Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:vargr [2022/08/15 15:42] – norbert
+++ wiki:vargr [2023/04/06 15:08] – norbert
@@ Zeile 17: / Zeile 17: @@
 ''Werth, Lukas''\\ //Von Göttinnen und ihren Menschen die Vagri, Vaganten Südindiens//\\ Berlin: Das Arab. Buch. =Indus 2. Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss. 1996\\ Die [[https://en.wikipedia.org/wiki/Vagri|Vagri]] sprechen eine indoeuropäische Sprache; der Name des Volkes ist etymologisch ungeklärt.)).
+  Denn: »wer nicht andern das Recht will gönnen, der soll nicht Rechtes genießen«. Den
+  Friedensbrecher muß daher die Friedlosigkeit (asw. friplösa, mfries. ferdloshed)
+  treffen. Diese Folgerung zieht das ältere germanische Strafrecht in aller Strenge.
+  Der Friedlose (wn. gutn. fridlavis, asw. jrißlös, ags. fridleas, afries. fretholds,
+  mhd. vridelos) ist aus dem Rechtsverband (lag) ausgestoßen: wn. ütlagr, on. utlæger,
+  utlagÞer, ags. ütlah, mnd. ütlagh (daher die Friedlosigkeit wn. ütlegä).
+  Gleichbedeutend mit utlaeger sind asw\ bilthugher ... und ags. londrihtes idel,
+  hd. von dem landrehte getan, mhd.êlôs, echtelôs, rechtelôs.
+  Weil und soweit er des Rechtsschutzes darbt, ist sein Los das eines Flüchtigen
+  (ags. flymd). Er ist gehetzt wie der Wolf und heißt daher wie dieser — an. vargr,
+  ahd. afränk. as. warg, ags. vearh — und trägt »wulfes heafod« (ags.), weswegen die
+  Friedlosigkeit ein »Wolfsleben« (as. wargida). Seine Zuflucht soll sein der wilde Wald;
+  daher ist die Friedlosigkeit ein »Waldgang« (wn. sköggangr, wofür asw. prägnant skogher),
+  der Friedlose ein »Waldgänger« (wn. sköggangsmðar, ags. vealdgenga ...) oder »Waldmensch«
+  (wn. skögarmaðr) wie anderseits auch der Wolf ein Waldgänger (Holzgangel) heißt.
+    Karl von Amira, Grundriss des germanischen Rechts, Strassburg 1913: K.J. Trübner, §77
 ----
   * ''Snorri Sturluson''\\ //Die prosaische Edda im Auszuge nebst Volsunga-saga und Nornagests-tháttr//\\ F. Schöningh, 1877, S. 177