Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- wiki:mediziner_unterwegs [2026/07/31 12:42] – [Peregrinatione medica] Norbert Lüdtke
+++ wiki:mediziner_unterwegs [2026/08/01 08:41] (aktuell) – [Mediziner unterwegs] Norbert Lüdtke
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== Mediziner unterwegs ======
+Jeder, der ein Medizinstudium abgeschlossen hat, ist ein //Mediziner//; manchmal werden auch Nachbardisziplinen mit dazu gerechnet. Mediziner können auch in der Verwaltung oder Forschung arbeiten.
+Mediziner, die mit Patienten arbeiten, werden als //Arzt// (Berufsbezeichnung) bezeichnet und bedürfen dazu einer besonderen Zulassung (//Approbation//). Dann erst wird unterschieden zwischen Hausarzt und Facharzt (Chirurg, Internist, ...). Weiterbildungen für //maritime Medizin//, //Reisemedizin//, //Tropenmedizin// ... führen zu dem entsprechenden Anstellungsverhältnissen als //Schiffsarzt// usw.
+Ein //Doktor// hat in seinem Fach promoviert, eine Doktorarbeit vorgelegt und damit einen akademischen Grad erworben. Aber nur wenige Doktoren sind Mediziner und nicht alle Mediziner haben einen Doktorgrad. In Frankreich ist das anders, dort ist die Doktorarbeit für Mediziner Pflicht.
+Im Französischen wird der behandelnde Arzt als //Médecin// bezeichnet im Unterschied zum //Chirurgien//, der Hausarzt heißt //Médecin généraliste//.
+Im Englischen wird der behandelnde Arzt als //Physician// bezeichnet im Unterschied zum chirurgisch tätigen Arzt, dem //Surgeon//.
+Ein Pharmazeut ist, wer ein Studiem der Pharmazie abgeschlossen hat. Pharmazeuten können auch in der Verwaltung oder Forschung arbeiten. Ein Pharmazeut kann Apotheker (Berufsbezeichnung) werden, wenn er die Approbation dazu erhält. Im englischen Sprachraum wird der Apotheker als pharmacist oder chemist bezeichnet, im Französischen als pharmacien.
 ===== Apotheke und Apotheker =====
-  * **1546** ''Wolfgang Holtzwirth'', ''Hartmut Kühne'' (Hg.)\\ //Von Halle Nach Rom, Jerusalem und Nowgorod//\\ Das Gedenkbuch des Hallenser Apothekers Wolfgang Holtzwirth us der Mitte des 16. Jahrhunderts.\\ (=Sondershäuser Kataloge, XVI, 46) 229 S. Berlin 2024: Lukas Verlag fur Kunst- und Geistesgeschichte.\\ Der Patriziersohn war Geselle in der Apotheke Cranachs. 1544 reiste er von Wittenberg nach Italien, war dort Landsknecht und Apotheker. 1546 pilgerte er ins Heilige Land, vielleicht als erster Lutheraner. Er arbeitete in Krakau und Tallinn (Reval), war in  Antwerpen und Nowgorod und ließ sich schließlich 1553 in Halle nieder.
+  * **1546** ''Wolfgang Holtzwirth'', ''Hartmut Kühne'' (Hg.)\\ //Von Halle Nach Rom, Jerusalem und Nowgorod//\\ Das Gedenkbuch des Hallenser Apothekers Wolfgang Holtzwirth aus der Mitte des [[unterwegs_im_16._jahrhundert|16. Jahrhunderts]].\\ (=Sondershäuser Kataloge, XVI, 46) 229 S. Berlin 2024: Lukas Verlag fur Kunst- und Geistesgeschichte.\\ Der Patriziersohn war Geselle in der Apotheke ''Cranachs''. 1544 reiste er von Wittenberg nach Italien, war dort Landsknecht und Apotheker. 1546 pilgerte er ins Heilige Land, vielleicht als erster Lutheraner. Er arbeitete in Krakau und Tallinn (Reval), war in  Antwerpen und Nowgorod und ließ sich schließlich 1553 in Halle nieder.
-  * **1547** ''Pierre Belon''  (1517–1565),\\ der französische Apotheker begleitete den französischen Botschafter Gabriel d'Aramon nach Istanbul
+    * ''Berit Wagner''\\ //Von der Apothekersammlung zur universalen Kunst- und Wunderkammer. Der erste lutherische Jerusalem[[pilger|pilger]] ''Wolff Holtzwirth'' und sein Enkel ''Laurentius Hoffmann'' d. J.//\\ S. 231–268 in: Hartmut Kühne, Carolin Schäfer (Hg.): //Peregrinatio protestantica. Protestanten unterwegs nach Jerusalem in der frühen Neuzeit// (=Schriftenreihe der Friedrich-Christian-Lesser-Stiftung, 51) Petersberg 2026: Imhof.
+  * **1547** ''Pierre Belon''  (1517–1565),\\ der französische Apotheker begleitete den französischen Botschafter ''Gabriel d'Aramon'' nach Istanbul
     * ''Pierre Belon'', ''Serge Sauneron''\\ //Voyage en Egypte de Pierre Belon du Mans 1547.//\\ Présentation et notes de Serge Sauneron (=Collection des voyageurs occidentaux en Egypte, 1) LXV, [228] S. 1 Tafel. Caire 1970: Institut français d'archéologie. [Basiert auf der Ausgabe 1555]
     * ''Oosterhoff, Richard J.''\\ //Pierre Belon’s singularity: pilgrim fact in Renaissance natural history//\\ Mediterranean Historical Review 38 (2023) 203–222
@@ Zeile 31: / Zeile 43: @@
     * S. 17: »des Apothekergesellen ''Wurfbein'' vom Jahr 1718«;
     * S. 18: //»…Wir fanden aus jener Zeit drei Gesellen-Stammbücher: das eines Apothekergesellen ''Joh. Karl Coler'' aus Amberg in der Pfalz, welcher Polen, Schlesien, Stettin, Lübeck, Hamburg, Holland und Liefland bereiste vom Jahr 1640 flg. ([[http://haab-digital.klassik-stiftung.de/viewer/epnresolver?id=126891455X|Online]]) ...«//
   * **1642** //Hochzeit-Geticht//\\ Herrn ''Michael Wilden'' Churfürstl. Durchl. zu Brandenb./ Reise Apotekern und Jungfrawen ''Catharinen Rübinn'' Ihrer Hochfürstlichen Durchl. der ältesten Princessinnen zu Brandenb. unterthänigsten Cammerdienerinnen zu ehren : geschrieben den 26. Augusti. 1642 [2] Bl. Königsberg 1642: Reusner.
+  * ''Donik, Martin'' -1669, Reise-Apotheker [[https://d-nb.info/gnd/120222280|DNB]]
   * **ab 1677** ''Ingrid Kästner'' (Hg.)\\ //Reisen von Ärzten und Apothekern im 18. und 19. Jahrhundert//\\ (=Europäische Wissenschaftsbeziehungen, 10) [=Proceedings of a conference held at the Akademie Gemeinnütziger Wissenschaften in Erfurt, Germany, 17 and 18 October 2014] II, 241 S. Aachen 2015: Shaker. [[https://d-nb.info/1079396578/04|Inhalt]] u.a. über:
     * ''Joseph Pitton de Tournefort'' (1656-1708) und ''John Sibthorp'' (1758-1796)
@@ Zeile 41: / Zeile 54: @@
   * ''W. F. Sonntag''; ''Klotz, Fritz''\\ //Lehr- und Wanderjahre des Speyerer Apothekers W. F. Sonntag//\\ Pfälzer Heimat, 26 (1975) 63−64 [Wilhelm Friedrich Sonntag, 1700–1761]
   * **1812** ''Goercke''\\ //Instruktion für das Feld-Apotheken-Personal im Allgemeinen und für Reise- und detachirte Apotheker insbesondere//\\ 20 S. 1812 Schlussformel: "Berlin, den 28ten März 1812. Goercke, General-Staabs-Chirurgus der Armee und Chef des Militair-Medicinal-Wesens."
-  * **ab 1831** ''Suchy, Adolf''\\ //Johann Philipp Bronner (1792–1864): Apotheker, Naturwissenschaftler, Önologe, Revolutionär.//\\ Badische Heimat 97.3 (2017) 366-381. [[https://regionalia.blb-karlsruhe.de/files/16081/BLB_Suchy_Bronner.pdf|Online]]
+  * **ab 1831** ''Suchy, Adolf''\\ //''Johann Philipp Bronner'' (1792–1864): Apotheker, Naturwissenschaftler, Önologe, Revolutionär.//\\ Badische Heimat 97.3 (2017) 366-381. [[https://regionalia.blb-karlsruhe.de/files/16081/BLB_Suchy_Bronner.pdf|Online]]
+  * **vor 1855** ''Wilhelm Rose'', 1792–1867, deutscher Apotheker, Geograph und Reiseschriftsteller
+    * //Vier Wochen in Afrika.//\\ Reiseskizze von Wilhelm Rose.\\ Berlin 1855: Lessing [als Manuskript gedruckt] [[https://www.google.de/books/edition/Vier_Wochen_in_Afrika/5SijrAANFN4C?hl=de&gbpv=0|Online]]
+  * **1864** //Hof-og reise-apotheker ''Johan Gottfried Becker'''s Levnet//\\ ved hans Sönnesöns Sönnesön Dr J.G. Burman Becker. Kjöbenhavn trykt som Manuscript hos E.C. Löser 1864
   * **vor 1951** ''Adami Tullu Zahn, Hakim'' [Pseud. für Walter Zahn]\\ Apotheker, Pionier und Zauberer im Lande des Negus. Ill. v. Hermann G. Lechler 266 S. Stuttgart 1951: Verl. Dt. Volksbücher. [[https://d-nb.info/455787530/04|Inhalt]]
@@ Zeile 48: / Zeile 64: @@
   * ''Georg Graman''\\ Georgi Gramanni Ph. & Med. doctoris ... //Neu zugerichte sehr nützliche Chymische Reise- und Hauss-Apotheca//\\ samt aussführlichem Bericht, was für Unterscheid zwischen der Galenischen und Paracelsischen oder chymischen Medicin sey, und wie mit denen, nach Spagirischer Kunst bereiteten Subtilitäten und Extracten, durch Gottes Segen, die Gesundheit ein lange Zeit zu erhalten. Und dann auch allerhand gefährliche Kranckheiten, mit kleiner Dosi, subtiler Masse und wenigen Tröpfflein gantz sicher, lieblich und anmutig von männiglichen selbst curirt werden können, l.a.laborirt, experimentirt und zum virdten mahl verbessert\\ Jena 1670: Bey Joh. Jacob Bauhofern
   * ''Sundar Henny'', ''Marika Keblusek''\\ //Reliquien, Naturalien, Antiquitäten, Pharmazeutika. Die vieldeutigen [[souvenir|Mitbringsel]] von pilgernden Apothekern//\\ S. 111–130 in: Hartmut Kühne, Carolin Schäfer (Hg.): //Peregrinatio protestantica. Protestanten unterwegs nach Jerusalem in der frühen Neuzeit// (=Schriftenreihe der Friedrich-Christian-Lesser-Stiftung, 51) Petersberg 2026: Imhof. [[https://boris-portal.unibe.ch/server/api/core/bitstreams/e598186c-356a-48bc-a64f-a44ca5f94115/content|Online]]
-  * ''Berit Wagner''\\ //Von der Apothekersammlung zur universalen Kunst- und Wunderkammer. Der erste lutherische Jerusalempilger ''Wolff Holtzwirth'' und sein Enkel ''Laurentius Hoffmann'' d. J.//\\ S. 231–268 in: Hartmut Kühne, Carolin Schäfer (Hg.): //Peregrinatio protestantica. Protestanten unterwegs nach Jerusalem in der frühen Neuzeit// (=Schriftenreihe der Friedrich-Christian-Lesser-Stiftung, 51) Petersberg 2026: Imhof.
 ===== Expeditionsärzte =====
 → [[Expeditionen|Expeditionen]]
-  * ''Bender, Jeffrey S.''\\ //A Surgical History of the Lewis and Clark Expedition.//\\ Journal of the American College of Surgeons 238.4 (2024) 781-784.
+  * ''Bender, Jeffrey S.''\\ //A Surgical History of the Lewis and Clark Expedition.//\\ Journal of the American College of Surgeons 238.4 (2024) 781−784.
   * ''Donner, Howard J.''\\ //The Expedition Physician.//\\ S. 1-18 in: Bledsoe, G.H., Manyak M.J., Townes D.A.: Expedition and Wilderness Medicine. [[https://doi.org/10.1017/CBO9780511722202.003|DOI]]
-  * ''Guly, Henry R.''\\ //The role of the expedition doctor: Lessons From 100 years ago.//\\ Wilderness & environmental medicine 23.2 (2012) 170-174.
+  * ''Guly, Henry R.''\\ //The role of the expedition doctor: Lessons From 100 years ago.//\\ Wilderness & environmental medicine 23.2 (2012) 170−174.
   * ''Hussey L. D. A.''\\ //A doctor's job on polar expeditions.//\\ The Medical Press 227.6 (1952) 125−127.
-  * ''Imray, C.''; ''Grocott, M.''; ''Wilson, M.'' et al.\\ //Extreme, expedition, and wilderness medicine//\\ The Lancet, 386.10012 (2015) 2520-2525
+  * ''Imray, C.''; ''Grocott, M.''; ''Wilson, M.'' et al.\\ //Extreme, expedition, and wilderness medicine//\\ The Lancet, 386.10012 (2015) 2520−2525
+  * ''Mazzei Uzcátegui, M.''\\ //Los medicos en la aventura y en la exploracion.//\\ Revista de la Sociedad Venezolana de Historia de la Medicina 20.34-35 (1972) 161−196
 ----
@@ Zeile 181: / Zeile 197: @@
   * **1835 bis 1845** ''Mandt, Martin'' [1800 - 1858]\\ //Ein deutscher Arzt am Hofe ''Kaiser Nikolaus' I.'' von Russland, Lebenserinnerungen von ... Martin Mandt.// Herausgegeben von ''Veronika Luehe''. Mit einer Einführung von ... ''Theodor Schiemann''. XV, 544 S., Portrait München 1917: Duncker und Humblot.\\ Martin Mandt war von 1835 bis 1845 in Sankt Petersburg Leibarzt der Großfürstin Helene Paulowa und des Zaren selbst.
   * **1858** //Meyer-Holdampf, Valerie//\\ //Ein Basler unterwegs im Dschungel von Guatemala: Carl Gustav Bernoulli (1834-1878)//\\ Arzt, Botaniker und Entdecker der Tikal-Platten.\\ 154 S. Ill., Kt. Bibliogr. S. 149−154  Basel 1997: GS-Verlag.
+  * **1874** ''Wernich, Albrecht Ludwig Agathon'', 1843-1896\\ //Geographisch-medicinische Studien nach den Erlebnissen einer Reise um die Erde.//\\ 423 S. A. Hirschwald, 1878. [[https://books.google.de/books?id=MhYJAAAAIAAJ&ots|Online]]
   * **1946** ''Schmidt-Schütt, Margarete''\\ //Ärztin auf Tahiti.//\\ Berlin: Wegweiser: 1946. 309 S.\\ Nach Haiti treibt sie der Wunsch, die Tropen kennenzulernen und die Neugierde, da viele deutsche Familien auf Haiti gelebt haben. (S. 302)
   * **1942** ''Christa Schmidt-Dannert''\\ //Als Hausfrau und Mutter in den [[wiki:tropen|Tropen]]. Erfahrungen und Erlebnisse einer deutschen Arztfrau//\\ 232 S. 22 Abb. 12 Bl. Stuttgart 1942: Hippokrates
@@ Zeile 208: / Zeile 225: @@
   * 1493 ''Diego Alvarez Chanca''
     * ''Aurelio Tió''\\ //Dr. Diego Alvarez Chanca : estudio biográfico//\\ XV, 450 S. San Juan de Puerto Rico [1966]: Instituto de Cultura Puertorriqueña, Universidad Interamericana de Puerto Rico.
+  * ''Nguyen Thanh Buu''\\ //La Médecine navale et exotique française au XVIIe et au XVIIIe siècle//\\ Thèse de Paris, 113 S. Vernon 1962: Lequesne.
   * ''Dewhurst, K.'', ''Doublet R. Thomas''\\ //Dover and the South Sea Company.//\\ Med Hist. 18.2 (1974) 107-21. doi: 10.1017/s0025727300019347. PMID: 4607289; PMCID: PMC1081536. [[https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC1081536|Online]]
   * ''Zachary Friedenberg''\\ //Medicine in the Age of Sail//\\ IX, 172, [16] S. Naval Institute Press, Annapolis, Md., 2002 [[https://catdir.loc.gov/catdir/toc/fy031/2001044670.html|Inhalt]]
@@ Zeile 308: / Zeile 326: @@
   * → Ausstellung [[ausstellungsliste_expeditionen_amerika|1986 Ethnomedizin bei kanadischen Indianern (Bella Coola)]]
-===== Begrifflichkeit DE-EN-FR =====
-Ein //Doktor// hat in seinem Fach promoviert, eine Doktorarbeit vorgelegt und damit einen akademischen Grad erworben. Aber nur wenige Doktoren sind Mediziner und nicht alle Mediziner haben einen Doktorgrad. In Frankreich ist das anders, dort ist die Doktorarbeit für Mediziner Pflicht.
-Jeder, der ein Medizinstudium abgeschlossen hat, ist ein //Mediziner//; manchmal werden auch Nachbardisziplinen mit dazu gerechnet. Mediziner können auch in der Verwaltung oder Forschung arbeiten.
-Mediziner, die mit Patienten arbeiten, werden als //Arzt// (Berufsbezeichnung) bezeichnet und bedürfen dazu einer besonderen Zulassung (//Approbation//). Dann erst wird unterschieden zwischen Hausarzt und Facharzt (Chirurg, Internist, ...). Weiterbildungen für //maritime Medizin//, //Reisemedizin//, //Tropenmedizin// ... führen zu dem entsprechenden Anstellungsverhältnissen als //Schiffsarzt// usw.
-Im Englischen wird der behandelnde Arzt als //Physician// bezeichnet im Unterschied zum chirurgisch tätigen Arzt, dem //Surgeon//.
-Im Französischen wird der behandelnde Arzt als //Médecin// bezeichnet im Unterschied zum //Chirurgien//, der Hausarzt heißt //Médecin généraliste//.