WILLY-WIKI fern-mobil-reisen

Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge

Sie befinden sich hier: Willy-Wiki: Das Reise-Wörterbuch » wiki » Unterwegs im 14. Jahrhundert
Zuletzt angesehen: • Unterwegs im 14. Jahrhundert
wiki:unterwegs_im_14._jahrhundert

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

Link zu dieser Vergleichsansicht

Beide Seiten der vorigen RevisionVorhergehende Überarbeitung
Nächste Überarbeitung		Vorhergehende Überarbeitung
wiki:unterwegs_im_14._jahrhundert [2026/01/22 06:07] – [Raum & Orientierung] Norbert Lüdtkewiki:unterwegs_im_14._jahrhundert [2026/03/28 19:24] (aktuell) – [Karte, Kartographen & Kartographie] Norbert Lüdtke
Zeile 3: Zeile 3:
 → Übersichtsseite [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 14. Jahrhundert|Zeitleiste der Reisegenerationen]]\\ → Übersichtsseite [[wiki:reisegenerationen#Ab dem 14. Jahrhundert|Zeitleiste der Reisegenerationen]]\\
 → Vorwärts ins [[wiki:Unterwegs im 15. Jahrhundert|15. Jahrhundert]]\\ → Vorwärts ins [[wiki:Unterwegs im 15. Jahrhundert|15. Jahrhundert]]\\
-→ Zurück ins [[wiki:Unterwegs im 13. Jahrhundert|13. Jahrhundert]]+→ Zurück ins [[wiki:Unterwegs im 13. Jahrhundert|13. Jahrhundert]]\\  
 +→ [[synopse_a|Synopse der Zeitleisten und Literaturlisten]]
  
 ===== Technik: Ausrüstung, Transport & Verkehr =====  ===== Technik: Ausrüstung, Transport & Verkehr ===== 
Zeile 123: Zeile 124:
  
 ===== Raum & Orientierung ===== ===== Raum & Orientierung =====
 +→ [[zeitleiste_weltbilder#Im 14. Jahrhundert|Zeitleiste des Weltbildes im 14. Jahrhundert]]
  
   * ''Almagia, Roberto''\\ //Monumenta Italiae cartographica. Riproduzioni di carte generali d'Italia dal secolo XIV al XVII.//\\ Firenze, Instituto Geografico Militare, 1929. 88 S., 86 Tafeln, Karten   * ''Almagia, Roberto''\\ //Monumenta Italiae cartographica. Riproduzioni di carte generali d'Italia dal secolo XIV al XVII.//\\ Firenze, Instituto Geografico Militare, 1929. 88 S., 86 Tafeln, Karten
Zeile 133: Zeile 135:
 ==== Karte, Kartographen & Kartographie ==== ==== Karte, Kartographen & Kartographie ====
  
-  * ''Hartmut Kugler'' (Hg.)\\ //Die Ebstorfer Weltkarte.//\\ Kommentierte Neuausgabe. Mitarbeiter: Sonja Glauch, Antje Willing. Digitale Bildbearbeitung: Thomas Zapf. Band 1: Atlas, 175 S. Band 2: Untersuchungen und Kommentar, 370 S. Berlin 2007: Akademie. (Bd. 1)\\ Das Original der Ebstorfer Weltkarte wurde im Zweiten Weltkrieg vernichtet, entstanden ist sie wahrscheinlich im ersten Viertel des 14. Jahrhunderts. In dieser Ausgabe wurden die lateinischen Glossen der Karte transkribiert und übersetzt sowie erläutert und in Bezug zur //Etymologiae// von ''Isidor von Sevilla '' (um 560–636) und der //Imago Mundi// des ''Honorius Augustodunensis'' (um 1080 bis 1150/51) gesetzt. +Die Berufsangaben der [[wiki:kartographie|Kartographen]] umfassen in den Quellen (meist Notarakten) die Begriffe //buxolerius// (Kompassbauer), //Maler// (pictor) sowie //mestre de cartes de navegar//, //magister cartarum navigandi//, //illuminator cartarum navigandi//; die Kartographenfamilien waren bereits vorher als [[wiki:der_fahrende_haendler|Händler]] und Seefahrer bekannt gewesen. [[wiki:soziotechnisches_handlungssystem|Entstehungs- und Verwendungszusammenhang]] fallen in diesen Tätigkeitsfeldern zusammen.\\ → [[Karte Kartographen Kartographie 14. Jahrhundert|Karte, Kartographen & Kartographie im 14. Jahrhundert]]
- +
----- +
- +
-Die Berufsangaben der [[wiki:kartographie|Kartographen]] umfassen in den Quellen (meist Notarakten) die Begriffe //buxolerius// (Kompassbauer), //Maler// (pictor) sowie //mestre de cartes de navegar//, //magister cartarum navigandi//, //illuminator cartarum navigandi//; die Kartographenfamilien waren bereits vorher als [[wiki:der_fahrende_haendler|Händler]] und Seefahrer bekannt gewesen. [[wiki:soziotechnisches_handlungssystem|Entstehungs- und Verwendungszusammenhang]] fallen in diesen Tätigkeitsfeldern zusammen. +
- +
-  * ''Destombes, Marcel''\\ //Cartes Catalanes du XIVe siècle.//\\ Union géographique internationale. Rapport de la Commission pour la Bibliographie des cartes anciennes, fasc. I, 1952. +
-  * ''Fernandez Duro, Cesareo''\\ //Cartas de marear, los de Valseca, Viladestes, Oliva y Villarroel//.\\ Boletin de la Sociedad geografica de Madrid. Madrid, 17 (1884) 230-237.  +
-  * ''Garcia Camarero, E.''\\ //La Escuela Cartografica de Mallorca//.\\ Revista General de Marina, 157 (1959) 10-22 [[https://elgranerocomun.net/IMG/pdf/EGC_Escuela_Cartografica_Mallorca.pdf|Online]] (pdf) +
-  * ''Marcel, Gabriel''\\ //Choix de cartes et mappemondes du XIVe et XVe siècles.//\\ Paris 1896: E. Leroux, 16 S. +
-  * ''Llabres y Quintana, Gabriel''\\ //Resena de algunas cartas de Marear y de varios cartografos mallorquines//.\\ Boletin de la Sociedad arqueologica Luliana. Palma de Mallorca, 10 (1894) 189. +
-  * ''Llabres y Quintana, Gabriel''\\ //Los Cartographos Mallorquines del siglo XIV//.\\ Boletin de la Sociedad arqueologica Luliana. Palma de Mallorca, 4.2-87 (1888), 323-328. +
-  * ''Gabriel Llompart''\\ //Register of Medieval Cartographers Active in the Port of Majorca//.\\ aus: //Registro de Cartógrafos Medievales Activos en el Puerto de Mallorca//.\\ Anuario de Estudios Medievales, Barcelona, CSIC, 27.2 (1997) 1117–1148. +
-  * ''Rey Pastor, Julio''; ''Garcia Camarero, Ernesto''\\ //La Cartografia Malorquina.//\\ Madrid, Departamento de historia y filosofia de la ciencia «Instituto Luis Vives», Consejo superior de investigaciones cientificas, 1960. XVI, 209 S.  +
-  * ''Tastu, Joseph''\\ //Observations relatives à des cartes catalanes des XIVe et XVe siècles extraites ou traduites de deux lettres... adressées par M. Tastu à M. d'Avezac//.\\ Bulletin de la Société de géographie. Paris, 2.6 (1836) 239-246. +
- +
----- +
- +
-**13##–**Angelinus Dulceti = Angellino Dulcert =  Angelino Dulceti (=? 1325 Angellino Dalorto ) werden zwei lateinisch beschriftete Portolankarten zugeschrieben, die zur Grundlage des Katalanischen Weltatlas von 1375 wurden: +
-  * 1325 »Dalorto-Karte« die erste in Palma de Mallorca erstellte Karte. +
-  * 1339 »Dulcert-Karte« die erste Karte, die die Insel Lanzarote verzeichnet. +
-  * ''Llabres y Quintana, Gabriel''\\ //Cartografos Mallorquines: Fue Mallorquin Angelinus Dulceti?//\\ Boletin de la Sociedad arqueologica Luliana. Palma de Mallorca 6.3.128 (1890) 313-318. +
-  * ''Fernandez Duro, Cesareo''\\ //Descubrimiento de una carta de marear española del año 1339 su autor Angelino Dulceri ô Dulcert//.\\ Boletin de la Real Academia de la Historia. Madrid, XII (1888) 287-319. +
-  * ''Fernandez Duro, Cesareo''\\ //Los Cartografos Mallorquines ''Angelino Dulceti'', ''Jafuda Cresques''//.\\ Boletin de la Sociedad geografica de Madrid. Madrid, 31 (1891) 283-294. +
-  * ''Gallois, Lucien''\\ //Sui mappamondi del ''Dalorto'' e del ''Dulcert''//.\\ Roma: Rivista geografica italiana.  12.1 (1905) 1-7 +
-  * ''Hamy, Ernest Theodore''\\ //La Mappemonde d'''Angellino Dulcert'', de Majorque//.\\ Comité des travaux historiques et scientifiques. Bulletin de géographie historique et descriptive. Paris 1886, S. 354-366 +
-  * ''Hinks, Arthur R.''\\ //The Portolan chart of ''Angellino de Dalorto'' 1325 in the collection of Prince Corsini at. Florence, with a note of the surviving chart and atlases of the Fourteenth century.//\\ London 1929, Royal geographical Society, 12 S., Karten (=Reproductions of Early manuscript maps, 1) +
-  * ''Magnaghi, Alberto''\\ //''Angellinus de Dalorco'' cartografo italiano della prima meta del secolo XIV//. Rivista geografica Italiana. Roma, 4.7 (1897) 361-369. +
-  * ''Magnaghi, Alberto''\\ //La Carta nautica costruita nel 1325 da ''Angelino Dalorto''.//\\ Firenze, tip. di M. Ricci, 1898. 15 S., (Ai cultori degli studi geografici per ricordo del terzo congresso geografico italiano e delle secolari onoranze a ''Paolo Toscanelli'' e ad ''Amerigo Vespucci'' offre ''Tommaso Corsini''.)  +
-  * ''Magnaghi, Alberto''\\ //Il Mappamondo del Genovese ''Angellinus de Dalorto'' (1325) contributo alla storia della cartografla medioevale.//\\ Atti del III congresso geografico italiano. Firenze, 1899, Bd. 2 p. 506-543.  +
-  * ''Magnaghi, Alberto''\\ //Alcune osservazioni intorno ad uno studio recente sul mappamondo di ''Angellino Dalorto'' (1325)//\\ Rivista geografica italiana. Roma, 41.1-3 (1934) 1-27. +
-  * ''Marcel, Gabriel''\\ //Note sur une carte catalane de ''Dulceri'' de 1339//.\\ Comptes rendus des séances de la Société de géographie. Paris, 1887, S. 28-35. +
-  * ''Monique Pelletier''\\ //Le portulain d’''Angelino Dulcert'', 1339 = Der Portolan von Angelino Dulcert 1339.//\\  Cartographica Helvetica. Fachzeitschrift für Kartengeschichte. 2.9 (1993/94) 23–31, [[https://doi.org/10.5169/seals-6433|DOI]]  +
- +
-''Pietro Vesconte'', Genua & Venedig, nachgewiesen 1310–1330  +
-    * 1311 Die älteste erhaltene, signierte und datierte Portolankarte des europäischen Mittelalters stammt von Pietro Vesconte und beschreibt das östliche Mittelmeer. Er war der Erste, der seine Karten systematisch signierte und datierte. +
-    * 1313, 1318a, 1318b, um 1321 veröffentlichte er mehrteilige Atlanten, deren Teilblätter kombinierbar waren. +
-    * 1321 erstellte er eine kreisförmige Weltkarte »Mappa Mundi«, die genauer war als alle anderen. +
-    * //Portolanatlas von ''Pietro Vesconte'' Cod. 594 der Österreichischen Nationalbibliothek, Wien Faksimile Vollständige Faksimile-Ausgabe im Originalformat des Portolanatlas von Pietro Vesconte.//\\ Faksimile im Schuber: Atlas 20 Seiten, 1 gefaltetes Blatt. (= Codices selecti, 125) Graz 2022: Akademische Druck- u. Verlagsanstalt. +
-    *  ''Pierangelo Campodonico''\\ //La Marineria Genovese dal Medioevo all'Unità d'Italia//.\\ 261 S. Milano 1989: Fabbri Editori. +
- +
-''Giovanni von Carignano'' (= Johannes de Mauro de Carignano, um 1250–um 1329), Genua +
-  * **1306** Eine Karte, die zwar in der Fachliteratur zitiert wird, jedoch ohne Hinweis auf ihren Aufbewahrungsort (( S. 329 in: Biografia dei viaggiatori Italiani e bibliografia delle loro opere per cura di Pietro Amat di S. Filippo\\ = Studij bibliografici e biografici sulla storia della Géografia in Italia.\\ Pubblicati per cura della Deputazione ministeriale istituto presse la soc. géogr. ital. (=Contribuzione al secondo Congresso internazionale di Parigi, 1875) Vorwort Cesare Correnti. 4 Bl., [XI]-XVI, [2], 1 Bl., 507, [2] S. 9 Karten (5 phot., 4 gefaltet) Roma 1875: Tip. Elzeviriana.\\ Teil 1 erschien zuerst separat als Bibliografia dei viaggiatori Italiani (Rome, 1874) und enthält 337 chronologische Einträge 1240?-1874.\\ 2: Mappamondi, carte nautiche e portolani del medioevo e dei secoli delle grandi scoperte marittime costruiti da Italiani o trovati nelle biblioteche d'Italia; studi di ''Gustavo Uzielli''.\\ 3: Opere geografiche esistenti nelle principali biblioteche governative dell' Italia; per cura di ''Enrico Narducci'')) +
-  * **1315-1330** See-Weltkarte 920 x 620 mm, zerstört im 2. Weltkrieg in Florenz, Archivio di Stato +
-    * ''Th. Fischer''\\ //Sammlung mittelalterlicher Welt- und Seekarten italienischen Ursprungs und aus italienischen Bibliotheken und Archiven.//\\ Venedig 1886 (Reprint: Amsterdam 1961): 117-126. +
-    * ''K. Kretschmer''\\ //Die italienischen [[wiki:portolankarten|Portolane]] des Mittelalters. Ein Beitrag zur Geschichte der [[wiki:kartographie|Kartographie]] und Nautik//.\\ Veröffentlichungen des Instituts für Meereskunde und des geographischen Instituts an der Universität Berlin 1909: 109-110. +
- +
-**1325–1387** ''Cresques Abraham'' mestre de cartes de navegar +
-  * ''J. Riera Sans''\\ Cresques Abraham, jueu de Mallorca, mestre de mapamundis i de bruxoles in L'Atlas català ''Cresques Abraham'', Barcelona, Diàfora, 1975, pp. 14-22. +
- +
-**1360–1407** ''Jafudà Cresques'' (= Jaume Ribes, um 1350 – um 1427) mestre de cartes de navegar +
-  * → [[https://www.cresquesproject.net|Cresques Project]] +
-  * ''Hamy, Ernest Theodore''\\ //Cresques Io Jeheu. Note sur un géographe juif catalan de la fin du XIVe siècle//.\\ Comité des travaux historiques et scientifiques. Bulletin de géographie historique et descriptive. Paris, 1891, S. 218-222.  +
-  * ''Gabriel Llompart'', ''Jaume Riera''\\ //Jafudà Cresques, Samuel Corcós: More Documents about the Jewish Painters of Nautical Charts (Majorca, XIV c.)// [=Jafudà Cresques i Samuel Corcós. Més Documents Sobre els Jueus Pintors de Cartes de Navegar (Mallorca, segle XIV)] BSAL, 40 (1984) 341-350. +
-  * ''Llabres y Quintana, Gabriel''\\ //El Maestro de los cartografos Mallorquines (Jafuda Cresques.)//.\\ Boletin de la Sociedad arqueologica Luliana. Palma de Mallorca, 6.3 (1890) 310-311 +
-  * ''Llabres y Quintana, Gabriel''\\ //Algo mas sobre Jafuda Cresques//.\\ Boletin de la Sociedad arqueologica Luliana. Palma de Mallorca, 7.4 (1891) 158-161. +
-  * ''Reparaz-Ruiz, Gonçal de''\\ //Els Cresques»//\\ Revista de Catalunya, Barcelona, 8 (1928) 398-412. +
-Jafudà Cresques wurde Von Heinrich dem Seefahrer angeworben und begründete als ''Mestre Jaime (Jacomé) de Maiorca'' die Kartografenschule von Sagres. +
-  * ''Reparaz-Ruiz, Gonçal de''\\ //Mestre Jacome de Malhorca. Cartégrafo do Infante. Contribuiçao para o estudo da origem da cartografia portuguesa.//\\ 55 S. Universita de Coïmbra 1930: Coimbra Editora. +
- +
-**1353** ''Guillermus Canterel'', Guillem Canterelli (Kompassbauer) +
- +
-**1370** ''Samuel Corcós'', buxoler +
- +
-**1375** Katalanischer Weltatlas +
-  * ''Buchon, Jean A. C.''\\ //Notice d'un atlas en langue catalane manuscrit de l'an 1375 conservé parmi les manuscrits de la Bibliothèque royale sous le n° 6816.//\\ Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque du Roi. Paris, 14.2 (1841) 1-152, 6 Tafeln. +
-  * ''Freiesleben, Hans-Christian''\\ //Der Katalanische Weltatlas vom Jahre 1375, nach dem in der Bibliothèque Nationale, Paris//\\ Mit einer Einführung und Übersetzungen von Hans-Christian Freiesleben, Stuttgart 1977: Brockhaus, 35 S. Text, 12 Tafeln, 6 Farbtafeln  +
-  * ''Grosjean, Georges''\\ //Mapamundi. Der katalanische Weltatlas//.\\ 28 S., 6 Tafeln; 66,5x28,5 cm. Dietikon-Zürich 1977: Urs Graf+
  
 ===== Perspektiven =====  ===== Perspektiven ===== 
Zeile 213: Zeile 148:
  
 ==== Der Blick zurück: Themen, Epochen, Perspektiven ====  ==== Der Blick zurück: Themen, Epochen, Perspektiven ==== 
 +→ [[zeitleiste_frauen_unterwegs#Im 14. Jahrhundert|Zeitleiste reisender Frauen im 14. Jahrhundert]]
  
    *  //Deutschsprachige [[wiki:reisebuch|Reiseberichte]] des 14. und 15. Jahrhunderts.//\\ Formen und Funktionen einer hybriden Gattung.\\ in:''Achnitz, Wolfgang'' (Hg.): //Deutsches Literatur-Lexikon: das Mittelalter//.\\ Bd. 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung mit einführenden Essays von Gerhard Wolf und Christoph Fasbender (LI S., 1240 Spalten). Berlin New York 2013: De Gruyter     *  //Deutschsprachige [[wiki:reisebuch|Reiseberichte]] des 14. und 15. Jahrhunderts.//\\ Formen und Funktionen einer hybriden Gattung.\\ in:''Achnitz, Wolfgang'' (Hg.): //Deutsches Literatur-Lexikon: das Mittelalter//.\\ Bd. 3: Reiseberichte und Geschichtsdichtung mit einführenden Essays von Gerhard Wolf und Christoph Fasbender (LI S., 1240 Spalten). Berlin New York 2013: De Gruyter 
Zeile 219: Zeile 155:
   * ''Bauden, Frédéric'', ''Malika Dekkiche''\\ //Mamluk Cairo, a [[wiki:kreuzung|crossroads]] for embassies: studies on diplomacy and diplomatics.//\\ (= Islamic history and civilization, 161) XXVII, 881 S. Leiden ; Boston 2019: Brill [[https://doi.org/10.1163/9789004384637|DOI]]. Inhalt u.a.:   * ''Bauden, Frédéric'', ''Malika Dekkiche''\\ //Mamluk Cairo, a [[wiki:kreuzung|crossroads]] for embassies: studies on diplomacy and diplomatics.//\\ (= Islamic history and civilization, 161) XXVII, 881 S. Leiden ; Boston 2019: Brill [[https://doi.org/10.1163/9789004384637|DOI]]. Inhalt u.a.:
     * Nicholas Coureas\\ Envoys between Lusignan Cyprus and Mamluk Egypt, 838−878 / 1435−1473:\\ The accounts of ''Pero Tafur'', ''George Boustronios'' and ''Ibn Taghri Birdi''     * Nicholas Coureas\\ Envoys between Lusignan Cyprus and Mamluk Egypt, 838−878 / 1435−1473:\\ The accounts of ''Pero Tafur'', ''George Boustronios'' and ''Ibn Taghri Birdi''
-  * ''Herbert, Capucine''\\ //La parole de l’Autre dans les récits de voyage du XIVe et du XV e siècle//\\ Isabel De Riquer, Dominique Billy, Giovanni Palumbo (Hg.): Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). [[https://www.google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&opi=89978449&url=https://web-data.atilf.fr/ressources/cilpr2013/actes/section-14/CILPR-2013-14-Herbert.pdf&ved=2ahUKEwi-y8SR_K-HAxWa2gIHHbI_DVcQFnoECBYQAQ&usg=AOvVaw2sM1_akOvVXwDLWRcZgi-1|Online]]+  * ''Herbert, Capucine''\\ //La parole de l’Autre dans les récits de voyage du XIVe et du XV e siècle//\\ Isabel De Riquer, Dominique Billy, Giovanni Palumbo (Hg.): Actes du XXVIIe Congrès international de linguistique et de philologie romanes (Nancy, 15-20 juillet 2013). [[https://web-data.atilf.fr/ressources/cilpr2013/actes/section-14/CILPR-2013-14-Herbert.pdf|Online]] 
 +  * ''Capucine, Herbert''\\ //Les récits de voyage des XIVe et XVe siècles lemmatisés : apports lexicographiques au Dictionnaire du moyen français.//\\ Diss. Université de Lorraine 2016 bei Sylvie Bazin-Tachella 465 S. [[http://docnum.univ-lorraine.fr/public/DDOC_T_2016_0016_HERBERT.pdf|Online]] 
   * ''Housley, Norman''\\ //Perceptions of Crusading in the Mid-Fourteenth Century: The Evidence of Three Texts.//\\ Viator: Medieval and Renaissance Studies 36 (2005) 415−433 [[https://doi.org/10.1484/J.VIATOR.2.300017|DOI]]   * ''Housley, Norman''\\ //Perceptions of Crusading in the Mid-Fourteenth Century: The Evidence of Three Texts.//\\ Viator: Medieval and Renaissance Studies 36 (2005) 415−433 [[https://doi.org/10.1484/J.VIATOR.2.300017|DOI]]
     * ''Geoffroi de Charny'': //Livre de chevalerie// (um 1352)     * ''Geoffroi de Charny'': //Livre de chevalerie// (um 1352)
wiki/unterwegs_im_14._jahrhundert.1769062020.txt.gz · Zuletzt geändert: von Norbert Lüdtke
Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki