Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


wiki:liste_geografische_bezeichnungen_in_afrikaans

Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.

Link zu der Vergleichsansicht

Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige Überarbeitung
Nächste ÜberarbeitungBeide Seiten, nächste Überarbeitung
wiki:liste_der_geografischen_bezeichnungen_im_suedlichen_afrika [2020/06/09 09:39] norbertwiki:liste_der_geografischen_bezeichnungen_im_suedlichen_afrika [2020/06/09 09:39] norbert
Zeile 53: Zeile 53:
 ^ pas | Gebirgspass | mountain pass | ^ pas | Gebirgspass | mountain pass |
 ^ plaas | Bauernhof | farm, place | ^ plaas | Bauernhof | farm, place |
-Poel | Wasserloch | pool | +poel | Wasserloch | pool | 
-Poort | (Fluss-, Tal-)Enge, Durchlass,\\ Pass, Gorge | gateway, defile |+poort | (Fluss-, Tal-)Enge, Durchlass,\\ Pass, Gorge | gateway, defile |
 ^ pos | Posten (Station) | post | ^ pos | Posten (Station) | post |
 ^ punt | Punkt, Ort | point | ^ punt | Punkt, Ort | point |
 ^ put(s) | Brunnen (Pütz) | well | ^ put(s) | Brunnen (Pütz) | well |
-Rand (t) | Rand | edge, rim, ridge, range of hills |+rand (t) | Rand | edge, rim, ridge, range of hills |
 ^ [[wiki:riviere|rivier]] | Trockenfluss | river | ^ [[wiki:riviere|rivier]] | Trockenfluss | river |
 ^ rug | Geländerücken | ridge, hill | ^ rug | Geländerücken | ridge, hill |
Zeile 64: Zeile 64:
 ^ sloot | Wassergraben | ditch, furrow, gully | ^ sloot | Wassergraben | ditch, furrow, gully |
 ^ spits | Spitze, Gipfel | peak, summit | ^ spits | Spitze, Gipfel | peak, summit |
-Spoor | Spur, Fährte | [[wiki:track|track]], [[wiki:trail|trail]], trace, footprint |+spoor | Spur, Fährte | [[wiki:track|track]], [[wiki:trail|trail]], trace, footprint |
 ^ spruit | Kleiner bis mittlerer »stroom«,\\ oft trocken | creek, stream, tributary | ^ spruit | Kleiner bis mittlerer »stroom«,\\ oft trocken | creek, stream, tributary |
 ^ stasie | Station | station | ^ stasie | Station | station |
Zeile 72: Zeile 72:
 ^ vlakte | Flache Ebene | plain, flat(s) | ^ vlakte | Flache Ebene | plain, flat(s) |
 ^ vlei | Pfanne am Ende eines (Trocken-)Flusses,\\ sumpfig, Marschland | Marsh, moor, swamp | ^ vlei | Pfanne am Ende eines (Trocken-)Flusses,\\ sumpfig, Marschland | Marsh, moor, swamp |
-Vliet | Rinnsal, Bächlein, Fließ | brook, rivulet | +vliet | Rinnsal, Bächlein, Fließ | brook, rivulet | 
-Wal | Sandbank | bank, embankment, wall of dam |+wal | Sandbank | bank, embankment, wall of dam |
 ^ (water)val | (Wasser)fall | (water)fall | ^ (water)val | (Wasser)fall | (water)fall |
 ^ woud | Wald | forest, wood | ^ woud | Wald | forest, wood |
wiki/liste_geografische_bezeichnungen_in_afrikaans.txt · Zuletzt geändert: 2022/07/24 11:40 von norbert

Donate Powered by PHP Valid HTML5 Valid CSS Driven by DokuWiki