce, 26-28 maggio 2004. Louvain-la-Neuve, 2005. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a24_1/apache_media/54CR6QB1P3XCDG4M3CMC5XC3C589VN.pdf|Inhalt]]
    * ''Schmitz, Silvia''\\ //Die Pilgerreise Philipps d. Ä. von Katzenelnbogen in Prosa und Vers//.\\ Hansenblatt 44 (1991) 77-83
  * **1434** ''Anonymus''\\ //Seereise von Venedig nach Beirut 1434//\\ Ein deutscher (wahrscheinlich bairischer) Kaufmann beschreibt seine Reise von Venedig nach Beirut, mit vielen Details zur Ausrüstung des Schiffs und des Lebens an Bord. Der Schreiber des Textes (''Johannes Schumann'') ist vermutlich nicht der Autor, → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/4973|BAdW]]
  * **1435** //Beschreibung des zugs zu dem heiligen grab//\\ ''Hans Lochner'' aus Nürnberg beschreibt die damals üblichen Besichtigunen, also die heiligen Stätten mit den dazu gehörigen Ablässen, ohne persönliche Reiseerlebnisse, jedoch mit den Namen aller Reisegefährten, → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/3386|BAdW]]
  * **1435**–1439 ''Pero Tafur''\\ bereiste die Levante und schrieb //Andanças é viajes//.
    * ''Karl Stehlin, Rudolf Thommen''\\ Aus der Reisebeschreibung des ''Pero Tafur'', 1438-1439.\\ Basler Zeitschrift für Geschichte und Altertumskunde vol. 25 (1926) [45]-107 (=Festgabe zur 80. Jahresversammlung der AGG)
  * **1435 ** Osmanen erobern Konstantinopel > Der Pilgerweg ins Heilige Land ist versperrt. 
  * ''Hermann von Sachsenheim'' [ **1366/1369−1458**]
    * ''Mats Homann''\\ //Spirituelles Erleben im Angesicht der heyden//.\\ Die [[wiki:wahrnehmung|Wahrnehmung]] des Heiligen Landes und seiner muslimischen Umwelt in der\\ //Peregrinatio in terram sanctam// ((Frühneuhochdeutscher Text  und Übersetzung. Isolde Mozer (Hg.). Berlin/New York 2010)) ''Bernhards von Breydenbach'' [**um 1440−1497**] und im //Schleiertüchlein// ''Hermanns von Sachsenheim'' [ **1366 /1369−1458**]\\ in: Sarnowsky, Jürgen: Wahrnehmung und Realität. Vorstellungswelten des 12. bis 17. Jahrhunderts Göttingen V&R unipress 2018, 213−244
  * **1438** ''Herzog Johann I. von Kleve''\\ Robert Plötz \\ ''Herzog Johann I. von Kleve'' (♱ 1481) besucht 1438 das Apostelgrab in Santiago de Compostela.  In:  ''Plötz, Robert'', ''Peter Rückert'' (Hg.)\\ //Jakobuskult im Rheinland.//\\ Tagungsband. (=Jakobus-Studien, 13) 278 S. Ill., Kt., Noten Tübingen 2004: Narr. 
  * **1440** ''Hans Rot''\\ ''Volker Honemann''\\ //Der Bericht des Hans Rot über seine Pilgerfahrt ins Heilige Land im Jahre 1440 : Ueberlegungen zum Umgang mit mittelalterlichen Reiseberichten//\\ S. 306--326 in:  Dietrich Huschenbett, John Margetts (Hg.): Reisen und Welterfahrung in der deutschen Literatur des Mittelalters. Würzburg 1991 (=Würzburger Beiträge zur deutschen Philologie, 6)
  * zwischen **1440 und 1461/62** ''Girnand von Schwalbach'':\\ //Reise zum Heiligen Grab// ((in: Randall Herz: Fünf Palästina-Pilgerberichte ... 1998))
    * Fries, Petra\\ //Die Palästina-Reise des ''Girnand von Schwalbach''.//\\ 129 Bl. Univ., M.A. Würzburg, 1986.
  * nach **1442** Rheinfränkischer ''Anonymus'':\\ //Fahrt zum Heiligen Grab// ((in: Randall Herz: Fünf Palästina-Pilgerberichte ... 1998))
  * **1450** ''Johann von dem Loe''\\ ''Kastner, Dieter''\\ //Die Pilgerreise des Ritters Johann von dem Loe nach Jerusalem und zurück im Heiligen Jahr 1450/51//\\ Weezer Geschichte (2010)  21-31
  * **1450-1451** ''Herzog Johann I. von Cleve'' 
    * ''W. Harless''\\ //Bericht über die Pilgerfahrt ''Herzogs Johann I. von Cleve'' nach dem hl. Lande (1450-51)//\\ Zeitschrift des Bergischen Geschichtsvereins 35 (1900/01) 125−145 [= Peregrinatio illustrissimi Cliviae principis D. Iohannis primi ad Terram Sanctam] → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/3173|BadW]] 
→ ab **1453** Reisen zu den [[wiki:reisegenerationen#Reisen zu den Osmanen nach dem Fall von Byzanz|Türken]], zur Hohen Pforte des Sultans
  * **1453** //Die Romreise des Lüneburger Bürgermeisters ''Albert van der Molen'' 1453/1454//\\ Voigt, Jörg: S. 170-177 in: Pilgerspuren. Wege in den Himmel. Von Lüneburg an das Ende der Welt. → [[wiki:ausstellungsliste_pilger_wallfahrt|Ausstellungsliste 2020]]
  * **1456--** ''William Wey'', um 1407–1476
    * ''Williams, G.'', ''Bandinel, B.''; ''Way, A.''\\ //Map of the Holy Land: Illustrating the Itineraries of William Wey, Fellow of Eton in ad 1458 and 1462//\\ In Facsimile from the Original in the Bodleian Library, London 1867.
  * **1460** ''Prinzing, Günter''\\ //Zu Jörg von Nürnberg, dem Geschützgießer Mehmeds II. Und seiner Schrift “Geschichte von der Turckey”.// S. 59−76. In: ''Neslihan Asutay-Effenberger'', ''Ulrich Rehm'' (Hg.): Sultan Mehmed II. Eroberer Konstantinopels – Patron der Künste. Köln 2009: Böhlau. \\ Jörg von Nürnberg wurde 1860 in Bosnien von den Osmanen gefangen, er starb nach 1481.
  * **1460** ''Hans Bernhard von Eptingens'' 
    * ''Andreas Röpcke''\\ //Wahrnehmung und Deutung des [[wiki:der_fremde|Fremden]] im Jerusalempilgerbericht ''Hans Bernhard von Eptingens'' aus dem Jahre 1460// ((//Unterwegs auf [[wiki:pilgerwege|Pilgerstraßen]]. ...// Bulletin 2015))
  * zwischen **1461 und 1470** ''Hans Koppler'':\\ //Rais in das heilig Land// ((in: Randall Herz: Fünf Palästina-Pilgerberichte ... 1998))
  * **1464** ''Guillem Oliver''
    * ''Collell, Jaume''\\ //Romiatge de la Casa Sancta de Jherusalem fet par mossen Guillem Oliver ciutadá de Barcelona (1464)//\\ Catalunya á Palestina 1 (1900) 1-28
  * **1468** ''Graf Eberhard im Bart ''\\ //Peregrinatio illustris comitis domini Eberhardi barbati in terram sanctam// → [[https://geschichtsquellen.de/werk/3548|BAdW]]
  * **1470** ''Graf Gaudenz von Kirchberg''
    * ''Werner Kreuer''\\ //Tagebuch der Heilig Land-Reise des Grafen Gaudenz von Kirchberg, Vogt von Matsch/Südtirol im Jahre 1470 : Bearbeitung und Kommentierung des von seinem Diener ''Fridrich Staigerwallder'' verfassten Reiseberichts//.\\ (=Essener geographische Arbeiten, 20) VIII, 336 S. Ill., Faks., Karten, Paderborn 1990: Schöningh.
  * **1470-1471** ''Anselme Adorno''
    * ''Jacques  Heers'', ''Georgette  De Groer'' (Hg.)\\ //Itinéraire d'Anselme Adorno en Terre Sainte (1470-1471)//\\ (= Sources d'histoire médiévale) texte edité, traduit et annoté; lat./frz. X, 510 S. Ill., Kt. Bibliogr. S. [21]−25 Paris 1978: Centre national de la recherche scientifique CNRS.
  * **1472-1473** Anonymus & der Schweizer Kaufmann Ulrich Leman\\ //Dit synt die heilige stede des heiligen lants.//\\ Von Köln über Rom und Venedig ins Heilige Land
    * ''L. Conrady''\\ //Vier rheinische Palaestina-Pilgerschriften des XIV. XV. und XVI. Jahrhunderts,//\\ Wiesbaden 1882, S. 49--181 [[https://archive.org/details/vierrheinischep00conrgoog|Online ]]\\  S. 290-301 »Ärztliche Reisevorschrift« mit Gesundheitsratschlägen
    * [[https://geschichtsquellen.de/werk/5297|BAdW]]
  * **1474** ''Hans von Waltheym''
    *  ''Friedrich Emil Welti'' (Hg.)\\ //Die Pilgerfahrt des ''Hans von Waltheym'' im Jahre 1474.//\\ XI, 113 S. Bern, 1925: Stämpfli. [[https://www.nvf.ch/pdf/waldheim_welti.pdf|Online]]\\ Pilgerreise durch Deutschland, Schweiz und Südfrankreich.
    * ''Freytag, R.''\\ //Die Pilgerfahrt des Hans von Waltheym im Jahre 1474.// Archiv für Postgeschichte in Bayern. 1927 S. 1–4.
  * **1477**/78 ''Wilhelm Tzewers'': //Itinerarius terre sancte// ((''Gritje Hartmann'': Lateinisch/deutsch. Einleitung, Edition, Kommentar und Übersetzung. Der Kommentar untersucht die Quellen und identifiziert die erwähnten Orte und Gebäude. 455 S. (= Abhandlungen des Deutschen Palästina-Vereins, 33) Harrassowitz 2004))
  * **1475–1500**
    * ''Claudia Zrenner''\\ //Die Berichte der europäischen Jerusalempilger (1475–1500): Ein literarischer Vergleich im historischen Kontext.//\\ Zugl. Diss. München 1980. 160 S. (=Europäische Hochschulschriften, 382) Frankfurt am Main 1981: Lang. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a23_1/apache_media/JGUDB21I9TCNEJA721T19PTQTV51P1.pdf|Inhalt]], Ein Vergleich von 14 Berichten:
      * ''Albrecht von Sachsen'' 1476
        * ''Sczesny, Frank''\\ //Ein Hof geht auf Reisen. Entfaltung spätmittelalterlicher Hofkultur am Beispiel der Pilgerreise ins Hl. Land Herzog Albrechts von Sachsen (1476)//\\  S. 188-233 in: Hofkultur im spätmittelalterlichen Europa. Eine Aufsatzsammlung. Würzburg, 1996: Selbstverlag/Seminar des Instituts für Geschichte im Wintersemester 1995/96.
      * ''Sebald Rieter'' 1479−1480
        * ''Reinhold Röhricht'', ''Heinrich Meisner'' (Hg.)\\ //Das Reisebuch der Familie Rieter.//\\ (=Bibliothek des Literarischen Vereins in Stuttgart, 168) [4], 162 S. Tübingen 1884: Litterarischer Verein\\ Pilgerfahrten nach Italien und ins Heilige Land vor 1800
      * ''Hans Tucher'' 1479−1480
      * ''Anonyme francais'' 1480
      * ''Fellix Fabri''
      * ''Bernhard von Breidenbach'' 1483−1484
      * ''Paul Walther'' 1481−1483
      * ''Josse van Ghistele'' 1481−1485
      * ''Georges Lengherand'' 1485−86
      * ''Konrad von Grünenberg'' 1486
      * ''Francesco Suriano'' 1491−1493
      * ''Petrus de Casolis'' 1494
      * ''Arnold von Harff'' 1497−1499
      * ''Claes van Dusen'', spätes 15. Jahrhundert
  * **1479** ''Jacob Kreynck'' und ''Deryck Vogel''
    * //Reyze van Iacop Kreynck un Deryck Vogel van Zutphen toe Ierusalem na den heylighen Grave Christi Anno MCCCCLXXIX//, Hrsg.: ''Gaspar J.G.A.A. Renaat'' 2013. [[https://www.dbnl.org/tekst/krey002reyz03_01/index.php|Online]]
  * **1479–1480** Ausstellung [[wiki:ausstellungsliste_reisende_von_a_bis_z#Hans VI. Tucher 1428–1491|Hans VI. Tucher 1428–1491]]
    * ''Pascher, Erhard''\\ //Das Reisebuch des Hans Tucher (=Ein Underrichtung von einem Burger Hanns Tucher vo Nüremberg wie man sich halten sol der zu dem heyligen Grab über Mer faren und die heiligen Stet aldo suchen will).// Gedruckt und volendet durch Heinrichen Knoblitzer zu Straßburg 1484.)\\ XVI-114 S., Faksimile. Klagenfurt 1978
  * **1480** ''Esch, A.''\\ //Gemeinsames Erlebnis – Individueller Bericht. Vier Parallelberichte aus einer Reisegruppe von Jerusalempilgern 1480//\\ Zeitschrift für Historische Forschung, 11 (1984) 385–416.
  * **1481–1484** ''Paul Walther von Guglingen'' 
  * **1480–1520**
    * ''Jyri Hasecker''\\ //Die Johanniter und die Wallfahrt nach Jerusalem (1480–1522)//\\ Diss. Universität Hamburg, 2007. 323 S. Biblogr. S. 283--310, Diskussion der Quellen S. 29--56 (u.a. rund 90 Reiseberichte) sowie zu ''Herzog Christoph von Bayern'' (c 1493), Tabellenanhang (=Nova mediaevalia, 5) Göttingen 2008: V & R unipress. [[https://d-nb.info/987386557/04|Inhalt]]\\ Die Johanniter herrschten auf Rhodos zwischen 1309 und 1522. Der Johanniterorden als Wallfahrtsinstitution mit den Funktionen Transport, Schutz, Beherbergung und Verpflegung, Krankenpflege (dabei konkurrierend mit den Venezianern und den Mendikantenorden im Heiligen Land);\\ Terminologie: Tuitio Fidei, Obsequium pauperum, hospitalitas, pauperes christi als Kranke und Fremde, nicht nur wirtschatlich arm.
  * **1480 und 1483/84** ''Felix Fabri'' (um **1438−1502**)\\ ''Reichert, Folker'' u.a. (Hg.)\\ //Die [[wiki:welt|Welt]] des Frater Felix Fabri//.\\ Reisen ins Heilige Land 1480 und 1483/84 .\\ VI, 286 S., Weißenhorn 2018: Anton H. Konrad\\ mit zahlreichen Beiträgen sowie Personen-, Orts- und Sachregister
    * ''Beebe, Kathryne''\\ //Pilgrim and preacher//\\ the audiences and observant spirituality of ''Friar Felix Fabri'' (1437/8−1502).\\ Oxford 2014: Oxford University Press.
    * ''Beebe, Kathryne''\\ //Reading Mental Pilgrimage in Context: The Imaginary Pilgrims and Real Travels of Felix Fabri's 'Die Sionpilger.'//\\ Essays in Medieval Studies 25 (2008) 39−70.
    * ''Schulz, Ilse''\\ //[[wiki:literaturliste_frauen_unterwegs|Frauen]] und Pilgerinnen im Werk von ''Felix Fabri'' 1441−1502.//\\ Begegnungen im Abend- und im Morgenland.\\ 72 S. Sigmaringen 2007: Thorbecke/Süddt. Verl.-Ges. Ulm.
  * **1480** ''Anonymus'' de Paris 
    * //Le Voyage de la saincte cyté de Hierusalem, faict l'an 1480//\\ S. 59−153 in: Ch. Schefer, H. Cordier (Hg.): (=Recueil des voyages pour servir à l'histoire de la géographie, 2) Paris 1882: Ernest Leroux
    * Beschreibung mit Itinerar, Karte, Quellen, Literatur S. 448−451 in ((''Capucine, Herbert''\\ //Les récits de voyage des XIVe et XVe siècles lemmatisés : apports lexicographiques au Dictionnaire du moyen français.//\\ Diss. Université de Lorraine 2016 bei Sylvie Bazin-Tachella ))
  * **1480** ''Barbatre, Pierre'' (1425? - ?) //Le Voyage à Jérusalem en 1480//
    * S. 90−168 in: ''P. Tucoo-Chala,'' ''N. Pinzuti'' (Hg.): Annuaire-bulletin de la Société de l'Histoire de France, années 1972-1973, Paris 1974: C. Klincksieck.
    * Beschreibung mit Itinerar, Karte, Quellen, Literatur S. 447−448 in ((''Capucine, Herbert''\\ //Les récits de voyage des XIVe et XVe siècles lemmatisés : apports lexicographiques au Dictionnaire du moyen français.//\\ Diss. Université de Lorraine 2016 bei Sylvie Bazin-Tachella ))
  * **1480** ''Santo Brasca'', Mailand 1444/45 – nach 1522; **1458** ''Gabriele Capodilista'', Padua † 1477
    * ''Lepschy, Anna Laura''\\ //Viaggio in Terrasanta di Santo Brasca, 1480; Con l'Itinerario di Gabriele Capodilista, 1458//\\ (=Cento viaggi, 4) 301 S., 18 Tafeln. Milano 1966: Longanesi.\\ ''Santo Brasca'' schrieb //Vaggio del Santo Sepolcro// und benutzte dazu das //Itinerario in Terra Santa// von Gabriele Capodilista (=di Capo di Lista, de Capitibus Lista, de Capolista)
  * **1481**−1484 //Itinerarium in Terram Sanctam et ad sanctam Catharinam// (Bericht über die Reise ins Heilige Land und zur hl. Katharina, = Liber de locis Terrae Sanctae)\\ ''Paulus Waltherus'' beschreibt zunächst die dreijährige Reise durch das Heilige Land, den Sinai und Ägypten, danach schildert er Geschichte, Topographie und Ethnographie der Länder. → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/4692|BAdW]]
  * **1483−1484** ''Bernhard von Breydenbach'' (ca. 1440–1497)\\ //[[wiki:peregrinatio_propter_deum|Peregrinatio]] in terram sanctam.// (= Reise ins Heilige Land) Speyer 1486.\\ Der Mainzer Domdekan begleitete den Grafen ''Johann von Solms'' von Ende April 1483 bis Ende Januar 1484, begleitet auch von ''Ritter Philipp von Bicken'' und dem Maler ''Erhard Reuwich'' (* Utrecht um 1445, † Mainz nach 1505). Dessen Zeichnungen dienten als Vorlage für 24 Holzschnitte und waren damit die ersten nach der Natur (nicht nach der Vorstellung) entworfenen Bilder von 'exotischen' Städten, Menschen und Tieren. Reuwich wird im Impressum als Illustrator benannt wird, der Druck stammt entweder von ihm oder von Peter Schöffer, dessen Typen für den Druck genutzt wurden.
    * ''Breydenbach , Bernhard (de)''\\ //Les Sainctes pérégrinations de Jhérusalem//\\ tirées du latin par frère Nicole Le Huen, Lyon 1488: Michelet Topie de Pymont et Jacques Heremberck.
    * ''Breydenbach, Bernhard von''\\ //Dis buch ist innhaltend die heiligen reysen gein Jherusalem zu dem heiligen grab und furbaß zu der hochgelobten jungfrowen und merteryn sant katheryn//\\ [Speyer], [1505]. Bl. [A I - S VI]: zahlr. Ill.
    * → [[wiki:ausstellungsliste_pilger_wallfahrt|Ausstellung 1992]] Die Reise nach Jerusalem: Bernhard von Breydenbachs Wallfahrt ins Heilige Land
      * Ruthard Oehme\\ //Die Palästinakarte aus Bernhard von Breitenbachs Reise in das Heilige Land 1486.//\\ In: Aus der [[wiki:welt|Welt]] des Buches. Festgabe zum 70. Geburtstag von Georg Leyh. Leipzig 1950, S. 70-83
      * Bernhard von Breydenbach and his journey to the Holy Land 1483-4 : a bibliography. Hugh W. Davies (Hg.)  London 1911. Reprint Utrecht 1968.
  * ''Philipp von Bicken''
    * ''Gregor, Gustav''\\ //Ritter Philipp von Bickens Pilgerreise ins Gelobte Land//\\ Südmährisches Jahrbuch 15 (1966) 81-84\\ Reisegefährte von ''Graf Johann von Solms'' (1465-1483) ( =Herr zu Münzenberg) und ''Bernhard von Breydenbach'' (um 1440--1497) sowie Erhard Reuwich
    * ''Elisabeth Geck''\\ //Die Reise ins Heilige Land. Ein Reisebericht aus dem Jahre 1483//\\ 17 Holzschnitte, 5 Faltkarten, 6 Faksimileseiten (Text, Ausgabe 21. Juni 1486) Bibliogr. S. 55-56 Wiesbaden, 1961/1977 (bearb. und erweitert): Pressler.
  * **1484−1485** ''Graf Johann V. von Nassau-Dillenburg'' 
    * ''Becker, Emil'' //Die Pilgerfahrt des Grafen Johann V. von Nassau-Dillenburg nach dem heiligen Lande 1484/5//\\ Hessisches Jahrbuch für Landesgeschichte (HessJb) 2 (1952) 58
  * **1485-1486** ''Georges Lengherand''\\ Über diese Pilgerreise liegen vier Berichte vor, die Autoren fuhren jedoch auf unterschiedlichen Schiffen, den Galeeren //Contarina// von ''Agostino Contarini'' und von ''Piero Lando''. Lengherand und der ''Anonymus'' von 1486 reisten zudem bis zum Mont Sinai. Die beiden anderen Berichte stammen von ''Girolamo Castiglione'' und ''Konrad Grünemberg''. 
    * //Voyage de ''Georges Lengherand'', mayeur de Mons en Haynaut, à Venise, Rome, Jérusalem, mont Sinaï et Le Kayre, 1485-1486//\\ ''Godefroy Ménilglaise'' (Hg.) (=coll. Société des Bibliophiles Belges, 19) XV, 296 S. Mons 1861: Masquillier et Dequesne.
    * Beschreibung mit Itinerar, Karte, Quellen, Literatur S. 452−456 ((''Capucine, Herbert''\\ //Les récits de voyage des XIVe et XVe siècles lemmatisés : apports lexicographiques au Dictionnaire du moyen français.//\\ Diss. Université de Lorraine 2016 bei Sylvie Bazin-Tachella ))
    * ''N. Kimme'', ''S. Reimann''\\ //Die Passage zwischen Venedig und Jaffa auf der Galeere „Contarina“//\\  S. 71–78 in:  G. Fouquet (Hg.): Die Reise eines niederadeligen Anonymus ins Heilige Land im Jahre 1494. (=Kieler Werkstücke Reihe E: Beiträge zur Sozial- und Wirtschaftsgeschichte, 5) 2007.
  * **1486** Ritter Konrad Grünemberg
    * ''Johann Goldfriedrich'', ''Walter Fränzel'' (Hg.)\\ //Ritter Grünembergs Pilgerfahrt ins Heilige Land 1486//.\\ 24 Nachbildungen der Handzeichnungen Grünembergs. Aus dem Lateinischen überetzt. (=Voigtländers Quellenbücher, 18) 140 S. Leipzig, 1912: Voigtländer.\\ ''Konrad Grünemberg'' starb 1498 in Freiburg.
    * ''Denke, Andrea''\\ //Konrad Grünembergs Pilgerreise ins Heilige Land 1486. Untersuchung, Edition, Kommentar.//\\ (=Stuttgarter historische Forschungen, 11) XI, 587 S. Ill. Köln 2011: Böhlau. [[https://d-nb.info/1002587468/04|Inhalt]]
  * **1486** ''Grünenberg, Konrad''\\ //Pilgerfahrt ins Heilige Land//\\ Der Bericht über die Reise wurde 1487 verfasst und enthält zahlreiche topographische Skizzen und Zeichnungen. → [[https://www.geschichtsquellen.de/werk/2549|BAdW]]
  * **1486** ''Anonymus''
    * ''B. Dansette''\\ //Les Pèlerins occidentaux en Terre sainte : une pratique de la dévotion moderne à la fin du Moyen-Âge? Relation inédite d'un pèlerinage effectué en 1486//\\ Archivum Franciscanum historicum, Rom, 72 (1979) 106-133, 331−426.
  * **1488-1489** ''Jean /Jehan de Tournay'' 
    * ''Polak, Lucie''\\ //The pilgrim book of Jehan de Tournay (1488-9), being a critical edition of the Valenciennes MS 493.// Birbeck University of London 1958
    * ''Blanchet-Broeckaert, Fanny'', ''Denise Péricard-Méa''\\ //Le voyage de Jean de Tournai. De Valenciennes à Rome, Jérusalem et Compostelle (1488-1489)//\\ 411 S. Louve, Flaujac-Poujols, 2012.
    * **1488−1489** ''Polak, Lucie''\\ //Un Récit de pèlerinage de 1488−1489.//\\ Le Moyen Age: Revue d'histoire et de philologie 87 (1981) 71−88.
  * ''Jan Amor Tarnowski'' (**1488–1561**)
    * ''Leszek Zygner''\\ //Der älteste Bericht eines polnischen Pilgers über seine Reise ins Heilige Land: das [[wiki:itinerar|Itinerarium]] von ''Jan Amor Tarnowski'' (1488–1561)// ((//Unterwegs auf [[wiki:pilgerwege|Pilgerstraßen]]. ...// Bulletin 2015))
  * **1492** ''Anonymus'' //Pilgerreise eines Coblenzer Bürgers nach dem heilgen Lande im Jahre 1492//\\ Heilige Land, 34 (1890) 1-10. [[https://www.digihum.de/digiberichte/PDF/Anonymus_1890_Pilgerreise.pdf|Online]]
  * **1493** ''Heinrich von Zedlitz'' \\ ''Sigismund von Zedlitz und Neukirch''\\ //Die Pilgerreise des Heinrich von Zedlitz nach Jerusalem 1493//\\ 77, [16] S. Ill. Freiburg i. Br. 2010: Bergstadtverl. Korn. [[https://d-nb.info/100714565X/04|Inhalt]]
  * **1493** Friedrich III. oder ''Friedrich der Weise von Sachsen'', 1463--1525
    * ''Lang, Thomas''\\ //Der reisende Kurfürst Friedrich der Weise. Von Jaffa nach Wittenberg//\\  S. 175-186 in: Sack, Dorothée; Spiegel, Daniela; Gussone, Martin (Hg.): Wohnen - reisen - residieren. Herrschaftliche Repräsentation. Petersberg 2016
  * **1494−1495** ''Hieronymus Münzer'' (=Hieronimus Monetarius, = Jérôme Münzer, 1437/47−1508) mit ''Hans von Waltheym'' → [[wiki:unterwegs_im_15._jahrhundert|Unterwegs im 15. Jahrhundert]]
  * **1494** ''Konrad von Parsberg'', des ''Reinhard von Bemelberg'' et al.\\ ''Fricke, Wilhelm''\\ //Die Itinerarien des Konrad von Parsberg, des Reinhard von Bemelberg und ihrer Mitreisenden über eine Pilgerreise nach Jerusalem im Jahre 1494: zugleich ein Beitrag zur Erforschung von Fremdenfurcht und Fremdenfeindschaft im Spätmittelalter//.\\ Diss. Bochum 2000: Projekt. [[https://d-nb.info/959341609/04|Inhalt]] [[https://geschichtsquellen.de/werk/4020|BAdW]] Einbezogen in die Untersuchung sind u.a. auch Pilgerberichte von:
    * ''Herzog Johann I. von Kleve'', 1450-1451
    * ''Graf Gaudenz von Kirchberg'', 1470
    * ''Kurfürst Friedrich der Weise'', 1493
    * ''Pietro Casola'', 1494
    * ''Hans Stockar'', 1519
  * **1494** ''Anonymus'' 
    * ''Gerhard Fouquet'' (Hg.) \\ //Die Reise eines niederadeligen Anonymus ins Heilige Land im Jahre 1494//.\\ (=Kieler Werkstücke E, 5) 311 S. Ill. Karten, Bibliogr. S. 255−268 Frankfurt am Main 2007: Lang. [[https://d-nb.info/985753773/04|Inhalt]] Mit einem [[wiki:itinerar|Itinerar]] der Reise und einem Verzeichnis heilsgeschichtlicher Personen sowie dem Aufbau der Galeere //Contrarina// und deren Besatzung.
  * **1494** //Jean van Berchem//
    * //Heylighe pelgremage ende reyse van Jherusalem//\\ Universiteitsbibliotheek Gent, ms. 1309.
    *  ''Saint-Genois des Mottes, Jules de''\\ //Jean van Berchem, voyageur brabançon du XVe siècle.//\\ 11 S. Gent 1856: L. Hebbelynck (=Sonderdruck aus Messager des Sciences historiques de Belgique, 31 ) [[https://www.google.de/books/edition/Jean_Van_Berchem_voyageur_braban%C3%A7on_du/Wxw_AAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=%22Jean%20van%20Berchem%22&pg=PA3&printsec=frontcover|Online]] 
  * **1495** ''Wolf von Zülnhart''\\ ''Gebele, Eduard''\\ //Die Pilgerreise des Augsburger Domherrn Wolf von Zülnhart nach dem heiligen Lande 1495/96//.\\ Zeitschrift des Historischen Vereins für Schwaben 50 (1932/33)  51-126 [[http://periodika.digitale-sammlungen.de/schwaben/Blatt_bsb00010297,00055.html|Online]]
  * **1495** ''Herzog Alexander von Zweibrücken''\\ ''Pöhlmann, Carl''\\ //Die Pilgerreise des Herzogs Alexanders von Zweibrücken nach dem heiligen Lande 1495-96//.\\  Bayerland 24 (1912/13) 493ff., 503-505, 515ff., 547ff., 569-571, 579-582, 611-614
  * **1495** ''Hermann Künig von Vach''\\ //Die Walfart und Strasz zu Sant Jacob.//\\ Der Mönch beschrieb in Reimen zwei Wege von Deutschland nach Santiago mit praktischen Hinweisen auf Herbergen, Wasserstellen, Geldwechsler, Gefahren. Das Buch ist der erste Pilgerführer im Buchdruck. Mehrere Auflagen folgten.
  * ''Künig, Hermann''\\ //Wallfahrt und Strass zu St. Jacob//\\ 12 Blätter Strassburg 1495: Mathis Hupfuff mit Typen des Johann Prüss und des Johann Grüninger. [[http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0000CDB300000000|Online]] 
    * ''Hermann, Klaus Herbers''\\ //Die Straß zu Sankt Jakob. Der älteste deutsche Pilgerführer nach Compostela//.\\ 127 S. Ill., Kt. Bibliogr. S. 118−124 Thorbecke, Ostfildern, 2004.\\ Faksimiledruck.
  * **vor 1500** //Das ist der Rom-Weg von meylen zu meylen mit puncten verzeychnet von eyner stat zu der ändern durch deutzsche lantt.// ''Erhard Etzlaub'' (um 1460−1531/32) zeichnete eine Karte auf Itinerarbasis, die 1501 erheblich erweitert wurde.\\ → ''Wolkenhauer'' S. 157−158
  * **1496** ''Herzog Bugslaff''
    * //Beschreibung Herzog Bugslaffen des 10. Peregrination nach dem Heyligen Lande.// In welcher, wie in einem Diario, alle des H. B. Acten vnd Reisen von einem orth zuhm andern fleissig verzeichnet sind.\\ Durch ''Martin Dalmar'', Notar, welcher allewege mit dabey gewesen: Ein Beitrag zur Geschichte Bogislav 10, und zur Kritik der kantzowischen Chronik.\\ In Thomas Kantzow's Chronik von Pommern in niederdeutscher Mundart sammt einer Auswahl aus den übrigen ungedruckten Schriften desselben. Wilhelm Böhmer. S. 293-326. Stettin 1835: Friedrich Heinrich Morin.
  * **1496−1498** ''Ritter Arnold von Harff'' 
    * ''Helmut Brall-Tuchel'', ''Folker Reichert'' (Hg.)\\ //Rom – Jerusalem – Santiago. Das Pilgertagebuch des Ritters Arnold von Harff (1496-1498)//.\\ Nach dem Text der Ausgabe von Eberhard von Groote übersetzt, kommentiert und eingeleitet von Helmut Brall-Tuchel und Folker Reichert, mit den Abbildungen der Handschrift 268 der Benediktinerabtei Maria Laach und zahlreichen anderen Abbildungen. 279 S. Köln/Weimar/Wien 2009. [[https://www.gbv.de/dms/hbz/toc/ht015428504.pdf|Inhalt]]
  * **1498** ''Duff, E. Gordon'' (Hg.)\\ //Information for Pilgrims unto the Holy Land.// Frontisp., XX S., [30] Bl. London, 1498: Wynkn de Worde. Faksimile London 1893:  Lawrence & Bullen. [[https://archive.org/details/informationforpi00duff|Online]]
  * **1498** ''Stefan Baumgartner''
    * ''Kurras, Lotte'', ''Kraus, Thomas'' (Hg.)\\ Stefan Baumgartner. Reise zum Heiligen Grab 1498 mit Herzog Heinrich dem Frommen von Sachsen. (=Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 45) 72, 12 S. Ill. Göppingen 1986: Kümmerle. [[https://d-nb.info/870522477/04|Inhalt]]
  * **1499** ''Girolamo de Castellione''
    * //Fior de terra sancta noviter impressa// [[https://www.bibliothecaterraesanctae.org/400-500/1499-girolamo-de-castellione.html|Bibliotheca Terrae Sanctae]]

----

  * ''Herz, Randall'', ''Huschebett D.'', ''Sczesny F.''\\ //Fünf Palästina-Pilgerberichte aus dem **[[wiki:reisegenerationen#Ab dem 15. Jahrhundert|15. Jahrhundert]]**//.\\ (= Wissensliteratur im Mittelalter, 33). XXI, 329 S. Wiesbaden 1998: Reichert. [[https://d-nb.info/954728718/04|Inhalt]]
  * ''Klußmann A.''\\ //In Gottes Namen fahren wir. Die spätmittelalterlichen Pilgerberichte von ''Felix Fabri'', ''Bernhard von Breydenbach'' und **Konrad Grünemberg** im Vergleich.//\\ (=Historica occidentalis et orientalis, 1) 111 S. Ill., Kt. Saarbrücken 2012. [[https://d-nb.info/102642187X/04|Inhalt]]
  * ''Nolte, Claudia''\\ //Erlebnis und Erinnerung. Fürstliche Pilgerfahrten nach Jerusalem im 15. Jahrhundert.//\\  S.65-92 in: Erfen, Irene; Spieß, Karl-Heinz (Hrsg.): Fremdheit und Reisen im Mittelalter. Stuttgart 1997: Franz Steiner
  * ''A. Simon''\\ //»Gotterfahrung« oder »Welterfahrung«: Das Erlebnis des Reisens in Pilgerberichten des fünfzehnten Jahrhunderts.//\\ S. 173-184 in: D. Huschenbett, J. Margetts (Hg.): Reisen und Welterfahrung in der deutschen Literatur des Mittelalters. Vorträge des XI. Anglo-deutschen Colloquiums 11.-15. September 1989. Universität Liverpool. Würzburg 1991: Königshausen und Neumann. [[https://d-nb.info/911078576/04|Inhalt]]
  * ''Sundar, Henny''\\ //Der Schweizer Jerusalem-Komplex um 1500. Personen, Monumente, Pilgerreisen.//\\ S.159--193 in: Katharina Heyden, Maria Lissek (Hg.): Jerusalem am Thunersee. Basel 2021: Schwabe. [[https://boris.unibe.ch/156903/1/2_henny2021_schweizer-jerusalem-komplex.pdf|Online]]\\ Sundar weist auf die auffällige Häufung von Pilgerberichten in dieser Zeit hin. Die Ursachen seien bislang nicht untersucht. Beteiligte:
    * 1466 Adrians von Bubenberg d. Ä. 
    * 1440 Hans Rot †1452
    * 1453 Peter Rot †1487
      * ''Bernoulli, August''\\ //Hans und Peter Rot’s Pilgerreisen: 1440 und 1453//\\ Beiträge zur vaterländischen Geschichte, NF 1 (1882) 329–408.
    * Peter Falck 1468–1519
    * 1460 Hans Bernhard von Eptingen †1484
    * Peter Falck, †1519, siehe ''A. Esch'': //4 Parallelberichte ...//
    * Kaspar von Mülinen (1481–1538
    * Wilhelm von Diesbach (1442–1517
    * Niklaus von Diesbach (1430–1475
    * Hans von der Gruben 1410–1479
    * Ludwig von Diesbach †1452
      * ''Diesbach, Max de''\\ //Les pèlerins fribourgeois à Jérusalem (1436–1640): Étude historique//\\ Archives de la Société d’Histoire du Canton de Fribourg 5 (1893) 191–282 
    * Georg Pfinzing aus Nürnberg † um 1437
    * 1498 Hans Schürpf 1430–1499
    * 1498 Hans Wagner
    * 1498 Peter Villinger †1581
    * 1518 Josue von Beroldingen 1495–1563)
      * ''Beroldingen, Josue von''\\ //Pilgerfahrt zu dem Heiligen Lande 1518 selbst gestellt und von eigener Hand geschrieben//\\ ''Odo Lang'' (Hg.) 206 S. Ill., Kt. Egg 2008: Thesis. [[https://d-nb.info/991552679/04|Inhalt]]
      * ''Sundar Henny''\\ //Josue von Beroldingen in Venedig und Jerusalem : ein Pilgerbericht zwischen Konvention und Originalität//.\\ Diss. bei Kaspar von Greyerz Basel 2006
    * 1518 Hans Zwyssig 
    * 1519 Werner Steiner 1492–1542
    * 1519 Heinrich Stulz 1486–1548
    * 151x Conrad Klauser †1555
    * 1583 Melchior Lussy 1529–1606)
    * 1583 Peter Gisler 1548–1616
    * 1605 Hans Wilhelm von Steinbrugg 1559–1641
  * ''Surdel, Alain-Julien''\\ //Oultremer, la Terre sainte et l’Orient vus par les pèlerins du XVe siècle//\\ Senefiance, 11 (1982) 325–339. [[https://doi.org/10.4000/books.pup.2877|Online]]
  * ''Woda, Nathalie''\\ //Reisen französischer [[wiki:pilger|Pilger]] zwischen Venedig und Korfu im 15. Jahrhundert.//\\ Hortus Artium Medievalum 12 (2006) 243–251. [[https://doi.org/10.1484/J.HAM.2.305381|DOI]]\\ Die Autorin wählte sieben Berichte französischer Pilger aus:
    * Anonymus (früher: ''Claude de Mirebel'')
    * ''Bertrandon de la Brocquiere'' [1400−1459 ], Reise 1432-1433
    * ''Louis de Rochechouart'' [−1505]
      * ''Couderc, Camille''\\ //Journal de voyage à Jérusalem de Louis de Rochechouart//\\ Revue de l'Orient latin, Paris,‎ 1 (1893) 1−107
    * ''Anonymus'' (1480)
    * ''Pierre Barbartre'' um 1380
      * ''Tucoo-Chala, Pierre''; ''Pinzuti, Noël''\\ //Le voyage de Pierre Barbatre à Jérusalem en 1480. Edition critique d'un manuscrit inédit// Annuaire Bulletin de la Société d'Histoire de France, 95 (1972/73) 73-172
    * ''Philippe de Voisins'', 1385--1451
      * ''P. Tamisey de Larroque'' (Hg.)\\ //Voyage à Jérusalem de Philippe de Voisins//\\ 60 S. Paris, Auch 1883: Honoré Champion, Cocharaux Frères.

==== 16. Jahrhundert ====
→ **[[wiki:reisegenerationen#Ab dem 16. Jahrhundert|frühe Neuzeit]]**

  * **1501–1507** ''Ludovico de Varthema'' (um 1470–1517) ((''Ludovico de Varthema''\\ //Reisen im Orient//\\ eingeleitet, übersetzt und erläutert von Folker Reichert, Jan Thorbecke Verlag, Sigmaringen 1996))
    * //Die Ritterlich vnn lobwirdig raiss des gestrengen vnn über all ander weyt erfarnen ritters vnd Lantfarers herren Ludowico vartomans voo Bolonia Sagent voo den landen Egypto, Syria voo bayden Arabia Persia India Vnn Ethiopia voo den gestaltee, Sytteevnnd dero menschen leben vnd glauben; Das alles er Selbs erfaren vnn in aygner person gesehen hat.//\\ 151 S. Augsburg 1515: Johann Miller.
  * **1505** ''Peter De Smet'', =Van Steebroeck
    * //Reijse van Jerusalem beschreven door Peeter de Smet, alias van Steebroeck, borgher van Brussel anno 1505//\\ Universiteitsbibliotheek Gent, ms. 629
      * ''Fernand Vanhemelryck''\\ //Een Brussels burger op reis naar het Heilig Land in 1505. De Jeruzalemreiziger in de late Middeleeuwen.//\\ in: Geert Berings, Fernand Vanhemelryck et al.: Reizen en reizigers in Brabant\\ 217 S. Katholieke Universiteit Brussel, Centrum Brabantse Geschiedenis, Brussel, 1993.\\ 1505–1506 reiste Peter De Smet, alias Van Steebroeck, von Brüssel mit vier Gefährten ins Heilige Land und kam nach einem Jahr und sechs Tagen zurück. Gemeinsam mit 35 anderen Pilgern stach die Gruppe in Venedig in See. 
  * **1507** ''Antonio de Lisboa''
    * ''Rodríguez Moñino, Antonio''\\ //El viaje a Oriente de Fray Antonio de Lisboa (1507)//\\ Revista de Estudios Extremeños 5 (1949) 31-102
  * **1507** ''Martin Baumgartner''\\ //Die Reise Martin Baumgartners nach Jerusalem : eine Pilgerreise um 1500//\\ 40 S. Kufstein 2011: IMT, enthält:
    * ''Matthias Mayer''\\ Die Reise Ritter Martin Baumgartners von Breitenbach ins Heilige Land 1507 und sein Lebensbild
    *  ''Markus Mayr''\\ Pilgern im Mittelalter
  * **1517** ''Hessel van Martena'', um 1460-1517, ''Tjalling van Botnia'' -1533, Juw van Botnia -um 1538), Friese edelen
    * ''Leo Sibrandus'', 1525--1583 //Accurata descriptio peregrinationis in Terram Sanctam, per illustres atque antiqua Nobilitate splendidos viros ac Dominos, D. Hesselum à Martena, D. Tzallingum à Bottnya, nec non D. Julium à Botnya Frisios, Religionis ergo feliciter susceptae, Anno Salutis humanae, MDXVII//\\ 83 S. Slappeterp, [1592]  
  * **1519** ''Gert von der Recke''\\ ''Scheven, Ilsemarie von''\\ //Als Gert von der Recke aus Heessen nach Jerusalem reiste: Pilgerreise im Jahr 1519 auf den Spuren der Kreuzritter mit allem Komfort//. Unser Westfalen. Jahrbuch (2004) 133-134
  * **1519** ''Janszoon Gillis Lieven'' und ''Daniel Moy''
    * //Dit es den Wech na om te rysen van antw[er]pen tot marie magdalena in quencen en[de] van daer tot Rome en[de] van daer tot venegien en[de] van daer tot Iherusalem Dien wij M. lieve[n]Jans z[oon] en[de] heer daniel moij voeren i[n]t Jaer 1519//\\ Nationale Bibliotheek van Nederland, ms. 70G10.
  * **1519** ''Jan Want''
    * //Pilgrimage to the Holy Land//\\ ms. Haaren 6: Bericht einer Pilgerreise ins Heilige Land von Jan Want 28.04. bis November/December 1519, berichtet von Catharina van de Staeke, Witwe des Hendrick Hermanszoen van Deventer
    * ''Van Beurden, A. F.''\\ //Dit is die viagie oft reyse geschiet by brueder Jan Want van der prekaren oorden in tzertogenbosch nae den Heylighen Lande, te weten tot Jerusalem met meer anderen pelgrims in alle manieren, als ick broeder Jan gereyst hebbe, et cetera//\\ Limburg’s Jaarboek, 4 (1896) 156-226.
  * **1519** ''Jacques Le Saige ''
    * ''Duthilloeul, H. -R.''\\ //Voyage de Jacques Le Saige, de Douai, A Rome, Notre-Dame-de-Lorette, Venise, Jérusalem et autres saints lieux//\\ Nouvelle édition, Douai 1851: Adam d’Aubers.
    * ''Girboux, P.''\\ //Jacques Le Saige : les raisons d’être du récit de pèlerinage d’un marchand douaisien en 1519.//\\ Nord' 82.2 (2023) 133-149. https://doi.org/10.3917/nord.082.0133.\\ Der Seidentuchhändler aus Douai reiste 1519 ins Heilige Land, sein Tagebuch wurde zwischen 1520 und 1523 zweimal von ''Bonaventura Brassart'' in Cambrai gedruckt. Anders als andere Pilger erzählt er humorvoll Anekdoten, zeigt Selbstironie. Dabei beschreibt er wie ein [[wiki:reisefuehrer|Reiseführer]] Etappen und gibt praktische Hinweise zu [[wiki:herberge|Unterkunft]], [[wiki:ernaehrung_unter_besonderen_bedingungen|Verpflegung]], Ausgaben, [[wiki:transport|Transport]].
  * **1523** ''Peter Füessli'' 1482–1548\\ Parallelberichte derselben Schifffahrt liegen vor von ''Philipp Hagen'' aus Straßburg sowie von ''Ignazius von Loyola'', Gründer des Jesuitenordens.
    *  ''Uffer, Leza M.''\\ //Peter Füesslis Jerusalemfahrt 1523 und Brief über den Fall von Rhodos 1522.//\\ Mitteilungen der Antiquarischen Gesellschaft in Zürich, 50.3 (1980-1982) 5-192.\\ Enthält eine Transkription (93-141), ein Glossar (182-85) und einen Vergleich mit den Parallelberichten.
    * ''Schmid, Barbara''\\ //Der Jerusalempilger Peter Füssli und seine Rose von Jericho//\\ S. 183–187 in: Niederhäuser, Peter; Schmid, Regula (Hg.): Querblicke: Zürcher Reformationsgeschichten. Zürich 2019: Chronos.
  * **1525** ''Arent Willemsz''
    * ''Gonnet, Cornelis J.''\\ //Bedevaart naar Jerusalem volbracht en beschreven in het jaar 1525, door Meester Arent Willemsz, barbier tot Delft in Hollant.//\\ Bijdragen voor de geschiedenis van het bisdom van Haarlem 11 (1884) 1-232
  * **1530** '' Cuchermoys, Jehan de''\\ 
    * Le Sainct voyage de Hierusalem, ou, petit traicté du voyage de Hierusalem, de Rome et de Saint Nicolas du Bar en Pauille.\\ Jehan de Cuchermoys, natif de Lyon. Reproduit par le procédé Pilinski d'après l'édition de Lyon (Olivier Arnoullet, 1530, ff. 101-106) pour la Société de l'Orient latin, et précédé d'une introduction par le Cte de Marsy. 8 S. [12] Faks. Genéve 1889: J.G. Fick
    * De Saint-Génois Baron Jules M. and G.-A. Yssel de Schepper, Missions diplomatiques de Corneille Duplicius de Schepper, Dit Scepperus, Ambassadeur de Christiern II, de Charles V, de Ferdinand 1er et de Marie, Reine de Hongrie, Gouvernante des Pays-Bas, de 1532 a 1533, Brussels : M. Hayez Imprimeur de l’Académie Royale de Belgique, 1856.
  * **1535** ''Jan Hendrikszoon van Beveren''
    * ''Jan van Herwaarden'', ''A. I. Menalda-van der Hoeven''\\ //Een Jerusalemreis in 1536. Reisverslag van Jan Hendrikszoon van Beveren//\\ Nederlandse historische bronnen 5 (1985) 7-336.
  * **1555** ''Geert Kuynretorff'' 
    * //Jerusalemsche Reyse, soe in verganghen Jaren gheschiedt is, dorchden Eerbaren heeren h. Geert Kuynretorff, Priester ende Vicarius binnen Campen met sampt heren ''Peter van Aenholt'' Prior Wolzenden ende Edo Romkes Burghermeyster in Sneeck. Ende met des voergenoemden heeren Geerts eygen hant seer vlijtich beschreven. Waer in verhaelt worden veele vreemde en de wonderlicke Dinghen Die seer lustich ende genoechlick zijn om te leesen//\\ Kampen 1555: P. Warnersen. Nationale Bibliotheek van Nederland. [[https://books.google.hr/books?id=24-stgAACAAJ&hl|Online]]
  * **1561** ''Hugo'' und ''Cornelis van Ryck''
    * //Journaal van Hugo en Cornelis van Ryck betreffende hun reis naar Jeruzalem (1561-1562)//\\ Handschrift von 1630. Ed.: Renaat J.G.A.A. Gaspar. [[https://www.crescas.nl/docs/1630_Journaal_betreffende_reis_naar_Jeruzalem_(1561-1562).pdf|Online]]
  * **1563** ''Favolio Hugone''
    * //Hodoeporici Byzantini Lib. III// Ad illustrissimum D.D. Antonium Perrenotum Cardinalem Granvellanum. Leuven 1563: Excudebat Servatius Sassenus. Österreichische Nationalbibliothek. [[https://books.google.hr/books?id=P6VbAAAAcAAJ&hl|Online]]
  * **1563** ''Reissner, Adam''\\ //Jerusalem, die alte Haubtstat der Jüden//\\ Ierusalem, vetustissima illa et celeberrima totius mundi civitas, ex sacris literis et approbatis historicis ad unguem descripta : Vnà Cvm Orthodoxis Figvrae ac ueritatis explicationibus, iuxta Scripturarum Veteris ac Noui Testamenti accuratam collationem ... / Qvae Adamvs Reisnervs Magno Primúm labore Germanica lingua delineata edidit: nunc autem Latinè omnia perscripta ... tractata, & in septem libros digesta sunt. Per Iohannem Heydenvm Eyflandrum Dunensem.\\ Francofvrti [Frankfurt <Main>]: Per Georgivm Corvinvm, Sigismvndvm Feirabent, & Haeredes Vuigandi Galli, 1563.
      * Bucher, Otto\\ ''Adam Reissner''. In: Lebensbilder aus dem Bayerischen Schwaben, hrsg. v. G. Pölnitz, IV (München 1955), S. 170-183
  * **vor 1564** ''Johann von Ehrenberg'', ''Daniel Ecklin'', 1532-1564 \\ //Zwo Reyse zum heiligen Grab die Erste dess Edlen vesten Johansen von Ehrenberg, so er sampt andern vom Adel und etlichen Niderländern volbracht ... Die ander so Daniel Ecklin von Arow gethan ... Sampt einer kurtzen Beschreibung des gelobten Landts, und der Statt Hierusalem, wie es noch zu unserer zeit gestaltet seye Allen guthertzigen Lesern, warhafft zum lust an tag gebracht//\\ [24] S. Basel 1576: bey Samuel Apiario.
  * **1565--1566** ''Johann Helffrich''\\ Kurtzer vnd Warhafftiger Bericht, Von der Reis aus Venedig nach Hierusalem : Von dannen in Aegypten, auff den Berg Sinai, Vnd folgends widerumb gen Venedig. , [117] Blätter, [1] Leipzig 1578 : Jacob Berwaldts Erben. [[http://dx.doi.org/10.25673/opendata2-8785|Online]] 
  * **1569** ''Hans von Hirnheim'' 
    * ''Khull, Ferdinand''\\ //Des Ritters Hans von Hirnheim Reisetagebuch aus dem Jahre 1569.//\\ 62 S. Graz 1897: Styria. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb00077577?page=%2C1|Online]]
  * **1570** ''Jan Vanden Branden''?
    * ''Sera De Vriendt'' (Hg.)\\ //Reyse van Bruussele vut Brabant te Constantinopels in Thracyen : (En) Reyse van Weenen in Hoosteryc te Constantinopels in Thracyen: twee reisjournaals uit de jaren 1570-1585//\\ Gent 1971: Vlaamse Academie voor Taal- en Letterkunde.
  * **1573** ''Regnault, Antoine''
    * //Discours du voyage d'outre mer au Sainct Sepulcre de Jerusalem, et autres lieux de la terre saincte.//\\ [8], 289, [14] S. Ill. Lyon 1573: G. Rouille. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k79283n.r|Online]]
  * **1575** ''Lambert Wyts'' =Lambert Wijts, 1542 – ?
    * //Itinera in Hispaniam, Viennam et Constantinopolim, 1573//\\ Österreichische Nationalbibliothek: Sammlung von Handschriften und alten Drucken (HAN) Cod. 3325*, f.72r-145v
  * **1584** ''Sigmund Feyerabend ''\\ //Reyßbuch deß heyligen Lands : Das ist Ein grundtliche beschreibung aller vnd jeder Meer vnd Bilgerfahrten zum heyligen Lande, so bißhero, in zeit dasselbig von den Vngläubigen erobert ... beyde mit bewehrter Hand vnd Kriegßmacht, zu wider eroberung deren Land ... von vielen Fürsten ... vnd andern fürtrefflichen ... geistlichs vnd weltlichs Stands Herren, zu Wasser vnd Land vorgenommen ...//\\ Franckfort am Mayn: 1584 Johann Feyerabendt [auch 1609, 1629, 1659]. [6], 466, [5] Blätter: Ill. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb00074490|Online]]
    * ''Kathleen Anne Simon''\\ //Sigmund Feyerabend's "Das Reyssbuch des heyligen Lands" : a study in printing and literary history.//\\ 255 S. Diss. 1992 X, 227 S. Wiesbaden 1998: Reichert
  * ''Bünting, Heinrich''; ''Chemnitz, Martin''\\ //Itinerarium sacrae scripturae : das ist {Ein Reisebuch uber die gantze heilige Schrifft} ; in zwey Bücher getheilet//\\ Mit einer Vorrede Martini Chemnicij. Zuuorn gemehret mit einem Büchlein {De monetis et mensuris ...}. Wittenberg. Bd. 1. 1587.
  * ''Folker Reichert''\\ //Die Reise des Pfalzgrafen Ottheinrich zum Heiligen Land 1521//.\\ (=Neuburger Kollektaneenblatt, 153) 256 S. Bibliogr. S. 247-253 Regensburg 2005: Pustet. [[https://d-nb.info/974386987/04|Inhalt]] → [[wiki:ausstellungsliste_reisende_von_a_bis_z#Pfalzgraf Ottheinrich von der Pfalz 1502–1559|Ausstellung zu Ottheinrich]]
  * **1574** ''Adam Reißner'' (um 1496 – um 1582)\\ Ierusalem, Die Alte Haubtstat der Jüden ... Frankfurt / M.\\ Ohne selbst dort gewesen zu sein beschreibt Reißner ein Idealbild Jerusalems »auf hohem Gebirg mitten in der Welt als das irdische Paradies und Vorbild der ewigen Stadt Gottes«.
  * **1586** ''Karl Nützel von Sündersbühl'' \\ ''Ernstberger, Anton''\\ //Die Reise des Nürnberger Patriziers Karl Nützel von Sündersbühl ins Heilige Land 1586.//\\ Archiv für Kulturgeschichte 46 (1964) 28-96.

----

  * **1458-1612** ''Gomez-Géraud, Marie-Christine''\\ //Le Crépuscule du Grand Voyage. Les Récits de pèlerins à Jérusalem (1458-1612)//\\ 1034 S. Bibliogr. S. 947−1008 Paris 2022: Classiques Garnier. [[https://urn.ub.unibe.ch/urn:ch:slsp:9782406132639:ihv:pdf|Inhalt]]
  *  ''Müller, Rudolf''\\ //Eine schweizerische Jerusalemfahrt im Anfang des 16. Jahrhunderts//\\ Schweizerische Theologische Zeitschrift 20, 1903, 204–253.
  * ''Pereira, Ana Carolina Subtil''\\ O lugar em que estás é uma terra santa: visões e perceções da Antiguidade Oriental e Bíblica nos relatos de viagem portugueses (sécs. XVI - XVII)\\ Diss. bei Alexandra Pelúcia, Faculdade de ciencias sociais e humanas Universidade nova de Lisboa, 2019. 149 S. [[https://run.unl.pt/bitstream/10362/94793/1/DISSERTA%c3%87%c3%83O%20MESTRADO%20-%20ANA%20CAROLINA%20SUBTIL%20PEREIRA.pdf|Online]], Beteiligte:
    * Jerónimo Calvo, 
      * Viagem de Terra Santa 1624, Lisboa - Paris, Centro Cultural Calouste Gulbenkian, 1997
    * Francisco Guerreiro, 
      * Itinerario da viagem, que fez a Jerusalem o M.R.P. Francisco Guerreiro, Lisboa Occidental, Officina de Domingos Gonçalves, Impressor das Covas de Mont-furado, 1734. [[https://books.google.de/books?hl=de&lr=&id=wG5gEAAAQBAJ&oi=fnd&pg=PT3&dq=+Francisco+Guerreiro,++++++Itinerario+da+viagem&ots=WyN115vm25&sig=o_lTM9iqpH_M9HdmRtZXXDU9dLs|Online]]
    * Frei António de Lisboa, Lisboa, 
      * Viaje a Oriente (1507), Badajoz, Imprenta de la Disputación Provincial, 1949
    * Frei Pantaleão de Aveiro, Aveiro, 
      * Itinerário da Terra Sancta e suas particularidades, Lisboa, Casa de Simão Lopez, 1593
    * D. Álvaro da Costa,
      * Ms 482, Biblioteca Pública Municipal do Porto
    * Frei António Soares de Albergaria,
      * Pereira, Manuel Vílmaro Costa, Itinerário à Casa Santa do padre frey António Soares da Albergaria, Porto, Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 2005

==== 17. Jahrhundert ====

  * **1608 ** ''Jean Zuallart'' 
    * //Le tres devot voyage de Jerusalem, avecq les figures des lieux saincts, & plusieurs autres, tirées au naturel.//\\ Faict et descript par Jean Zuallart, chevalier du Sainct Sepulchre de nostre Seigneur, mayeur de la ville d’Ath en Haynnaut, &c., [24], 191, 235, 230 S. Ill. Antwerp 1608: Arnould s’Conincx. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k853233f|Online]] 
  * **1611/12** ''Ernstberger, Anton''\\ //Drei junge Deutsche reisen nach Jerusalem (1611/12).//\\ Mitteilungen des Instituts für Österreichische Geschichtsforschung 63.3−4 (1955) 338−357.
  * **1615** ''Jeronimus Scheydt van Erffort'' pseud. van ''Jacob Dircxz Bockenberch''
    * //Een Pelgerimsche Reyse nae de H. Stadt Ierusalem, Die gedaen heeft den E. Iacob Dricxz. Bockenberch van den Goude in Hollant [1565-1566] . Die al t’voornaemste so op den wech als oock int H. Landt claerlijck beschreven en[de] fijguyrlick in desen afghebeeldet soo het tegenswoordich staet ende te sien is. Noch een Pelgerimsche reyse die ghedaen heeft den E. Heer Ieronimus Scheydt van Erffort int Iaer 1615 van Ierusalem nae de Iordaen, en[de] voorts nae Sodoma ende Comorra, ende vvederom door Egypten nae Jerusalem//\\ Colonia 1620: Henrick van Witten. [[https://books.google.hr/books?id=8tuoh4PIibYC&hl|Online]]
  * **vor 1619** ''Johannes Cotovicus'', =Jan van Cootwijk, -1629
    * //Itinerarium Hierosolymitanum et Syriacum, in quo variorum gentium mores et instituta, Insularum, Regionum, Urbium situs, omnia ex prisci recentiorisque seculi usu, una cum eventis, quae Auctori terra marique acciderunt, dilucide recensentur//\\ Antwerp 1619 Hieronymus Verdussen
    * //De loflycke reyse van Iervsalem ende Syrien ghedaen ende in het Latijn beschreuen, Antwerp 1620: Hieronymus Verdussen//. [[https://books.google.hr/books?id=u2HkF5xrtqMC&hl=|Online]]
  * **1620** ''Postma Thijs''\\ //Frederik Westphalen. Uit Enkhuizen, Ridder van Jeruzalem en het Heilige Roomse Rijk, Pelgrim naar het Heilige Land in 1620// s. l., 2010 [[https://www.thijspostma.nl/Frededrik%20Westphalen-1.pdf|Online]].; Ben Wasser, Nederlandse pelgrims naar het heilige land, 157.
  * **1627** ''Antonio del Castillo'' (gest. 1699)\\ //El Devoto Peregrino Y Viage De Tierra Santa.//\\ 5, 582, [2] S. 1654 Madrid, zahlr. Ausgaben, hier von 1791 [[https://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/catalogo_imagenes/imagen_id.cmd?idImagen=1304062|Online]].\\ 1627 sandte der Franziskanerorden den Mönch zur Visitation zu seinen Niederlassungen im Heiligen Land. Akribisch dokumentierte er darüber hinaus seine Reiseroute und Beobachtungen, insbesondere das Pilgertum betreffend.
  * **1596-1632** ''O'Donnell, Paris''\\ //Pilgrimage or 'Anti-Pilgrimage'? Uses of Mementos and Relics in English and Scottish Narratives of Travel to Jerusalem, 1596-1632.//\\ Studies in Travel Writing 13.2 (2009) 125–139.
  * **1598−1685** ''Verhoeven, Gerrit''\\ //Calvinist Pilgrimages and Popish Encounters: Religious Identity and Sacred Space on the Dutch Grand Tour (1598−1685).//\\ Journal of Social History 43.3 (2010) 615−634.
  * ''Carsten-Michael Walbiner''\\ //Ein christlich-arabischer Bericht über eine Pilgerfahrt von Damaskus zum Berge Sinai in den Jahren 1635/36 (Hs. Balamand 181)//\\ Parole de l'Orient 24 (1999) 319–337.
  * **1655** ''Christoph Gunzinger''\\ ''Wendling, Gottfried''\\ //Zur Spiritualität im 17. Jahrhundert: Christoph Gunzingers Pilgerbericht nach Santiago de Compostela aus dem Jahre 1655//\\ S. 83-102 in: Herbers, Klaus, Plötz, Robert (Hg.): Spiritualität des Pilgerns.  Tübingen 1993.
  * **vor 1698** ''Cornelis de Bruyn''
    * //Reizen van Cornelis de Bruyn, door de vermaardste deelen van Klein Asia, de eylanden Scio, Rhodus, Cyprus, Metelino, Stanchio, &c. mitsgaders de voornaamste steden van Ägypten, Syrien en Palestina. verrijkt met meer als 200. köpere konstplaaten, vertoonende de beroemdste Landschappen, steden, &c. alles door den autheur felfs na het leven afgetekend.//\\ [11] Bl. 398 S., [4] Bl. zahlr. Ill. Krooneveld, Delft, 1698. [[https://books.google.hr/books?id=nklnAAAAcAAJ&hl|Online]]

----

  * ''Assaf, Francis''\\ //Voyageurs dans le Levant au XVIIe siècle : regard(s) sur/de l’Autre » dans Les Méditerranées du xviie siècle//\\ S. 295-309 in: Giovanni Dotoli (Hg.): Actes du vie colloque du Centre International de Rencontres sur le XVIIe siècle, Monopoli (Bari), 13-15 avril 2000. Tübingen 2002: Günther Narr.

==== 18. Jahrhundert ====

  * **1706** ''Caccia, Franciscus''\\ //Jerusalem seu Palaestina nova : {oder das von Christo Jesu selbsten geliebte, gelobte, bewohnte, benannte Heilige Land ...} / allen guthertzigen [[wiki:pilger|Pilgern]] zu Lust und Nutzen mit schönen Kupfferen vorgestellet durch Franciscum Caccia.//\\ Wien 1706: Lercher.
  * **1712** ''Olfert Dapper'' (um 1635 – † um 1689)\\ //Delitiae Orientales, Das ist Die Ergötzlich- und Merkwürdigkeiten des Morgenlandes : Nach dessen vornehmsten Landschafften, Jnsonderheit Syriens, Und des Gelobten Landes, sam[m]t dero berühmtesten Städten, Gottesdienst ... Jngleichen der alten und neuen Geschichten...//\\ Nürnberg, 1712. [[http://dx.doi.org/10.25673/77895|Online]].\\ Der Niederländer war kein Reisender, kollationierte jedoch umfassende Werke über Afrika, China, Persien, Georgien und Arabien, vermied dabei jedoch eine bewertende Sichtweise und strebte objektive Schilderungen an.

----

  * ''Vann, Robert Lindley''\\ //Early travelers and the first archaeologists//\\ S. 275-290 in: ders.: Caesarea Papers; Straton's Tower, Herod's Harbour, and Roman and Byzantine Caesarea. Ann Arbor, Mich. 1992\\ ''Richard Pococke'', der 1738 Caesarea besuchte, war der erste, der einen Plan der antiken Stätten anfertigte.
    * Jeremiah Milles, Rachel Finnegan (Hg.)\\ //Letters from abroad : the grand tour correspondence of Richard Pococke and Jeremiah Milles//\\ 1: Letters from the continent (1733-34); 2: Letters from the East (1737-1740). 325 S. Pococke Press, Piltown, 2011\\ Die erste Ausgabe der unveröffentlichen Schriften von ''Richard Pococke'' [1704-1765] (später Bischof von Ossory) mit seinem Cousin ''Jeremiah Milles'' [1714-1784] (später Dean of Exeter), die beide 1734 und 1736 den Kontinent besuchten, und Pococke Reisen in den Nahen Osten 1737-41.

==== 19. Jahrhundert ====

  * ''Sohn-Kronthaler, Michaela''\\ //Die Autorität einer Jerusalem-Pilgerin: ''Maria Schuber'' (1799-1881).//\\ S. 169-191 in: Jensen, Anne u. Sohn-Kronthaler, Michaela (Hg.): Formen weiblicher Autorität. Erträge historisch-theologischer Frauenforschung. Wien 2005: Lit.
  * ''Sohn-Kronthaler, Michaela''\\ //Maria Schuber (1799-1881): ,[…] eine Steiermärkerin als Pilgerin nach Jerusalem‘.//\\ GeschlechterGeschichten 47 (2017) 135-146.
  * **1817** ''Charles Leonard Irby'', ''James Mangles''\\ //Travels in Egypt and Nubia, Syria and Asia Minor during the years 1817 and 1818.//\\ XXXIII, 560 S. Ill., Karten. London 1823: White. [[https://hdl.handle.net/2027/hvd.32044019253285|Online]]\\ Die beiden Offiziere der Royal Navy, Charles Irby (1789-1845) und James Mangles (1786-1867), verließen 1816 England.Das Buch entstand zuerst als Privatdruck 1823, zusammengestellt aus ihren Briefen an Freunde und Verwandte, erlebte jedoch zahlreiche Nachdrucke.
  * **1822** ''John Lewis Burckhardt'' (=Johann Ludwig B.)\\ //Travels in Syria and the Holy Land.//\\Published by the Association for Promoting the Discovery of the Interior Parts of Africa. [4], XXIII, [3], 668 S., [7] Karten di tav. Ill.,  6 Karten. London 1822: John Murray. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k27363s|Online]]
  * **1832/33** reiste ''Alphonse de Lamartine'' (1790–1869) auf einem eigenen Schiff mit Familie, Dienern und Freunden in den Orient. Sein Reisebericht //Voyage en Orient// erschien 1835.
    * ''Hall, Donald Ray''\\ //Lamartine’s Mirage of the East: the ‘Voyage En Orient, 1832-1833’.//\\ 272 S. Yale University 1966. 
  * **1838** erschienen die Reiseerinnerungen von ''Herzog Maximilian aus Bayern''\\ ''Maximilian Herzog in Bayern'', ''Walter Hansen'' (Hg.):\\ //Wanderung nach dem Orient im Jahre 1838.// 155 S. Querformat. Pfaffenhofen 1978: Ludwig.\\ Die Gruppe reiste von München über Venedig, Korfu, Patras, Athen, Alexandria und Kairo ins Heilige Land, nach Jerusalem.
  * **vor 1844** ''Judith Cohen Montefiore''\\ //Notes from a Private Journal of a Visit to Egypt and Palestine, by way of Italy and the Mediterranean.//\\ [4], 410 S. London 1844: J. Rickerby [Not published] [[https://hdl.handle.net/2027/nnc1.cu52886689|Online]] 
  * **1850/51** reiste ''Gustave Flaubert'' (1821–1880) auf den Spuren Chateaubriands, Lamartines und Nervals in den Vorderen Orient, insbesondere nach Ägypten, begleitet von dem Literaten ''Maxime Du Camp''.
    * ''Loftus, William James''\\ //A Comparison of the Travel Journals of Alphonse De Lamartine and Gustave Flaubert: Two Romantics Travel to the Near East.//\\ IV, 231 Bl. Diss. The Pennsylvania State University, 1973.
  * **1851–1853** ''Richard Frances Burton''\\ Personal Narrative of a Pilgrimage to El-Medinah and Meccah. 3 Bände. London 1855-57: Longman.
  * ''Pierotti, Ermete''\\ //Jerusalem explored : being a description of the ancient and modern city; with numerous illustrations consisting of views, ground plans, and sections//.\\ Übersetzt von Thomas George Bonney. London 1864: Bell and Daldy.  * 1865 '' Henry Baker Tristram''\\ //The Land of Israel : a journal of travels in Palestine, undertaken with special reference to its physical character//\\ XX, 656 S. London 1865/1866 (2nd ed.): Society for Promoting Christian Knowledge.
  * **1865** ''Walter Besant''\\ //Our Work in Palestine, An Account of Different Expeditions Sent Out to the Holy Land//.\\ Committee of the Palestine Exploration Fund. IV, 343, [1] S. London 1874: Bentley. [[https://hdl.handle.net/2027/hvd.ah53xs|Online]]
    * ''Walter Besant''\\ //Thirty Years Work in the Holy Land, 1865-1895//.\\ Published for the Committee of the Palestine Exploration Fund. 256 S. New and rev. ed. London 1895: A.P. Watt.
  * **1873** '' Henry Baker Tristram''\\ //The Land of Moab. Travels and discoveries on the east side of the Dead sea and the Jordan. //\\ With a chapter on the Persian palace of Mashita by ''Jas. Fergusson'', F. R. S. With map : and illustrations by ''C. L. Buxton'' and ''R. C. Johnson''. XVI, 408 S. London 1873: John Murray. [[https://hdl.handle.net/2027/uc1.b000872070|Online]]
  * [[wiki:kartographie|Karten]] und Pläne zur Topographie des Alten Jerusalem / bearb. und hrsg. von Carl Zimmermann. Basel : Spittler, 1876.
  * **1877** ''Wedewer, Hermann''\\ //Eine Reise nach dem Orient//.\\ Mit einem Stahlstiche, einer Karte des heiligen Landes und 58 feinen Holzschnitten. XI, 328 S., 59 Abb., farbige Faltkarte. Regensburg 1877. (=Documenta Arabica; 1: Reiseliteratur) Reprint Heidelberg: Olms 2004\\ In Form eines Tagebuches berichtet der Autor über eine Reise ab März 1872 nach Jerusalem mit Ausflügen zum Toten Meer, nach Damaskus und Beirut.
  * **1881** ''Selah Merrill''\\ //East of the Jordan: A Record of Travel and Observation in the Countries of Moab, Gilead and Bashan//\\ XV, 549 S.New York 1881: Charles Scribner. [[https://archive.org/details/eastofjordan00merr|Online]]
  * ''Laurence Oliphant''\\ //The Land of Gilead. With excursions in the Lebanon//\\ 430 S. New York 1881: D. Appleton. [[https://hdl.handle.net/2027/nnc1.cr60044063|Online]]  * ''Henri-Victor Michelant'', ''Gaston Raynaud'', ''Paul-Édouard-Didier Riant'' \\ Itinéraires de Jérusalem et descriptions de la Terre Sainte, rédigés en français aux XIe, XIIe et XIIIe siècles. XXXIII-283 S., Genève 1882: Fick. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k81288n|Online]]
  * ''Chipiez, Charles''; ''Perrot, Georges''\\ //Le temple de Jérusalem et la maison du Bois-Liban : restitués d'apres Ezéchiel et le livre desrois//\\ Paris 1889: Hachette.
  * **1895** ''Frederick Jones Bliss''\\ //Narrative of an Expedition to Moab and Gilead in March 1895//\\ Palestine Exploration Quarterly, 27.7 (1895) 203−235 [[https://doi.org/10.1179/peq.1895.27.3.203|DOI]]


  * ''Negrau, Elisabeta''\\ //Pelerini din Tarile Române la Ierusalim. Profiluri sociale si culturale (sfârsitul sec. XVI - prima jumatate a sec. XIX//\\ S. 13-38 in: Bogdan, Cristina; Marin Barutcieff, Silvia  (Hg.): Colocviului International Calatori si calatorii. A privi, a descoperi 1: Incursiuni în istorie si arta.  Bucuresti 2016 [Internationales Kolloquium über Reisen und Fahrten]

===== Verweise =====

→ [[wiki:zeitleiste_weltbilder|Zeitleiste des Weltbildes]]\\ 
→ [[wiki:zeitleiste_itinerare_und_periploi|Zeitleiste der Itinerare]]\\ 
→ [[wiki:begegnungen_mit_dem_nahen_osten|Zeitleiste der Begegnungen mit dem Nahen Osten]]\\ 
→ [[https://www.bibliothecaterraesanctae.org/|Bibliotheca Terrae Sanctae]] \\ 
→ 47 Ausstellungen zu [[wiki:ausstellungsliste_pilger_wallfahrt|Pilger & Wallfahrt]]\\ 
→ Ausstellung 1993 [[wiki:ausstellungsliste_weltbilder_karten_globen|Reisen nach Jerusalem: das Heilige Land in Karten und Ansichten aus fünf Jahrhunderten]]\\ 
→ Literaturliste [[wiki:Literaturliste Pilgerfahrten|Pilgerfahrten]]\\ 
→ Ausstellung 2014 [[wiki:ausstellungsliste_mission_glaube_kirche|Vedi Napoli e poi muori. Grand Tour der Mönche]]\\ 
→ [[wiki:liste_ausstellungen#Pilger & Wallfahrt|Begriffsfeld]] rund um das [[wiki:pilger|Pilgern]], mit Bibliographien \\ 
→ [[wiki:reisegepaeck#Das Reisegepäck der Pilger im Mittelalter|Das Reisegepäck der Pilger im Mittelalter]]\\ 
→ Die Überquerung der Alpen über [[wiki:alpenpaesse|Alpenpässe]]\\ 
→ [[wiki:ausstellungsliste_reisen_ins_mediterraneum|Reisen ans Mittelmeer]]\\ 
→ [[wiki:liste_befoerderungssysteme|Liste der Beförderungssysteme]]\\ 
→ [[wiki:zeitleiste_apodemiken-reiseanleitungen|Zeitleiste der Reiseanleitungen]] \\