wiki:tour
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
Nächste Überarbeitung | Vorherige ÜberarbeitungLetzte ÜberarbeitungBeide Seiten, nächste Überarbeitung | ||
wiki:tour [2021/11/21 07:39] – angelegt norbert | wiki:tour [2023/07/31 06:32] – norbert | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
====== Tour ====== | ====== Tour ====== | ||
- | Das französische Wort bezeichnet ursprünglich einen Turm (lat. tornus > altfranz. torn), | + | Die Tour im Sinne von [[wiki: |
- | Aus dem Französischen gelangte es ins Englische und bezeichnete | + | |
- | Im Deutschen wird es seit den 1970er Jahren zunehmend verwendet, jedoch weit über seine Reisebedeutung hinaus, auch abwertend (krumme Tour). | + | //Le tour// bedeutete dort ebenfalls Reisen beginnend mit der //tour de promenade// um den eigenen Wohnort, aber immer mit der allgemeineren Bedeutung ' |
- | Umgangssprachlich bezeichnet es im Deutschen | + | |
+ | Auch das Englische übernahm tour im Sinne von ‘Rundreise’ (Tournee). Die `[[wiki: | ||
+ | |||
+ | Damit gelangte der Begriff `Grand Tour´ in andere europäische [[wiki: | ||
+ | |||
+ | Der Bedeutungskern bleibt in allen Wandlungen erhalten, indem eine Tour immer eine Rückkehr an den Ausgangspunkt erfordert (' | ||
+ | |||
+ | Dieser Bedeutungskern findet sich bereits in den lateinischen und griechischen Ursprüngen, | ||
+ | |||
+ | Damit verbunden ist die Vorstellung einer geschickten Umsetzung. In diesem | ||
+ | |||
+ | | ||
+ | |||
+ | |||
+ | Im Englischen | ||
+ | |||
+ | Synonym und gleichfalls die Rundreise betonend, sind dazu arabisch: جَوْلَة [dʒaula], italienisch: | ||
+ | |||
+ | Der Bedeutungskern ist `das Runde, sich kreisförmig Bewegende´ und bereits |
wiki/tour.txt · Zuletzt geändert: 2023/07/31 06:58 von norbert