Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:zeitleiste_itinerare_periploi [2026/05/29 04:52] – [Im 19. Jahrhundert] Norbert Lüdtke
+++ wiki:zeitleiste_itinerare_periploi [2026/06/15 04:56] (aktuell) – [Im 18. Jahrhundert] Norbert Lüdtke
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ======= Zeitleiste der Itinerare und Periploi =======
-→ [[synopse_a|Synopse der Zeitleisten und Literaturlisten]]
+→ [[synopse_a|Synopse der Zeitleisten und Literaturlisten]]\\
+→ [[zeitleiste_itinerare_periploi|Zeitleiste der Itinerare ...]]
 ===== Im 1. & 2. Jahrtausend vor Christus =====
@@ Zeile 527: / Zeile 527: @@
   * **1627** ''Furttenbach, Joseph''\\ //Beschreibung einer Raiß von Lindaw nach Maylland, Newes Itinerarium Italiae//.\\ [36], 259 S. 30 Taf. Ill. Ulm 1627. [[https://doi.org/10.3931/e-rara-8864|Online]] sowie S. 58-70 in: Angela Heilmann, Werner Dobras (Hg.): Mailänder Bote — Lindauer Bote. Lindau 1989: Kulturamt.
   * **1630**\\ Itinerario dei viaggi ''Mandricardo Benzoni'', Venedig → ''Serra''
+  * **1631**, 1641 ''Johannes Georgius Jungius'', ''Georgius Conradus Jungius'' \\ //Totius Germaniae Novum Itinerarium//\\ studio et opere Iungiorum elaboratum. [Widmung] Consulibus, Totiquae senatui Inclytae Reipublicae Noribergensis\\ Rothenburg 1631, 1641 Scala Miliarum Germanicorum communum  [etwa 1:2,5 Mill.] 55 x 41 cm; Nachdrucke der Ausgabe 1641:
+    * Archiv für Postgeschichte in Bayern (Gesellschaft zur Erforschung der Postgeschichte in Bayern; Oberpostdirektion München) 7 (1931) nach S. 14
+    * ''Wilhelm Bonacker''\\ //Das Urbild der modernen Strassenkarte und seine Quellen//\\ [Totius Germaniae novum itinerarium vom Jahre 1641]\\ 8 S., Karte. Strasse und Autobahn 9 (1958)  Bonn-Bad Godesberg 1958: Kirschbaum
+    * Iohannes Georgius et Georgius Conradus Jungij Rotenburgo Tubernj 1641\\  Faltkarte 56x43 cm, 1 Bl. Begleittext (=Deutschland in historischen Karten, 515) Braunschweig 2005: Archiv-Verl.
   * **1632**\\ //Warhaffte Beschreibung vnd Contrafactur deß hochlöblichen weitberühmbten Fürstenthumbs Ober: vnd Nidern Bayrn, [et]c. In welchem 35. Städt darinn alsbald zufinden, wie weit eine von der andern ligen thut//\\ Einblattdruck Daniel Manasser Kupferstecher zufinden, zu Augspurg, 1632.\\ Links eine Karte von Nieder- und Oberbayern, rechts ein Meilenzeiger mit 35 bayerischen Städten, dazwischen das bayerische Wappen. [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb00112552?page=1|Online]]
   * **1632** ''Martin Zeiller''\\ //Itinerarium Germaniae nov-antiquae : teutsches Reyssbuch durch Hoch und Nider Teutschland auch angräntzende, unnd benachbarte Königreich, Fürstenthumb und Lande, als Ungarn, Siebenbürgen, Polen, Schweden, Dennemarck, etc ; nebst Martini Zeilleri Itinerarii Germaniae continuatio//\\ 2: //Itinerarii Germaniæ continuatio : darin das Reyssbuch durch Hoch und Nider Teutschland auch angraentzende Koenigreich und Laender, so anno 1632 ausgangen von dem autore an sehr viel Orten corrigirt, verbessert, und mit neuen observationibus, beschreibungen der Oerter, unterschiedlichen neuen Reisen vermehrt, und bis auffs 1639. Jahr continuirt wird : mit dreyen unterschiedlichen Registern// \\ Band 1: [XX], 675, [39] und Band 2: [XX], 489, [38] S., [2] Straßburg 1632-1640: Lazari Zetzners Seligen Erben.  [[https://archive.org/search.php?query=external-identifier%3A%22urn%3Aoclc%3Arecord%3A1047492830%22|Online]]
@@ Zeile 554: / Zeile 558: @@
   * **1682** ''Giuseppe Miselli''\\ //Il Burattino veridico\\ overo instruzione generale per chi viaggia, con la descrizione dell’Europa// \\ Rom → ''Serra''
   * **1682** ''Zacharias Hoffmann''\\ //Allgemeiner Weg-Weiser/ von Leipzig aus/ durch ganz Europa.//\\ Von neuem übersehen/ und mit vielen Reisen vermehret. Zum Fünfften mal verbessert heraus gegeben von Zacharia Hoffmann Not. Publ. Cæs. In Verlegung Thileman[n] Torhells. Nürnberg/ zu finden bey Georg Kramer. Nürnberg 1682. 88 S., [1] gef., [4] Blätter 1 Karte (Kupferst.)
+  * **1686** Anonymus [=''Beer, Johann Christoph'', 1638-1712]\\ //Der getreue Reiß-Gefert durch Ober- und Nieder-Teutschland.//\\ Das ist: Grundrichtige und ausführliche Abhandlung dererjenigen Residenzien, Städte, Schlösser, Vestungen, welche sowol in Ober- als Nieder-Teutschland, einem Reisenden sich hin und wieder vorstellig machen ...\\ [6] Bl., 868, 24 S. Nürnberg 1686: Riegel. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10916627|Online]]\\ → Stagl: Apodemiken; → 1725 Der curieuse Passagier
   * **1688** ''M. J. C. S. v. G.''\\ //Der nöhtige Gefehrte///\\ So jedem/ vermittelst Des Calendarii Perpetui, Sonn- und Monden-Zeigers/ Sternen-Uhr/ und See-Compasses/ In der Zeit und Gelegenheit des Ortes unterrichten kan\\ [6] Bl., 68 S., [2] Bl., [4] gef. Bl : Ill. (Kupferst.), 4 Kt. (Kupferst.) + [1] Bl. (3 Drehscheiben auf Karton) Leipzig 1688: Christoff Klinger. [[http://diglib.hab.de/drucke/th-1623-3s/start.htm |Online]]: Darin [s. auch 1678]:
     * //Richtiger Wegweiser/ Durch gantz Teutschland/ Franckreich und Italien ://\\ Allen Kauff- Handels- und Wanders-Leuten zu Nutz und Dienst in diß bequeme Format zusammen getragen ; Sampt fünff Land-Karten/ Als Europa/ Niederland/ Sachsen/ Franckreich und Italien.\\
@@ Zeile 580: / Zeile 585: @@
     * Della Spagna (=Il viaggio in pratica..., 3)
     * Della Germania (=Il viaggio in pratica..., 4)
   * 1718 ders.\\ //Overo Istruzione Generale per tutte quelle Persone che volessero viaggiare per tutte le Strade, e Poste d'Europra//\\ divise in quattro parti La Prima L'ITALIA. La Seconda la FRANCIA. La Terza la SPAGNA. La Quarta la GERMANIA superiore, ed inferiore. Con la notizia d'alcune parole in varie parti d'Europa più necessarie espresse nelle lingue Italiana, Francese, Spagnola, Tedesca, Polacca, e Turca. Con uno Avvertimento necessario per la Vettura per qualsivoglia Soggetto DI GIOVAN-MARIA VIDARI. Corriero della Sereniss. Republica di Venezia. Aggiunto in Italia alcune cose più effenziali di molto profitto a Forastieri e Corrieri.\\ [14], 130, 347, [1] S. Napoli 1718 : Francesco Ricciardo. [[https://patrimoniodigital.ucm.es/s/patrimonio/item/656861#media_modal|Online ]], alternativ [[https://books.google.de/books/ucm?vid=UCM5320211789|Online]]
     * 1742 3. A. ders.\\ //Il viaggio in pratica,//\\ o sia istruzione generale, e ristretta per tutte quelle persone, che volessero viaggiare per tutte le strade, e poste di Europa  ... 342 S. 3. ed., ricorr. nelle poste cambiate, ed accresciute, dopo la prima Luigi Pavini, Venezia, 1742
@@ Zeile 587: / Zeile 590: @@
     * 1797 8. A. ders.\\ //Il viaggio in pratica,//\\ sia Istruzione generale, e ristretta per tutte quelle persone, che volessero viaggiare per tutte le strade, e poste di Europa : Divisa in 4 parti. 1/4. Ottava edizione ricorretta nelle poste cambiate ed accresciute dopo la prima ... Venezia 1797: Zerletti.
   * **1713** ''Johann Christoph Volckamer''\\ //Obeliscus Constantinopolitanus oder kurtze Erklärung des zu Constantinopol auf der Renn-Bahn stehenden, nun aber auch in der nürnbergischen Vorstadt Gostenhof nachgehauenen und aufgerichteten Obelisci//\\ Nürnberg 1713 Einblattdruck
+  * **1724/1758** ''Rock, Johann Friedrich'', 1678--1749\\ //Reys-Büchlein Auf Bayreuth, Breslau und Prag [et]c://\\ beschrieben von Tag zu Tag; Angefangen zu Himbach im Ysenburgischen den 11. October 1723. Und geendiget zu Göppingen im Würtembergischen den 9. Jenner 1724.\\ S. [121]−224 in: Aufrichtige und wahrhaftige Extracta aus dem allgemeinen Diario der wahren Inspirations-Gemeinen. XIII. Sammlung Das ist [ – ] Der XIII. Auszug Aus denen Jahr=Büchern Der Wahren Inspirations=Gemeinschafften, [o.O.] 1758
+  * **1725** ''Anonymus''\\ //Der Curieuse | PASSAGIER, | welcher | in Compagnie getreuer | Reiss-Gefehrten | gantz Ober- und Nieder. Teutschland | durchreiset ||//\\ Und nunmehro denen Reisenden zeiget / alle diejenigen Residen | zien / Städte / Schlösser -Vestungen / Städtlein und nahmhaffte Mark- | Flecken / welche sowol in Ober- und Nieder-Teutschland einen Reisenden sich hin und | wieder vorstellig machen/ und zwar solcher Gestalt / dass darinnen derer Ursprung / Aufnahme / For- | tification / Raritäten herrliche Gebäude / Glück- und Unglücks-Falle | enthalten / Samt einen kurtzgefasten Wegweiser, worinnen klärlich zu sehen / wie | viel Meilen ein Ort von den andern entlegen | | Alles aus denen bewährtesten Scri-benten hervor / gesucht / und mit | einer accuraten Land-Charten / wie auch auserlesenen Kupffer-Figuren | der vornehmsten Städte versehen. | Franckfurt und Leipzig/bey Christoph Riegel. An. 1725. | (868 S. u. 45 S.) [111 deutsche Reiseorte werden vorgestellt.] [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10803969|Online]] → 1686 Der getreue Reiß-Gefert
   * **1731** ''Johann Baptist Homann'', Nürnberg, 1664--1724\\ //Tabula Poliometrica Germaniae Ac Praecipiorum Quorundam Locorum Europae//\\ = Neu vermehrter Curioser Meilen-Zeiger der vornehmsten Staedte in Europa besonders in Teutschland, wi viel gemeine Teutsches Meilen solche voneinander entlegen Zum Exempel zu wissen wie viel Meilen Nürnberg von Hamburg entfernt fahret man mit dem Zeige finger der Linken Hand under dem wort Hamburg grad herunter und mit dem Zeige Finger der Rechten Hand in die Linie bey dem Wort Nürnberg hinein so weisset sich bey Zusammen Kunst der Finger die Zahl 69 als beeder Staedte verlangte Distanz von ein ander, auf Welche Weise diese Tabell 7798 Fragen beantwortet Zu Finden In der Homannischen Officin Nürnberg A. MDCCXXXI, [Nuremberg], 1731.\\ 1 Blatt Kupferstich mit 4 Entfernungstabellen: Poliometria Italiae, Poliometria Galliae, Poliometria Germaniae Inferioris, Poliometria Helvetiae. Einblattdruck.
   * **1751** ''Legipont, Oliver'', 1698-1758\\ //Oliver Legipontii Itinerarium, sive methodus apodemica, peregrinationis nobilis et eruditae bene instituendae praecepta modumque exhibens//\\ Augusta Vindelicorum 1751 [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10447658|Online]]
@@ Zeile 593: / Zeile 598: @@
     * ''Caroline zum Kolk'' (éd.)\\ //Itinéraire de Louis XVI. Les lieux de séjour du roi (1774-1789)//\\ Paris 2020: [[https://cour-de-france.fr/article5775.html|Cour de France.fr]]\\ In einem Zeitraum von 6.832 Tagen verweisen 9602 Einträge auf 151 Orte (Etappen, Unterkünfte)
     * ''Karima Mazingarbe''\\ //L’itinéraire de Louis XVI : mai 1774 – juin 1791.//\\ Mémoire de master 2 d’histoire réalisé sous la direction de Mireille Touzery, Université Paris Est-Val de Marne, 2014
+  * **1775** ''Dutens, Louis'' (1730-1812\\ //Itinéraire des routes les plus fréquentées,//\\ ou Journal d'un voyage aux villes principales de l'Europe, où l'on a marqué ... le temps employé à aller d'une poste à l'autre, les distances en milles anglois, ... les choses remarquables à voir ... On y a joint le rapport des monnoies et celui des mesures itinéraires et linéales ...\\ XXX, 128 S., Paris 1775. [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k4324323|Online]]
+    * 1777 ders.\\ //Itinéraire des routes les plus fréquentées,// ou journal d'un voyage aux villes principales de l'Europe, en 1768, 1769, 1770, 1771, et 1777. Où l'on a marqué, en heures & minutes, le temps employé à aller d'une poste à l'autre; les distances en milles anglois, mesurées par un [[hodometer|odometre]] appliqué à la voiture; le produit des contrées; la population des villes; les choses remarquables à voir dans les villes & sur les routes; les auberges, &c. On y a joint le rapport des monnoies, & celui des mesures itineraires & linéales, ainsi que le prix des chevaux de poste, des différents pays ... Par M. L. Dutens, de l'academie Royale des inscriptions & belles lettres de Paris & de la société Royale de Londres\\ XXXI, [1], 137, [4], 140-159, [3], [1] S. Karte; Nouvelle édition augmentée d'un voyage en Espagne chez André Dury, duke's court, st. Martin's Lane, A Londres, 1777
+    * 1779 ders. dass.\\ Troisie'me édition augmentée d'un voyage en Espagne, et d'une carte générale pour tout l'itinéraire. Par M. L. Dutens, de l' academic royale des inscriptions et belles lettres, de paris et de la societe royale de Londres [2], XXXII, 175, [3] S. Chez William Faden, charing-cross, et P. Elmsley, Strand, Londres, 1779
+    * 1782 ders. dass.\\ XX, 136 S., Paris 1782: Lemaire
+    * 1782 ders.\\ //Journal of travels made through the principal cities of Europe://\\ Wherein The Time employed in Going from Post to Post is marked in Hours and Minutes; the Distances in English Miles, measured by Means of a Perambulator fastened to the Chaise; Produce of the Different Countries; Population of the Towns; and Remarkable Curiosities in the Cities and the Roads: together with an account of the best inns, &c. To Which IS Subjoined, A Comparative View of the Different Monies, and that of Itinerary and Lineal Measures, as well as the Price of Post-Horses in Different Countries. Translated from the French of M.L. Dutens, Member of the Royal Academy of Inseriptions and Belles Lettres at Paris, and Fellow of the Royal Society, London, by John Highmore, Gent. To which is added, an appendix: containing the Roads of Italy; With some Useful Tables and Hints to Strangers who Travel in France\\ [4], XXXI, [1], 175, [3], 26 S. printed for J. Wallis, No. 16, Ludgate-Street, London, 1782
+    * 1786 ders.\\ //Itinéraire des routes les plus fréquentées,// ou journal de plusieurs voyages aux villes principales de L'Europe, depuis 1768 jusqu'en 1783; ... ainsi que le prix des chevanx de poste des differens pays.\\ Cinquième edition, augmentée d'un Tour D'Angleterre de deux Tables nouvelles, d'un Carte Géographique, et d'un Plan du Lac de Trasymène, etc. Par M.L. Dutens, De L'Académie Royale des Inscriptions et Belles-Lettres de Paris, et de la Société Royale de Londres de l'imprimerie de T. Spilsbury, Snowhill. Chez W. Faden, Géographe du Roi, Charing-Cross, et P. Elmsly, dans le Strand, A Londres, 1786; XLVII, [1], 247, 448-456, [3], 258-268 S.
+    * 1791 //Itinéraire des routes les plus fréquentées,//\\ ou, Journal de plusieurs voyages aux villes principales de l'Europe depuis 1768 jusqu'en 1791: où l'on a marqué en heures & minutes le temps ... ainsi que le prix des chevaux de poste des différents pays\\ [8], XXXII, 285, [2] S. Ill. Tafeln. Septième édition, revue, corrigée & augmentée chez Théophile Barrois le jeune ..., A Paris, 1791.
   * **1778** ''Domenico Boccolari''\\ //Nuovo e moderno Libro de’ viaggi// \\ Modena → ''Serra''
-  * ''1795-1800'' ''Johan Georg Christian Fick''\\ //Taschenbuch für Reisende jeder Gattung durch Deutschland auf das Jahr ...//\\ Erlangen 1795-1800: Walther. [[https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:16-diglit-473611|Online 1796]]
+  * ''**1795**-1800'' ''Johan Georg Christian Fick''\\ //Taschenbuch für Reisende jeder Gattung durch Deutschland auf das Jahr ...//\\ Erlangen 1795-1800: Walther. [[https://nbn-resolving.org/urn:nbn:de:bsz:16-diglit-473611|Online 1796]]
     * o.J. ders.\\ //Manuel portatif ou Guide des voyageurs de toutes les classes qui parcourent l'Allemagne//\\ [8], 444 S. Chez Levrault freres, imprimeurs-libraires ; Chez les mêmes ..., A Strasbourg, A Paris
+  * **1782** ''Johann Nicolaus Carl Buchenröder''\\ //Almanach für Reisende//\\ 4 Bll., 128 S. Titelvignette von Hamburg. 1. Jahrgang. Hamburg 1782: Möller. [[https://resolver.sub.uni-hamburg.de/kitodo/PPN772204322_1782|Online]] [»Hier erscheint die Fortsetzung meines ecyclopädischen Almanachs ...« (Vorrede, 1. März 1782)] ;"und eben so günstig als der Almanach für Reisende, wovon nächstens eine Fortsetzung mit beygefügtem Wegweiser durch Teutschland, Frankreich und Italien etc. erscheinen wird ..." Elmshorn, den 10ten Oct, 1782. J. C. N. Buchenröder [[https://www.digitale-sammlungen.de/view/bsb10787604?page=6|Online]] (Vorrede Anhang, S. 4)]
+    * = Taschenbuch für Reisende
+    * später: Almanach für Reisende und Kaufleute (erschienen?)
+  * **1784** //Almanach für Reisende//\\ Berlin 1784: Hesse.
+  * **1791** //Almanach für Reisende//\\ Halle 1791: Dreysig.
+  * **1795** //Almanach zur Kenntniß der Preußischen Staaten für Reisende und Einheimische//\\ XII, 300 S. Berlin 1795: [Spener] [[https://nbn-resolving.de/urn:nbn:de:kobv:109-opus-126097|Online]]\\ Landesbeschreibung, Postkurse für Reitende und Fahrende Boten.
   * **1797**\\ //Almanach für Reisende und Zeitungsleser auf das J. 1797.//\\ Mit Postrouten u. einer Karte. Nebst beygefügtem Almanach der Neufranken auf das fünfte u. sechste Jahr der Republik. Nürnberg 1797: Stiebner
-    * //"Dieser Almanach ent hält den Neufränkischen Calender französisch und deutsch,, ferner Reiserouten von welchen die vorzüglichsten Städte von Deutschland zum Mittelpunkte gewählet worden von denen auch ihre Lage die Anzahl ihrer Einwohner nebst einer Beschreibung der vornehmsten Sehenswårdigkei ten zu finden ist Ferner ist ein Verzeichniß sowohl von dem Maas Gewicht und Geldsorten 10 der vornehmsten Städte Deutschlandes als auch von den abgehenden ordinaren fahrenden Posten in demselben In der beygefügten Ileinen Postkarte ist Augsburg als Mittelpunkt ange geben und enthält Durlach Memmingen Munchen Nurnberg Kempten Regensburg Schaf hausen Stuttgard und Ulm in sich Aus diesem angefuhrten Inhalt wird man leicht ven der Brauchbarkeit dieses Almanachs überzeugt werden da er nicht nur jedem Zeitungsleser und mit der Post Reisenden sehr nüglich ist sondern auch selbst denen welche zu Fuße reisen als ein richtiger Wegweiser dienen kann und diejenigen welche nicht reisen durch Beschreibungen der Städte viele Unterhaltung finden werden en Der Preis ist 45 kr oder 12 ggr//\\ //Staats-Relation der neuesten europäischen Nachrichten und …// [[https://www.google.de/books/edition/Staats_Relation_der_neuesten_europ%C3%A4isch/aytYAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=%22Almanach+f%C3%BCr+Reisende+und+Zeitungsleser+%22&pg=PP319&printsec=frontcover|Online]]
+    * //"Dieser Almanach enthält den Neufränkischen Calender französisch und deutsch, ferner Reiserouten von welchen die vorzüglichsten Städte von Deutschland zum Mittelpunkte gewählet worden, von denen auch ihre Lage, die Anzahl ihrer Einwohner nebst einer Beschreibung der vornehmsten Sehenswårdigkeiten zu finden ist. Ferner ist ein Verzeichniß sowohl von dem Maas, Gewicht und Geldsorten 10 der vornehmsten Städte Deutschlandes als auch von den abgehenden ordinaren fahrenden Posten in demselben. In der beygefügten kleinen Postkarte ist Augsburg als Mittelpunkt angegeben und enthält Durlach, Memmingen, München, Nürnberg, Kempten, Regensburg, Schafhausen, Stuttgard und Ulm in sich. Aus diesem angeführten Inhalt wird man leicht von der Brauchbarkeit dieses Almanachs überzeugt werden, da er nicht nur jedem Zeitungsleser und mit der Post Reisenden sehr nützlich ist, sondern auch selbst denen, welche zu Fuße reisen, als ein richtiger Wegweiser dienen kann und diejenigen, welche nicht reisen, durch Beschreibungen der Städte viele Unterhaltung finden werden.//\\ //Staats-Relation der neuesten europäischen Nachrichten und …// [[https://www.google.de/books/edition/Staats_Relation_der_neuesten_europ%C3%A4isch/aytYAAAAcAAJ?hl=de&gbpv=1&dq=%22Almanach+f%C3%BCr+Reisende+und+Zeitungsleser+%22&pg=PP319&printsec=frontcover|Online]]
 ===== Im 19. Jahrhundert =====
 → Zeitleiste der [[zeitleiste_reiseanleitungen_19._jahrhundert|Reiseanleitungen im 19. Jahrhundert]]
+  * **1800** //Itinerario italiano//\\ che contiene la descrizione dei viaggj per le strade più frequentate alle città principali d'Italia con carte geografiche si è indicata la distanza in poste, in miglia, in ore e minuti .. .. \\ 166, [2] S., [22] Tafeln Firenze 1800: Presso Niccolò Pagni mercante di stampe dall'Aquila(IS), Pagni, Firenze ... [24 Auflagen bis 1852]
+    * 1803: 233 S. 3a edizione stamperia di G. Tofani, Firenze [[https://hdl.handle.net/2027/nnc1.1002585731|Online]]
+    * 1805: XXXII, 239 p., [14] c. di tav. ripieg Quarta edizione italiana, corretta ed aumentata Presso Giuseppe Tofani e Comp. : Si vende da Niccolò Pagni mercante di stampe presso la Locanda dell'Aquila nera, Firenze.
+    * 1806: 288 S. Quinta Edizione Italiana , corretta ed accresciuta Verlag: Masi, Firenze [[https://hdl.handle.net/2027/nnc1.ar65635906|Online]]
   * **1805** ''Anonymus''\\ //Postes de Russie,//\\ ou, Itineraire des grandes & principales routes de l'Empire : à l'usage des etrangers.\\ 147 S. Moscou 1805: Imprimé dans l'imprimerie de l'Université : Chez Luby, Gary & Popoff.
   * **1809** ''Fick, Johann Christian'', 1763-1821\\ //Neues Handbuch für Reisende jeder Gattung durch Deutschland und die angränzenden Länder//\\ oder der treue Führer auf allen deutschen und den Hauptstrassen der benachbarten Länder : nebst einer großen Postkarte.\\ IV, 522 S. Nürnberg 1809: Campe. [[https://mdz-nbn-resolving.de/details:bsb10469652|Online]]