wiki:sprachen
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorherige ÜberarbeitungNächste ÜberarbeitungBeide Seiten, nächste Überarbeitung | ||
wiki:willywikimigration576 [2018/12/07 16:48] – norbert | wiki:sprachen [2021/11/28 03:58] – norbert | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
====== Sprachen ====== | ====== Sprachen ====== | ||
- | Wörterbücher für viele Sprachen finden sich online, siehe unten. Das Internet bietet jedoch gegenüber gedruckten Wörterbüchern zusätzliche Möglichkeiten, | + | Die Sprache |
+ | Martin Heidegger | ||
- | //Angebote von Verlagen// überzeugen durch hohe Qualität, denn alle Inhalte sind von Fachleuten lektoriert.\\ // | + | Sprache ist unabdingbar, wenn wir uns verständigen wollen. Auch Blicke lösen etwas in uns aus; Berührungen |
- | * [[https://de.langenscheidt.com/ | + | |
- | * [[https://de.pons.com/ | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[http:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * Google Translate mit > 100 Sprachen\\ Das umfangreichste Online-Wörterbuch mit Spracherkennung übersetzt in jeder beliebigen Richtung. Übersetzte Texte sollten gegengelesen werden. Geeignet, um den Inhalt eines fremdsprachigen Textes zunächst einmal im Ansatz erfassen zu können. | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
+ | ==== Fremdsprachen ==== | ||
+ | »Ich reise so gern in China«, sagte Jensen, | ||
+ | »weil da die Leute mit ihrer Sprache nicht stören! | ||
+ | Ich verstehe kein Wort.« Hat recht, der Mann. | ||
+ | Kurt Tucholsky, »Yousana-wo-bi-räbidäbi-dé? | ||
+ | [Pseud. Peter Panter] Vossische Zeitung 25.11.1928 | ||
+ | Wenn uns etwas // | ||
+ | |||
+ | Was man nicht versteht, kommt von weit her, etwa aus der // | ||
+ | |||
+ | Ein [[wiki: | ||
+ | |||
+ | Die dahinter erkennbare Haltung scheint [[wiki: | ||
+ | Die Slawen nennen sich selbst die Sprechenden (// | ||
+ | |||
+ | ==== Weltsprachen ==== | ||
+ | |||
+ | |||
+ | [[wiki: | ||
---- | ---- | ||
R.W.B. McCormack | R.W.B. McCormack | ||
Zeile 32: | Zeile 40: | ||
Reisetechnisch an jeder Grenze der Erde wertvoll: »I didn’t say that I didn’t say it. I said that I didn’t say that I said it.« Mein Fazit: Ein Survival-Handbuch der Kommunikation. (Rezension im Trotter von Norbert Lüdtke) | Reisetechnisch an jeder Grenze der Erde wertvoll: »I didn’t say that I didn’t say it. I said that I didn’t say that I said it.« Mein Fazit: Ein Survival-Handbuch der Kommunikation. (Rezension im Trotter von Norbert Lüdtke) | ||
- | Wer allerdings | + | '' |
+ | Mark Twain | ||
+ | The Awful German Language. Die schreckliche deutsche Sprache | ||
+ | Reclam Verlag, Stuttgart 2018. 78 S. | ||
+ | |||
+ | Wer solche | ||
ain buch fon zé do rock | ain buch fon zé do rock | ||
Zeile 50: | Zeile 63: | ||
128 Seiten, durchgehend farbig illustriert 9,95 € | 128 Seiten, durchgehend farbig illustriert 9,95 € | ||
// | // | ||
+ | |||
+ | ==== Literatur ==== | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Sehr schöne einleitende Texte in die meisten Aspekte der [[https:// | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ---- | ||
+ | siehe auch\\ | ||
+ | [[wiki: | ||
+ | [[wiki: | ||
+ | [[wiki: | ||
+ | [[wiki: | ||
< | < |
wiki/sprachen.txt · Zuletzt geändert: 2024/05/02 02:40 von norbert