Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

--- wiki:unterwegs_im_17._jahrhundert [2025/03/05 16:29] – [Raum und Orientierung] norbert
+++ wiki:unterwegs_im_17._jahrhundert [2025/03/30 06:11] (aktuell) – [Vereinzeltes Reisen] norbert
@@ Zeile 37: / Zeile 37: @@
 ===== Erfahrungen & Entdeckungen =====
-Siehe zeitgleich:\\
+==== Zeitleisten-Synopse ====
 → Begegnungen mit dem [[wiki:begegnungen_mit_dem_nahen_osten|Nahen Osten]]\\
 → Zeitleiste [[wiki:zeitleiste_arabischer_reisender#Ab dem 17. Jahrhundert|arabischer Reisender]]\\
@@ Zeile 48: / Zeile 49: @@
 → [[wiki:zeitleiste_seeweg_nach_asien_suedoestlich_um_afrika#17. Jahrhundert|Zeitleiste des Seeweges nach Asien südöstlich um Afrika]]\\
+==== Vereinzeltes Reisen ====
+  * Frühe Kontakte nach Japan im 17. Jahrhundert → [[https://studeo-ostasiendeutsche.de/deutsche-in-ostasien/japan?view=article&id=32:fruehe-kontakte-nach-japan-im-17-jahrhundert&catid=12|StuDeO]]:
+    * Am 19. April 1600  mit der Galeone //De Liefde// im Hafen von Sashiu (Usuki) auf Kyushu:
+      * Jan Joosten Lodenstijn, zweiter Maat aus Delft
+      * Kapitän Jacob Janszoon Quaeckernaeck aus Rotterdam
+      * Melchior van Santvoort, Proviantmeister
+    * 1614/1620 Michael Hohreyter
+    * 1639 in Edo: Hans Wolfgang Braun, Stück- und Glockengießer
+    * Caspar Schamberger, Arzt
+    * Karl Hartzing aus Moers
+    * ab 1656 Zacharias Wagner aus Dresden
+    * George Meister, Botaniker
+    * ab 1682 Andreas Cleyer ...
   * ''Cornelius Wessels''\\ //Early Jesuit travellers in Central Asia 1603−1721//.\\ XVI, 344 S. Karten, Ill. Bibliogr. X−XVI. The Hague 1924: Nijhoff. [[https://doi.org/10.1007/978-94-017-6836-8|DOI]] Inhalt u.a.:
     * ''Bento De Goes'' (1602−1607)
@@ Zeile 81: / Zeile 94: @@
     * ''Brouwer, C. G.''\\ //Willem de Milde, Kânî Shalabî and Fadlî Bâshâ or, A Servant of the Dutch East India Company Received in Audience by the Beglerbegi of Yemen, 1622–1624.//\\ S. 103-147 in:  Geert Jan van Gelder, Ed C.M. de Moor (Hg.): Dutch-Yemeni Encounters. Dutch Ventures and Adventures in the Middle East. Leiden 1999: Brill.
   * **1637** ''Kita, Sandy''\\ //Kaikoku Michi No Ki: A 17th-century Travelogue By Iwasa Matabei.//\\  Monumenta Serica: Journal of Oriental Studies 45 (1997) 309−52.\\ Der Bericht (auch: Kaikokudō no ki) des Malers [1578–1650] über eine Reise 1637 von Kita-no-shō über Kyōto nach Edo.
+  * **1663** ''La Fontaine''
+    * ''Duchêne, Roger''\\ //Un Exemple de lettres galantes: La Relation d'un voyage de Paris en Limousin de La Fontaine.//\\ Papers on French Seventeenth Century Literature 23 (1996) 57−71.
   * **1670-1677** ''Silke Cramer'' (Hg.)\\ //Das Reisejournal des Ulrich von Werdum (1670−1677).//\\ Kritische Edition eines Reiseberichtes. Diss. (=Helicon, 11) 602 S. Bibliogr. S. 599−601 Frankfurt am Main [u. a.] 1990: Lang.
   * **1675-1680** ''Master, Streynsham'', ''Sir Richard Carnac Temple'' (Hg.)\\ //The diaries of Streynsham Master, 1675-1680 : and other contemporary papers relating thereto.// (=Indian Records Series, 4) 2 Bände. 540 S. London 1911: John Murray. [[https://archive.org/details/diaries16751680o01mastuoft/page/236/mode/2up|Online]]
@@ Zeile 134: / Zeile 149: @@
   * ''Ulrich Klein''\\ //Der Kavalier und die Fremde. Drei Spielarten von Reiseberichten über Kavaliersreisen im 17. Jahrhundert und ihre Notierungsmuster//.\\ Euphorion 85 (1991) 85-97
   * ''Kürbis, Holger''\\ //Kavalierstouren des brandenburgisch-preußischen Adels (1550–1750): Quantitative Überlegungen//.\\ Jahrbuch für brandenburgische Landesgeschichte 61 (2010) 61–82.
+  * ''Samuel Sorbière'' [1615--1670]\\ //Lettre LXXXIII à M. Vitré, de l'utilité des grands voyages et de la lecture des relations.//\\ [Signé] : [Sorbière. À Paris, le 1. de sept. 1659.] \\  S. 641-660 aus: »Lettres et discours de M. de Sorbière« Paris 1660: Chez François Clousier.
 → **[[wiki:Künstlerreisen|Künstlerreisen]]**: Italienreisen, Empfindsame Reisen, Suche nach [[wiki:liste_phantasieorte|Arkadien]]
+===== Raum und Orientierung =====
+  * ''Destombes, Marcel''\\ //La Mappemonde de ''Petrus Plancius'' gravée par ''Josua van den Ende'', 1604 d'après l'unique exemplaire de la Bibliothèque nationale de Paris.//\\ Hanoï: impr. d'Extrême-Orient, 1944. VI, 53 S., 12 Karten Faks. (= Publications de la Société de géographie de Hanoï.)
+  * ''Donati, Lamberto''\\ //Una carta nautica del 1606 di ''Vincenzo Demetrio Voleio'' da Raguse.//\\ Archivio storico per la Dalmazia. Roma, 3 (1928) Bd. VI, fasc. 31, S. 314-323, 5 Faks.
+  * ''Heeres, J. E.''\\ //Het Aandeel der Nederlanders in de Ontdekking van Australie 1606–1765.//\\ The part borne by the Dutch in the discovery of Australia 1606-1765. Leiden, J. Brill; London, Luzac, 1899. XVIII, 12 S., Karten, Faksim.
+  * ''Kelly, Celsus''\\ //Some early maps relating to the Queiros-Torres discoveries of 1606.//\\ in Congresso internacional de historia dos descobrimentos. [Separata do] Bde. II das Actas. Lisboa, 1961, S. 1-52, Karten Faks.
+  * ''Teleki, Comte Paul Graf''\\ //Atlas zur Geschichte der Kartographie der japanischen Inseln. Nebst dem holländischen Journal der Reise Mathys Quasts und A. J. Tasmans zur Entdeckung der Goedinseln im Osten von Japan in dem Jahre 1639 und dessen deutschen Übersetzung.//\\ Budapest, Leipzig 1909: K. W. Hiersemann. XII, 184 S., Index, Bibliogr. Abb., 18 Karten, 20 Faks. [Kraus Reprint, Nendeln, 1966]
+  * ''Wieder, F. C.''\\ //El primer portulano holandes de la Mar del Sur, obra original y desconocida de Hessel Gerrits del ano 1622.//\\ in: IV. Centenario del descubrimiento del Oceano Pacifico. Congreso de historia y geografia hispano-americarias. Sevilla, 1914. Actas y Memorias, S. 517-522.
+  * ''Adriaan'' & ''Pieter Schoonebeek''\\ //Carte géographique universelle ou mappemonde//\\ 1695 mit der ersten gedruckten Karte von Armenien, [[https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/btv1b530532764|Online]].
+==== Kartographen ====
+  * **1609** ''Vincentius Prunes'', cosmographus\\ ''Reparaz-Ruiz, Gonçal de'' //Els Prunes cartografs catalans dels segles XVI i XVII.//\\ Estudis Universitaris catalans. 2 Faks. Barcelona, 13 (1928) 324-337.
+  * ''François Ollive'' = Francesca Oliva\\ ''Oldham, Richard Dixon''\\ //Francesca Oliva the younger//.\\ The Geographical Journal. London, 77 (1931) 204-205
+  * **1628** ''Hessel Gerritsz''\\ ''Keuning, Johannes''\\ //Hessel Gerritsz//.\\ Imago Mundi, 6 (1949) 49-66.
+  * ''Destombes, Marcel''\\ //An unknown chart attributed to Hessel Gerritsz about 1628//.\\ Imago Mundi, 6 (1949) 14
+  * **1663** ''Augustin Roussin'', Venedig\\ ''Heawood, Edward''\\ //An unplaced atlas of Augustin Roussin//.\\  The Geographical Journal. London, 77 (1931) 159-161; 398. [[https://doi.org/10.2307/1784392 |DOI]]
 ===== Perspektiven =====
@@ Zeile 145: / Zeile 179: @@
   * 1685   Lubberland
   * 1696   Schelmuffskys Warhafftige Curiöse und sehr gefährliche Reisebeschreibung zu Wasser und Lande
+----
+  * ''Geoffroy Atkinson''\\ //The Extraordinary Voyage in French Literature before 1700.//\\ 194 S. New York 1920 : Columbia University Press. [[https://doi.org/10.7312/atki93446|DOI]]\\ Untersucht werden:
+    * Gabriel Foigny\\ La Terre Australe Connue by
+    * Denis Vairasse D'Alais\\ L'Histoire des Sevarambes
+    * Fenelon\\ Les Aventures de Telemaque
   * ''Bellemare, Alex''\\ //Mundus est fabula//\\ L'imaginaire géographique dans la fiction utopique (XVIIe-XVIIIe siècles).\\ PhD. [Montréal] : Université de Montréal, 2017.
   * [[wiki:liste_phantasieorte|Liste der phantastischen Orte]] und [[wiki:imaginaere_reisen|imaginäre Reisen]]
@@ Zeile 165: / Zeile 206: @@
     * ''Hobbes, Thomas'' 1588-1679
     * ''Milton, John'' 1608-1674
-  * ''C. Lynn Batten''\\ //Pleasurable Instruction: Form and Convention in Eighteenth-Century Travel Literature//.\\ XII, 170 S. Berkeley 1978: University of California Press. Reprint 2021
+  * ''Jean-Pierre Duteil''\\ //Histoire des littératures de voyage. Le XVIIe siècle Relations de voyages et réflexions inspirées par la découverte de civilisations différentes au cours du XVIIe siècle//.\\ 462 S. Éditions Universitaires Européenes, Saarbrücken, 2013. [[https://shs.hal.science/halshs-00844368v1|Online]]
-  * ''Jean-Pierre Duteil''\\ //Histoire des littératures de voyage- Le XVIIe siècle Relations de voyages et réflexions inspirées par la découverte de civilisations différentes au cours du XVIIe siècle//.\\ 462 S. Éditions Universitaires Européenes, Saarbrücken, 2013. [[https://shs.hal.science/halshs-00844368v1|Online]]
+  * ''Eickhoff, Ekkehard''\\ //Venedig, Wien und die Osmanen. Umbruch in Südosteuropa 1645–1700//\\ 464 S. Ill., Kt. 3., völlig überarb. und erw. Auflage. Stuttgart 2008: Klett-Cotta
   * ''Festa, G.''\\ //L'Albanie des voyageurs. Du mythe aux lumières (XVIIe−XVIIIe siècles).//\\ =    Albania by travellers : from the myth to the enlightenment (XVIIth-XVIIIth centuries)\\ Studies on Voltaire and the Eighteenth Century 311 (1993) 101−113.
   * ''Frantz, Ray William''\\ //The English Traveller and the Movement of Ideas 1660-1732.//\\ Diss. University of Chicago (=Nebraska University studie. 32/33) 176 S. Lincoln, Nebraska: 1932-33. [[https://hdl.handle.net/2027/mdp.49015000354689|Online]]
+  * ''Harrigan, Michael''\\ //Veiled Encounters: Representing the Orient in 17th-Century French Travel Literature.//\\ 299 S. Amsterdam 2008: Rodopi.
+  * ''Grégoire Holtz''\\ //L’ombre de l’auteur. ''Pierre Bergeron'' [um 1580 -- um 1637] et l’écriture du voyage à la fin de la Renaissance//\\ Diss. bei F. Lestringant, Universität Paris-Sorbonne – Paris IV, 2006; (Travaux d’Humanisme et Renaissance, 480) 522 S. Genève 2011: Droz. [[https://revue-sommaire.istex.fr/ark:/67375/8Q1-GX90CBRT-T|Online]] Untersucht werden auch
+    * ''François Pyrard'' [1578--1621],
+    * ''Jean Mocquet'' [1575--1617],
+    * ''Vincent Le Blanc'' [1554-- um 1640]
+    * ''Pierre-Olivier Malherbe'' aus Vitré [1569--1617/1637?].
+  * ''Kratz, E. U.''\\ //The Journey to the East. [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 17. Jahrhundert|17th]] and [[wiki:reisegenerationen#18. Jahrhundert|18th]] century German travel books as sources of study.//\\ Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, Singapore. 54.1 (1981) 65-81.
+  * ''Achim Landwehr''\\ //Die Stadt auf dem Papier durchwandern. Das Medium des Reiseberichts im 17. Jahrhundert//.\\ Jahrbuch für Kommunikationsgeschichte 3 (2001) 48-70
+  * ''Sophie Linon-Chipon''\\ //Gallia orientalis. Voyages aux Indes orientales, 1529-1722. Poétique et imaginaire d’un genre littéraire en formation.//\\ Diss. bei L. Versini, Université Paris-Sorbonne 1993; bearbeitet und korrigiert (=Imago mundi, 5) 691 S. Bibliogr. S. 603-679 Paris 2003: Presses de l’université de Paris-Sorbonne PUPS. [[http://bvbr.bib-bvb.de:8991/exlibris/aleph/a24_1/apache_media/UJGDNJJR832TE5F4P8BNBQUCV3NMPR.pdf|Inhalt]] Als Quellen (Kapitel I) dienen die Werke von:
+    * 1529 Jean et Raoul Parmentier, 1494-1529 und 1499-1529
+    * 1602 François Martin de Vitré, 1575-1631
+    * François Pyrard de Laval, um 1578-- um 1621
+    * 1619 Augustin de Beaulieu, 1589--1637
+    * 1638–1644 François Cauche, 1616--?
+    * 1648 Etienne de Flacourt, 1607--1660
+    * Carpeau du Sussay, 1647-1722
+    * 1665–1667 Urbain Souchu de Rennefort, 1630?--?
+    * 1660 François Lopès, Marquis de Mondevergue
+    * 1668–1674 Barthélemy Carré de Chambon , =Abbé Carré, um 1636—nach 1700
+    * 1668–1677 Charles Dellon, 1649-- um 1710
+    * 1670–1675 La Haye
+    * 1670–1675 Louis-Auguste Bellanger de Lespinay, ?--1706
+    * 1684–1688 Chevalier de Chaumont, 1632/1640 ?--1710
+    * 1685–1686 François-Timoléon de Choisy , Abbé de Choisy, 1644 --1724
+    * 1685 Guy Tachard, 1648–1712
+    * 1689–1691 Robert Challe, 1659–1721
+    * 1690–1691 Claude-Michel Pouchot de Chantassin
+    *  Henri du Quesne, =Duquesne, 1642–1722
+    * 1690–1698 François Leguat, 1637–1735
+    * 1698–1699 Claude Biron
+    * 1680–1690 Luillier, =Lully
   * ''Lytton Sells, A.''\\ //The Paradise of Travellers: The Italian Influence on Englishmen in the Seventeenth Century.//\\ 240 S. London 1964: Allen & Unwin.
   * ''Hugo Martins''\\ //Between Welfare and Vagrancy: Migrants, Refugees and Travellers between Hamburg and the Mediterranean in the Seventeenth Century//\\ Ler História [Online], 78 (2021), posto [[http://journals.openedition.org/lerhistoria/8285|online]] no dia 23 junho 2021. [[https://doi.org/10.4000/lerhistoria.8285|DOI]]
@@ Zeile 175: / Zeile 247: @@
     * Teil 2: Marktgeschichtlicher Kommentar. Frühneuzeit-Info 2.2 (1991) 12-34
   * ''McVeagh, John'' (Hg.)\\ //All Before Them: Attitudes to Abroad in English Literature 1660-1780.//\\ (=English literature and the wider world, 1) XI, 305 S. London 1990: Ashfield.
-  * ''John Ray''\\ //A Collection of curious travels & voyages//.\\ the first containing Dr. Leonhart Rauwolff's itinerary into the eastern countries, as Syria, Palestine, or the Holy Land, Armenia, Mesopotamia, Assyria, Chaldea &c., the second taking in many parts of Greece, Asia Minor, Egypt, Arabia Felix, and Petraea, Ethiopia, the Red Sea, &c. from the observations of Mons. Belon, Mr. Vernon, Dr. Spon, Dr. Smith, Dr. Huntingdon, Mr. Greaves, Alpinus, Veslingius, Thevenot's collection, and others, to which are added, three catalogues of such trees, shrubs, and herbs as grow in the Levant.\\ 2 Bände in einem. [30], 396, 186, 45 S. (Stirpium orientalium. Rariorum catalogi tres), London 1693: S. Smith & B. Walford.
+  * ''Herbert & Inge Schwarzwälder'' (Hg.)\\ //Reisen und Reisende in Nordwestdeutschland.//\\ Beschreibungen, Tagebücher und Briefe. Itinerare und Kostenrechnungen, Bd. 1: bis 1620, (=Quellen und Untersuchungen zur allgemeinen Geschichte Niedersachsens in der Neuzeit, 35/7) Faltkarte. 636 S. Hildesheim 1987: August Lax.
-  * ''Herbert & Inge Schwarzwälder'' (Hg.)\\ Reisen und Reisende in Nordwestdeutschland. Beschreibungen, Tagebücher und Briefe. Itinerare und Kostenrechnungen, Bd. 1: bis 1620, (=Quellen und Untersuchungen zur allgemeinen Geschichte Niedersachsens in der Neuzeit, 35/7) Faltkarte. 636 S. Hildesheim 1987: August Lax.
-  * ''John Walter Stoye''\\ //English Travellers abroad 1604-1667. Their influence in English society and politics.//\\ XIV, 479 S. Bibl. S. [362]–368 London 1952: Cape. [= New Haven 1989: Yale Univ. Press]
-  * ''Duchêne, Roger''\\ //Un Exemple de lettres galantes: La Relation d'un voyage de Paris en Limousin de La Fontaine.//\\ Papers on French Seventeenth Century Literature 23 (1996) 57−71.
-  * ''Eickhoff, Ekkehard''\\ //Venedig, Wien und die Osmanen. Umbruch in Südosteuropa 1645–1700//\\ 464 S. Ill., Kt. 3., völlig überarb. und erw. Auflage. Stuttgart 2008: Klett-Cotta
-  * ''Kratz, E. U.''\\ //The Journey to the East. [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 17. Jahrhundert|17th]] and [[wiki:reisegenerationen#18. Jahrhundert|18th]] century German travel books as sources of study.//\\ Journal of the Malayan Branch of the Royal Asiatic Society, Singapore. 54.1 (1981) 65-81.
-  * ''Achim Landwehr''\\ //Die Stadt auf dem Papier durchwandern. Das Medium des Reiseberichts im 17. Jahrhundert//.\\ Jahrbuch für Kommunikationsgeschichte 3 (2001) 48-70
   * ''Oechslen, Simone''\\ //[[wiki:wandern|Wandern]] und [[wiki:wissen|Wissen]] in der Frühen Neuzeit//\\ [[wiki:fortbewegung|Fortbewegung]] und Wissensvermittlung bei ''Martin Opitz'' und ''Johann T. Hermes''.\\ IX, 589 S., Diss. Uni Tübingen, Stuttgart: J.B. Metzler, 2019.
     * ''Hermes, Johann Timotheus'' [1738-1821] //Sophiens Reise von Memel nach Sachsen//.
@@ Zeile 190: / Zeile 255: @@
   * ''Salmon, Claudine''\\ //La mirada de algunos viajeros chinos sobre el Vietnam del siglo XVII.//\\ Revista Española del Pacífico 8 (1998) 323−349.
   * ''Sarnowsky, Jürgen''\\ //[[wiki:wahrnehmung|Wahrnehmung]] und Realität//.\\ Vorstellungswelten des **[[wiki:reisegenerationen#Ab dem 12. Jahrhundert|12.]] bis [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 17. Jahrhundert|17. Jahrhundert]]**.\\ Göttingen V&R unipress 2018
+  * ''John Walter Stoye''\\ //English Travellers abroad 1604-1667. Their influence in English society and politics.//\\ XIV, 479 S. Bibl. S. [362]–368 London 1952: Cape. [= New Haven 1989: Yale Univ. Press]
   * ''Wilhelm Treue''\\ //Zum Thema der Auslandsreisen im 17. Jahrhundert//\\ in: Archiv für Kulturgeschichte, Berlin 1953, Heft 2, 199-211
   * ''Heinrich Volberg''\\ //Deutsche Kolonialbestrebungen in Südamerika nach dem Dreißigjährigen Kriege, insbesondere die Bemühungen von ''Johann Joachim Becher''.//\\ 223 S. Köln, Wien 1977: Böhlau.