wiki:liste_ausstellungen
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorherige ÜberarbeitungNächste ÜberarbeitungBeide Seiten, nächste Überarbeitung | ||
wiki:liste_ausstellungen [2022/08/22 03:29] – [Schaulust und Enthüllung] norbert | wiki:liste_ausstellungen [2024/03/30 09:35] – [Reisende A–Z] norbert | ||
---|---|---|---|
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
- | ====== | + | ====== |
- | ===== Schaulust und Enthüllung | + | |
- | Ausstellung bedient einerseits die Schaulust und anderseits die Lust am Enthüllen, setzt also Verborgenes voraus. Ausstellungen ehren vordergründig das (den, die) Ausgestellte, | + | Nachfolgend |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_kolonien|Kolonien]]//: **62** zwischen 1878 und 1940; 1984 bis 2021 | + | |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_weltkarten_globen|Weltkarten & Globen]]//: 60 ab 1895 | + | |
- | * // | + | ====== Kurzübersichten ====== |
- | * // | + | ===== Reisende A–Z ===== |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_andenken_souvenir|Andenken | + | |
- | * // | + | |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_wandern_flanieren|Wandern | + | * // |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_rad_und_schiene|Rad & Schiene]]//: 26 ab 1888 | + | * // |
- | * // | + | * // |
- | * // | + | * // |
- | * // | + | * // |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_buecher_uebers_reisen|Bibliophile Reisebücher]]//: 25 ab 1969 | + | *// [[wiki: |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_osten|Reisen | + | * // |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_den_sueden|Reisen in den Süden]]//: 23 ab 1912 | + | * // |
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Es folgen mit je 4 Ausstellungen: | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * und mit je 3 Ausstellungen: | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | |||
+ | ===== Themen ===== | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | |||
+ | * //[[wiki:ausstellungsliste_pilger_wallfahrt|Pilger | ||
+ | * //[[wiki:ausstellungsliste_schiff_meer|Schiff | ||
+ | * // | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | |||
+ | * //[[wiki:Ausstellungsliste Handel & Waren|Handel & Waren]]//: **29** ab (1939) 1960 | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * //[[wiki:ausstellungsliste_imaginaere_reisen|Imaginäre | ||
+ | * //[[wiki:ausstellungsliste_weltbilder_panoramen|Weltbilder & Panoramen]]//: 23 ab __1869__ | ||
* // | * // | ||
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_fremdem_begegnen|Fremdem begegnen]]//: 22 ab 1956 | + | * //[[wiki:ausstellungsliste_land_am_meer|Land am Meer]]//: 21 ab 1955 |
- | * // | + | * // |
- | * //[[wiki:ausstellungsliste_reisen_in_die_suedsee|Reisen in die Südsee]]//: 20 ab 1907 | + | |
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * //[[wiki:ausstellungsliste_der_gast|Gast & Herberge]]//: | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Einleitend exemplarisch erwähnte Ausstellungen: | ||
+ | |||
+ | ===== Reisen in Epochen ===== | ||
+ | |||
+ | ==== Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen ==== | ||
+ | |||
+ | * → ★ **[[wiki: | ||
+ | * Epochenübergreifend (5 Ausstellungen) | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Reisen im [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Reisen in der [[wiki: | ||
+ | * Bronzezeit, rund [[wiki: | ||
+ | * Steinzeit vor [[wiki: | ||
+ | |||
+ | ==== Verweise ==== | ||
+ | |||
+ | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
+ | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
+ | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
+ | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
+ | * → Zeitleiste des [[wiki: | ||
+ | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
+ | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
+ | * → Zeitleiste der [[wiki: | ||
+ | Die Epochen der // | ||
+ | ^ ab etwa ^ Epoche ^ Teilepochen | ||
+ | | ^ Steinzeit | ||
+ | | 5500 BC ^ Kupferzeit | Äneolithikum | Chalkolithikum | | | ||
+ | | 2200 BC ^ Bronzezeit | Frühe B. | Mittlere B. | Späte B. | | ||
+ | | 1200 BC ^ Eisenzeit | Hallstattzeit | La-Tène-Zeit | | ||
+ | | 7. Jh. BC ^ Römerzeit | Römische Kaiserzeit\\ 27 BC bis 284 AC | Spätantike oder\\ Völkerwanderungszeit\\ ab etwa 375 | | ||
+ | | 5./6. Jh. ^ Frühmittelalter |Merowingerzeit oder\\ Vendelzeit | Karolingerzeit oder\\ Wikingerzeit\\ ab 751 | | ||
+ | | 1050 ^ Hochmittelalter | | | | | ||
+ | | 1250 ^ Spätmittelalter | | | | | ||
+ | | 1500 ^ Neuzeit | Renaissance\\ 15./16. Jh. | Aufklärung\\ 17./18. Jh. | Moderne | | ||
+ | |||
+ | ===== Struktur ===== | ||
+ | |||
+ | Die **[[wiki: | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | Die **Ausstellungslisten** (★) sind der besseren Übersichtlichkeit wegen auf jeweils eigenen Seiten verlinkt mit rückverweisendem Link zur Hauptseite.\\ In diesen Listen sind die einzelnen **Ausstellungseinträge** wie folgt angelegt: | ||
+ | * **Jahr** [der Ausstellung] //Titel//\\ Titelzusatz\\ Veranstalter, | ||
+ | |||
+ | Diese Ausstellungseinträge sind zuerst konkreten **Themenblöcken** (z.B. Weltkarten & Globen), diese wiederum **Kategorien** (z.B. Transfer) zugeordnet. Das Inhaltsverzeichnis spiegelt in der Reihenfolge beide nach der Anzahl der dort jeweils subsumierten Ausstellungen. | ||
+ | |||
+ | Die **Themenblöcke** ergeben sich aus den Themen der Ausstellungen selber und sind so zugeschnitten, | ||
+ | * Ausstellungen zu // | ||
+ | * 13 von 36 Themenblöcken erscheinen bereits vor 1900, 15 erst nach 1945. | ||
+ | * Moderne Renner sind // | ||
+ | * Schlusslicht ist der Themenblock //Frauen unterwegs// mit einer Laufzeit von 38 Jahren mit nur 6 Ausstellungen (1,6 pro Dekade), gefolgt von // | ||
+ | * Die Kategorie // | ||
+ | |||
+ | Sachorientierte Themen ergeben sich aus den //Zielen// (z.B. Motive, [[wiki: | ||
+ | * der Rezeption im Kulturkreis der Reisenden: im deutschsprachigen Raum erkennbar an Begriffen, die nicht linear in andere Sprachen übersetzbar sind: Bergwandern, | ||
+ | * den Formen internationaler Organisationssysteme: | ||
+ | |||
+ | Die **Kategorien** der Listen entstehen wesentlich durch | ||
+ | * die unterschiedlichen Perspektiven auf das [[wiki: | ||
+ | * Transfer, | ||
+ | * Transport, | ||
+ | * Translation, | ||
+ | * Richtung und Ziel. | ||
+ | * Ihre Einordnung | ||
+ | * //Beyond Paradise. Stationen des touristischen Blicks.// | ||
+ | * Vor der Reise: [[wiki: | ||
+ | * Being There: [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * How Much? Begegnung neu belichtet | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Migration und [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | Inhaltlich abgesteckt werden die Kategorien durch **Wortfeld & Struktur** zu Formen der [[wiki: | ||
+ | * Übersetzungen ausgewählter Begriffe (engl., franz., ital., span., niederl.) | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * //Figuren// als Akteure (Handlungsträger) | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Indigene | ||
+ | * Rollen mit Funktionsaufgaben: | ||
+ | * Andere: [[wiki: | ||
+ | * Literarische und mythische Figuren > [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Wegenetze: [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * **Ausstellungslisten & spezialisierte Museen** mit Querverweisen zu verwandten Ausstellungskategorien | ||
+ | * **Literatur**, | ||
+ | |||
+ | | Deutsch ^ Ausstellung ^ Sammlung | | ||
+ | | Englisch ^ Exhibition | Collection | | ||
+ | | Niederländisch ^ Tentoonstelling | Collectie | | ||
+ | | Dänisch ^ Udstilling | Indsamling | | ||
+ | | Schwedisch ^ Utställningar | Samling | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | Französisch ^ l' | ||
+ | | Italienisch ^ Mostra | Collezioni | | ||
+ | | Portugiesisch ^ Exposição | Coleção | | ||
+ | | Spanisch ^ Exposición | Coleccionismo | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | Griechisch ^ έκθεση | συλλογή (syllogí) | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | Polnisch ^ Wystawa| Kolekcja | | ||
+ | | Russisch ^ Vystavka | коллекция (kollekcija) | | ||
+ | | Tschechisch ^ Výstava, Ukázka | Sbírka | | ||
+ | | | | | | ||
+ | | Ungarisch ^ Kiállítás | Gyűjtemény | | ||
+ | | Finnisch ^ Näyttely | Kokoelma | | ||
- | * // | + | ====== Die Suche nach »dem Unterwegs-Sein« |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * //[[wiki: | + | //Ausstellungen// bedienen einerseits die Schaulust und anderseits die Lust am Enthüllen, setzen also Verborgenes voraus. Damit bedienen sie den voyeuristischen Blick. |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * [[wiki: | + | //Ausstellungen// ehren vordergründig das (den, die) Ausgestellte. Dieses // |
- | * [[wiki:ausstellungsliste_einzelthemen|Ausstellungen zu Einzelthemen]] (zusammengefasst): | + | |
- | * **[[wiki: | + | Beiden Zielen angemessen |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * Es folgen mit je 4: | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * und mit je 3 Ausstellungen | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * // | + | |
- | * Nicht geschafft haben es beispielsweise: | + | |
- | In all diesen Kategorien dient das [[wiki: | + | // |
- | Selten nur wird »[[wiki: | + | |
- | * Das //Klimahaus Bremerhaven 8° Ost// widmet fast die Hälfte seiner Ausstellungsfläche acht Reisestationen auf fünf Kontinenten entlang des Längenkreises von Bremerhaven, | + | |
Ein »[[wiki: | Ein »[[wiki: | ||
Zeile 84: | Zeile 226: | ||
* //Followers of Fashion//\\ National Touring Exhibitions (Hayward Gallery) (January 2002) | * //Followers of Fashion//\\ National Touring Exhibitions (Hayward Gallery) (January 2002) | ||
* //Touring Exhibitions// | * //Touring Exhibitions// | ||
- | * '' | + | * '' |
- | // | + | Bemerkenswert ist, dass die Tourismusgeschichte |
- | Nur die [[wiki: | + | |
* '' | * '' | ||
+ | * '' | ||
- | ==== Die Reise: Des Künstlers Muse, Hure der Wissenschaft, ein Markt und ... ? ==== | + | Mehr oder doch eher weniger werden Reiseaspekte berührt in (siehe die nachfolgenden Abschnitte): |
+ | * **Kunst-/ | ||
+ | * mehr als 100 **Weltausstellungen** ab 1851 | ||
+ | * Ausstellungen von Kulturen (etwa 300 **Völkerschauen** im deutschsprachigen Raum, [[wiki: | ||
+ | * marktorientierten **Gewerbe- | ||
- | Die zahlreichen Ausstellungen über Künstlerreisen fokussieren das Gesehene und den Blick des Künstlers, | + | ==== Die Reise: Des Künstlers |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | === Verkaufsausstellungen === | + | Die zahlreichen |
- | Als Ausstellungen | + | Bereit '' |
- | * **1929** stand die //8. Jahresschau Deutscher Arbeit// unter dem Motto //»[[wiki:reisen|Reisen]] und [[wiki:wandern|Wandern]]«// und bewarb in Dresden die Vorzüge des Reisens in Deutschland. Sie zeigte etwa auch eine Muster-Jugendherberge, Wander[[wiki:ausruestung|ausrüstung]], Sportartikel und Verkehrsmittel ([[wiki:fuhrwerke|Fuhrwerke]]);\\ **1938** folgte die Sonderausstellung | + | Meist stehen in solchen |
- | * **1978** | + | Das gezeichnete Reisebild steht formal |
- | * **1989** | + | Während dieser über das [[wiki:reisen|Reisen]] reflektieren darf, erscheinen |
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
- | === Weltausstellungen === | + | //Ferne, so nah. Künstler, Künstlerinnen und ihre Reisen// ist »... die erste Ausstellung, |
- | **Leistungsschauen** wie die //»Weltausstellung«// oder die //»Deutsche Kolonialausstellung«// als Teil der //Berliner Gewerbeausstellung// präsentierten Exotisches ohne für [[wiki:reisen|Reisen]] in die deutschen Kolonien werben zu wollen. Zwischen 1870 und 1940 gab es in Deutschland mehr als 300 Völkerschauen mit außereuropäischen Menschengruppen, überwiegend private | + | * **2023** //Ferne so nah – Künstler, Künstlerinnen & ihre Reisen.//\\ Ausstellung im Kupferstichkabinett Dresden vom 08.07. bis 08.10.2023 in Zusammenarbeit mit der Sammlung Katrin Bellinger, London.\\ '' |
+ | |||
+ | |||
+ | ==== Weltausstellungen ab 1851 ==== | ||
+ | |||
+ | **Leistungsschauen** wie die //»Weltausstellung«// ( Exposition Universelle Internationale, | ||
+ | * **1851** '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * → [[https:// | ||
* **1855** '' | * **1855** '' | ||
- | * **1893** '' | + | |
+ | * **1873** // | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * **1873/ | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | | ||
* **1904** '' | * **1904** '' | ||
* **1996** //Die verhinderte Weltausstellung// | * **1996** //Die verhinderte Weltausstellung// | ||
- | * **2011** //Human zoos. L’invention du sauvage.// | ||
- | === Literatur: Völkerschauen & Schaustellungen | + | === Literatur === |
- | * '' | + | |
- | * Rosemarie Garland-Thomson\\ From Wonder to [[wiki: | + | * '' |
- | * Gilles Boetsch, Pascal Blanchard\\ The Hottentot Venus: Birth of a ' | + | |
- | * Benjamin Reiss\\ Barnum and Joice Heth: The Birth of Ethnic Shows in the United States (1836) | + | |
- | * Nadja Durbach\\ London, Capital of Exotic Exhibitions from 1830-1860 | + | |
- | * Robert Bogdan\\ When the Exotic Becomes a Show | + | |
- | * Raymond Corbey\\ Ethnographic Showcases: Account and Vision | + | |
- | * Pascal Blanchard, Nicolas Bancel, Sandrine Lemaire\\ From Scientific Racism to Popular and Colonial Racism in France and the West | + | |
- | * Gilles Boetsch, Yann Ardagna\\ Human Zoos: The Savage and the Anthropologist | + | |
- | * Eric Deroo \\ The Cinema as Zoo-Keeper | + | |
- | * Sam Maddra\\ American Indians in '' | + | |
- | * William H. Schneider\\ The Ethnographic Exhibitions of the //Jardin Zoologique d' | + | |
- | * Peter Mason\\ The Onas exhibited in the Musee du Nord, Brussels: Reconstruction of a Lost File | + | |
- | * Suzanne Preston Blier\\ Meeting the Amazons | + | |
- | * Hilke Thode-Arora\\ '' | + | |
- | * Shane Peacock\\ [[wiki: | + | |
- | * Catherine Servan-Schreiber\\ India and Ceylon in Colonial and [[wiki: | + | |
- | * Eric Ames\\ Seeing the [[wiki: | + | |
- | * Rosalyn Poignant\\ Billy the Australian in the Anthropological Laboratory | + | |
- | * Bernth Lindfors\\ '' | + | |
- | * Elizabeth Edwards\\ Photography and the Making of the Other | + | |
- | * Arnaud Nanta\\ Colonial Expositions and Ethnic Hierarchies in Modern Japan | + | |
- | * John MacKenzie\\ The Imperial Exhibitions of Great Britain | + | |
- | * Jean-Pierre Jacquemin\\ The Congolese in ' | + | |
- | * Tanfer Emin Tunc\\ Freaks and Geeks: Coney Island Sideshow Performers and Long Island Eugenicists, | + | |
- | * Robert W. Rydell\\ Africans in America: African Villages at America' | + | |
- | * Fabrice Delsahut\\ The 1904 St Louis Anthropological Games | + | |
- | * Mary Jo Arnoldi\\ From the Diorama to the Dialogic: A Century of Exhibiting [[wiki: | + | |
- | * Patrick Minder\\ Human Zoos in Switzerland | + | |
- | * Guido Abbattista, Nicola Labanca\\ Living Ethnological and Colonial Exhibitions in Liberal and Fascist Italy | + | |
- | * Neus Moyano Miranda\\ Exhibiting People in Spain: Colonialism and Mass Culture | + | |
- | * Herman Lebovics\\ The Zoos of the // | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
* '' | * '' | ||
- | * '' | + | * '' |
- | * '' | + | ==== Völkerschauen ab 1870 und Ausstellungen |
- | * '' | + | |
- | ==== Die Suche nach »dem Unterwegs-Sein« in Ausstellungen | + | |
- | Die** [[wiki: | + | |
- | * **1869** //Grand moving panorama!// | + | |
- | **Die Wirkung des [[wiki: | + | |
- | * **seit 2005** //Beyond Paradise. Stationen des touristischen Blicks.//\\ Wanderausstellung des iz3w | + | |
- | * Vor der Reise: [[wiki: | + | |
- | * Being There: [[wiki: | + | |
- | * Exotik Extrem: Einblenden und ausblenden | + | |
- | * How Much? Begegnung neu belichtet | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * Migration und [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | Weder **formales Zuordnen** noch **listenartiges Aufzählen** erfassen das vielgestaltige Wesen von Reisen: | + | |
- | * **2018** //ABC des Reisens. 150 Jahre Kunstbibliothek// | + | |
- | * Das Buch für die [[wiki: | + | |
- | * '' | + | |
- | * Ein Reise-Parcours im Kunstgewerbemuseum | + | |
- | ===== Das ausgestellte Unterwegs-sein ===== | + | Zwischen 1870 und 1940 gab es in Deutschland mehr als 300 Völkerschauen mit außereuropäischen Menschengruppen, |
- | |Deutsch|Englisch|Französisch|Italienisch|Niederländisch| | + | |
- | ^ Ausstellung | + | * → die Ausstellungen zum Thema [[wiki: |
- | ^ Sammlung | collection | collection | collezioni | collectie | + | * '' |
- | ^ Querverbindung | interconnection\\ crosslink | + | * → [[wiki: |
- | »Ausstellung« in weiteren Sprachen:\\ dänisch: // | + | ==== Verkaufsausstellungen ab 1929 ==== |
- | Die **Form** der folgenden Einträge folgt zunächst Kategorien | + | Als Ausstellungen werden seit dem [[wiki: |
- | * **Jahr** //Titel//\\ Titelzusatz\\ Veranstalter, Ort, Stadt, Datum\\ Begleitpublikation\\ Hinweise zum Inhalt und evtl. Sekundärliteratur | + | * **1886** //International Exhibition of [[wiki: |
- | Die **Kategorien** dieser | + | * **1929** stand die //8. Jahresschau Deutscher Arbeit// unter dem Motto // |
- | Andere Kategoriebegriffe gehören dagegen zum internationalen Vokabular, manche | + | * **1938** folgte die Sonderausstellung //»Reisen, Wandern, Wasserfahren«// |
- | Viele Ausstellungen weisen Aspekte mehrerer Kategorie auf, daher gibt es: | + | * Deutlich **nach 1945** mit der einsetzenden Wirtschaftswunderzeit lockten in Deutschland jährliche Campingausstellungen und Reisemärkte wieder massenhaft Besucher an, später auch Ausstellungen (als Börse, [[wiki: |
- | * **Querverbindungen** der Kategorie | + | * **1957** wurde in Essen die Freizeitmesse // |
- | * ★ **Ausstellungslisten** sind der besseren Übersichtlichkeit wegen auf jeweils eigenen Seiten verlinkt mit rückverweisendem Link zur Hauptseite. | + | * **1962** fand in der GruGa-Halle in Essen der erste //Caravan Salon// statt, ab 1994 wegen zunehmenden Flächenbebedarfs in Düsseldorf, |
+ | * //50 Jahre Caravan Salon: Eine Zeitreise.// | ||
+ | * '' | ||
+ | * **1964** organisierte ein Team um '' | ||
+ | * **1966** initiierte '' | ||
+ | * **1968** wird die Messe //MSF Motor, Sport, Freizeit// gemeinsam von der Messe Stuttgart, dem ADAC und dem Motorsport Club Stuttgart gegründet. Der anfangs im Mittelpunkt stehende Motorsport tritt bereits 1971 in den Hintergrund, | ||
+ | * **1970** wird die //Caravan und Boot// in München gegründet. | ||
+ | * //Caravan und Boot: Internationaler Reisemarkt// | ||
+ | |||
+ | |||
+ | ====== Perspektiven ====== | ||
+ | |||
+ | ===== Reisende von A bis Z ===== | ||
+ | |||
+ | Personenbezogene Sammlungen überleben den Tod ihres Gründers selten längere Zeit, weil der Entstehungszusammenhang zunehmend verblasst.\\ | ||
+ | Es lohnte vielleicht zu untersuchen, | ||
+ | * '' | ||
+ | ==== Ausstellungslisten & spezialisierte Museen ==== | ||
+ | |||
+ | * ★ **[[wiki:Ausstellungsliste Reisende von A bis Z|330 Ausstellungen: | ||
+ | * → [[wiki: | ||
+ | * → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | Personenorientierte Museen nach Geburtsdatum | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[http:// | ||
+ | |||
+ | ===== Transfer: Wissen & Bildung ===== | ||
+ | |||
+ | ==== Weltkarten & Globen ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | * [[wiki:liste_raumvorstellungen|Raumvorstellungen]] | ||
+ | * [[wiki:das_ende_der_welt|Das Ende der Welt]], | ||
+ | * Figuren | ||
+ | * Kompassbauer (buxolerius), Maler, Kartographen | ||
+ | * Literaturliste | ||
+ | * Literaturliste [[wiki: | ||
+ | * Literaturliste | ||
+ | * Literaturliste [[wiki: | ||
+ | * '' | ||
+ | * Sachsysteme | ||
+ | * Atlas, Globus, [[wiki:itinerar|Itinerar]], | ||
+ | * Organisationsysteme | ||
+ | | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki:liste_ausstellungen# | ||
+ | → [[https:// | ||
+ | → [[http:// | ||
+ | → [[http:// | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | |||
+ | ==== Wissen: Entdecken & Erforschen ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | ==== Fernweh, Reisefieber, | ||
| Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
- | ^ [[wiki: | + | ^ Forschungsreise| Expedition\\ Research trip | Voyage de recherche\\ Exploration |
- | ^ Ferien\\ Urlaub | + | ^ [[wiki: |
- | ^ [[wiki:heimkehr|Heimkehr]] | Coming Home | retour | + | ^ [[wiki:suche|Suche]] | search |
- | ^ Umkehr | + | ^ [[wiki: |
- | === Querverbindungen === | + | * //[[wiki:liste_raumvorstellungen|Raumvorstellungen]]// |
- | [[wiki:abenteuer|Abenteuer]]lust, [[wiki:aufbruch|Aufbruch]], Bergdrang, Dolce far niente, Dolce Vita, Ferien, [[wiki:heimkehr|Heimkehr]], Landpartie, Laufsucht ([[wiki:currendi_libido|Currendi libido]]), [[wiki:fernweh|Fernweh]], Horizont, [[wiki:illusionen|Illusionen]], Lustwandeln, | + | * [[wiki:ex_oriente_lux|Ex Oriente Lux]], [[wiki:kartographie|Kartographie]], [[wiki:orient|Orient]] |
- | * [[wiki:liste_attribute_des_reisens|Liste der ikonographischen Attribute des Reisens]] | + | * [[wiki:erfahrung|Erfahrung]], [[wiki:neugier|Neugier]]: die [[wiki:suche|Suche]] nach dem Neuen, [[wiki:wissen|Wissen]], [[wiki:weltbild|Weltbild]] |
- | * [[wiki:liste_verschwundener_dinge|Liste der verschwundenen Dinge]] | + | * // |
- | * [[wiki:liste_reisemetaphern|Liste von Reisebildern]] | + | * [[wiki:erforscher|Erforscher & Entdecker]], Geographen, Seefahrer ... |
- | * [[wiki:gefluegelte_worte|Geflügelte Worte]] rings ums Reisen | + | * //Organisationssysteme:// |
+ | * [[wiki:erforscher|Forschung]] und Wissenschaft, | ||
+ | * [[wiki:wissen# | ||
+ | * [[wiki:entdeckungsgeschichte|Entdeckungsgeschichte]] | ||
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === |
- | → **[[wiki:Ausstellungsliste Fernweh, Reisefieber, Reiselust|32 Ausstellungen | + | |
+ | → ★ **[[wiki:Ausstellungsliste | ||
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | → [[https:// | ||
+ | |||
+ | === Bibliographien | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | |||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | | ||
+ | | ||
+ | |||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * Karoline Noack\\ Museum und Universität: | ||
+ | * Maike Powroznik\\ Mensch - Objekt - Könnerschaft. \\ Einige Überlegungen zur Frage der Wertschätzung einer ethnographischen Sammlung | ||
+ | * Mona Suhrbier\\ Lastenverteilung: | ||
+ | * Christoph Antweiler\\ Welche Ethnologie für das Museum? \\ Welches Museum für die Ethnologie? | ||
+ | * Martin Schultz\\ Vom Naturalienkabinett zum Mehrspartenmuseum. \\ Die ethnologischen Sammlungen der Reiss-Engelhorn-Museen in Mannheim | ||
+ | * Heinrich Natho & Jennifer Schmitz \\ Die Bonner Altamerika-Sammlung. \\ Von der Studiensammlung zum experimentellen Universitäts-Museum | ||
+ | * Peggy Goede Montalvän\\ Museen der > | ||
+ | * Helmut Groschwitz\\ Und was ist mit [[wiki:europa|Europa]]? | ||
+ | * Michael Kraus\\ Abwehr und Verlangen? \\ Anmerkungen zur [[wiki: | ||
+ | * Iris Edenheiser, Matthias Lewy\\ [[wiki: | ||
+ | * Anna Seiderer\\ Rituale und Performance religiöser Sammlungen in ethnographischen [[wiki: | ||
+ | * Anne Slenczka\\ Das bessere Völkerkundemuseum? | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | ==== Kolonien ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Askari, Auswanderer, | ||
+ | * Kolonialschwärmer, | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungsliste & Spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ==== Mission: Glaube & Kirche ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
- | ==== Fremdem begegnen ==== | ||
|Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
- | ^ [[wiki:der_fremde|Der Fremde]] | The Stranger | + | ^ [[wiki:glaube|Glaube]] | belief |
- | ^ vertraut | + | ^ Kirche |
- | ^ fremd | strange | + | ^ [[wiki: |
+ | ^ [[wiki: | ||
- | === Querverbindungen | + | * [[wiki: |
- | (europäischer) Blick, Das Eigene, Exotik, Faszination, [[wiki:fremdes|Fremdes]], Gegenwelten, [[wiki:geheimnis|Geheimnis]], human zoo, Kolonialismus, Menschenschau, | + | * [[wiki: |
- | //Figuren:// Der [[wiki:trickster#Der Trickster | + | * // |
- | → [[wiki: | + | * Asketen, [[wiki: |
+ | * Angelos, Apostel, Psychopompos (Seelenbegleiter) | ||
+ | * // | ||
+ | * Bibel, Hirtenstab, Kreuz, Kutte | ||
+ | * Reisegepäck der Apostel → [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Grab & Begräbnis, monastisches Reisen, Kirchen, Klöster, Reliquientranslationen, | ||
+ | * Mission (Basler Mission, Herrnhuter Mission, Rheinische Missionsgesellschaft, | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Translationen von Reliquien, mehr als 30 Translationsberichte bei [[https:// | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → Missionare in der Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | → [[https:// | ||
+ | → Missions- & völkerkundliches Museum St. Wendel seit 1920\\ | ||
+ | → [[https:// | ||
+ | * **Dauerausstellung**: | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * College of William & Mary Department of Anthropology (Hg.)\\ // | ||
+ | * S. VI-XII Introduction : Missionaries, | ||
+ | * S. 295-322 Missionary documents and anthropological research. | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ==== Bildungsreisen ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
+ | ^ [[wiki:bildungsreise|Bildungsreise]]| educational journey | voyage éducatif | viaje educativo |educatieve reizen | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ Lernen | learning | apprentissage |aprendizaje | leren | | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Ägyptomanie, Griechenland (Graeca non leguntur; Graeca mendax), [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Aufschreibesysteme, Beobachtungsmittel (Fernrohr), Fotos, Tagebuch, Zeichnungen | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * Der Englandreisebericht des '' | ||
+ | * Der adlige Bildungsreisebericht des '' | ||
+ | * Das Reisetagebuch des '' | ||
+ | * Das „Special vorzaichnuß“ des '' | ||
+ | * Reisebericht und Personalia des hessischen '' | ||
+ | * Friedrich Gerschows Reisebericht für '' | ||
+ | * Das Reise Verzeichnis des '' | ||
+ | * Der Auftragsbericht des '' | ||
+ | * Berichte über die Reisen des '' | ||
+ | * Die Reiseberichte des Pagen '' | ||
+ | * Der Brüssel- und Spanienbericht des '' | ||
+ | |||
+ | ==== Nachrichten austauschen ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | * [[wiki:liste_raumvorstellungen|Raumvorstellungen]] | ||
+ | * Telekommunikation: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki:bematisten|Bematisten]], [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Information, | ||
+ | * Informationsträger: | ||
+ | * // | ||
+ | * Informationssysteme: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | * [[# | ||
+ | * Museum für Kommunikation Berlin MKB | ||
+ | * Museum für Kommunikation Nürnberg MKN | ||
+ | * Museum für Kommunikation Frankfurt MKF | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | Nachrichtentechnik von ihren Anfängen bis zum Ende des 18. Jahrhunderts.//\\ Berlin 1984: Springer. | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | ===== Richtungen und Ziele (Sehnsucht und Ferne) ===== | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki:orientierung#Europäische Richtungen|Europäische Richtungen]] | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | ==== Reisen in den Osten (Orient) ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ Seidenstraße | silk road | route de la soie | Ruta de la Seda | zijderoute | | ||
+ | ^ Weihrauchstraße | | | | Wierookroute | | ||
+ | ^ Gewürzstraße | Incense Trade Route | La route de l' | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Osteuropa: [[wiki: | ||
+ | * Byzanz/ | ||
+ | * Kreuzwege | ||
+ | * Oasen | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Der ferne Osten: Land der aufgehenden Sonne, Land der Kirschblüte (Japan), Verbotene Stadt, Città proibita, Forbidden City (Peking), Smaragdinseln (Malaysia), Gewürzinseln (Molukken) | ||
+ | * Dach der Welt (Pamir), [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Araber, [[wiki: | ||
+ | * Derwische, [[wiki: | ||
+ | * Kara Ben Nemsi, Hadschi Halef Omar, Ali Baba, Sindbad der Seefahrer, Schehezerade | ||
+ | * Protagonisten: | ||
+ | * Orientalismus: | ||
+ | * // | ||
+ | * Alam, Bakschisch, Bazar, Diwan, Halbmond, Hamam, Joghurt, Kadi, Kamele, Palmen, Pyramiden, Teppiche, Mumien, Minarett, Turban | ||
+ | * Japan: Geishas, Samurais, Ringer, Teehäuser, Sänftenträger, | ||
+ | * // | ||
+ | * Bagdadbahn, [[wiki:karawane|Karawanen]] | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → Der wilde Osten (aus deutscher Sicht) → [[wiki: | ||
+ | → Ausstellungen zur [[wiki: | ||
+ | → [[http:// | ||
+ | |||
+ | ==== Bibliographien ==== | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * I. Préface. Birmanie. Assam. Siam. Laos | ||
+ | * II. Péninsule Malaise | ||
+ | * III. Indochine française | ||
+ | * IV. Indochine française (suite) Dernières additions. Postface | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Überarbeitete und ins Englische übersetzte Neuauflage XVIII, 598 S. Berlin 1988: Springer. | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * ders. dass. 2. Korrigenda und Addenda. II, 74 S. Hamburg 1979: Inst. für Asienkunde. | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | |||
+ | → insbesondere in: [[wiki:das_bild_des_orients|Das Bild des Orients]] | ||
+ | |||
+ | ==== Reisen in den Süden (Afrika) ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Goldland (Dilmun, Ophir), Quellen des Nils, Reich des Johannes, | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Askari, [[wiki: | ||
+ | * Skavenhändler, | ||
+ | * Ibn Battûta, Heinrich Barth, Alfred Brehm, Leo Frobenius, Henri Lhote, Livingstone, | ||
+ | * Max Slevogt, Paul Klee | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * // | ||
+ | * Assegai, Brunnen (Bir), Kalebasse | ||
+ | * Gold, Sklaven, Elfenbein | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Baobab, [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Himmelsrichtungen: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | * '' |
- | → **[[wiki: | + | * '' |
+ | * expansionism and philanthropy at the " | ||
+ | * exhibitionary narratives; | ||
+ | * temples of empire - the museum and its publics; | ||
+ | * national unity and racial and ethnic identities - the Franco-British exhibition of 1908 | ||
+ | |||
+ | ==== Reisen in den Westen (Amerika) ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Himmelsrichtungen: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Cowboy, [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Indigene Völker Amerikas: Inuit (Gruppe der Eskimo), Indianer, Indio | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Epochen === | ||
+ | |||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten und verwandte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki:Ausstellungsliste | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | * '' | ||
+ | * Mexico at the Egyptian Hall in 1824 | ||
+ | * Panoramas and the Visualization of Conquest | ||
+ | * The British Museum | ||
+ | * Freak Show | ||
+ | * //H. Rider Haggard// | ||
+ | |||
+ | === Bibliographien | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Ethnographic bibliography of North America, 4th edition. Supplement 1973-1987 | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ==== Reisen in den Norden (Sibirien ...) ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Indigene Völker in Grönland und [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * (Hunde-)[[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Himmelsrichtungen: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → Das [[https:// | ||
+ | → Das [[https:// | ||
+ | → Das [[https:// | ||
+ | |||
+ | |||
+ | === Bibliographien === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | === Verweise & Literatur === | ||
+ | |||
+ | → Glossar zum [[wiki: | ||
+ | → Literaturliste zu [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * 1875: »Lappländer Polarmenschen mit ihren 4 Renntieren, Eishunden (Bärenfängern), | ||
+ | * 1879: »10 Personen nebst 9 Renthieren, 8 Hunden, Winter- und Sommerwohnung, | ||
+ | * 1888: '' | ||
+ | * 1897, 1911 (Ausstellung Nordland im Luna-Park), 1952. | ||
+ | |||
+ | ==== Reisen zu den Antipoden: Terra Australis & Südsee ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Atoll, [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Ayers Rock, Waikiki Beach > Honolulu, Bikini(atoll), | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Protagonisten: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Indigene: Aborigine, Südsee-Insulaner, | ||
+ | * Sachsysteme | ||
+ | * Aloha (Shirt) → [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Datumsgrenze, | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungsliste === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → 3 Ausstellungen zu [[wiki: | ||
+ | → 9 Ausstellungen zu [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Bibliographien === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | ==== Der Gast ==== | + | * '' |
+ | * Robert Aldrich\\ Overviews and European rivalries. European [[wiki: | ||
+ | * Annick Foucrier\\ The French presence in the Pacific Ocean and California, 1700-1850 | ||
+ | * C. W. Newbury\\ Aspects of French policy in the Pacific, 1853-1906 | ||
+ | * Christiane Mortelier\\ Exchanges and migrations. French whalers in New Zealand | ||
+ | * Lawrence J. McCrank\\ The trans-Canadian French connection with the Pacific northwest frontier: missionaries, | ||
+ | * R. Derek Wood\\ The voyage of '' | ||
+ | * Annick Foucrier\\ '... to divide their love': celebrating Frenchness and Americanization in San Francisco, 1850-1909 | ||
+ | * Isabelle Merle\\ The foundation of Voh 1892-1895: French migrants on the west coast of New Caledonia | ||
+ | * Dorothy Shineberg\\ ' | ||
+ | * Jane Elliott\\ Pacific island peoples. The choosers or the dispossessed? | ||
+ | * Henry Reichlen, Robert F. Heizer\\ The scientific expedition of '' | ||
+ | * Rosemary Arnoux\\ '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | ===== Transport: Fracht & Verkehr ===== | ||
+ | * **1990** // | ||
+ | * Hajo Hayen\\ Ein Vierradwagen des dritten Jahrtausends v. Chr. - Rekonstruktion und Nachbau | ||
+ | * Detlev Ellmers\\ Schiffsarchäologische Experimente in Deutschland | ||
+ | * Marco Adameck, Marquardt Lund und Kai Martens\\ | ||
+ | |||
+ | ==== Last & Gepäck ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur | ||
| Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
- | ^ [[wiki:gast|Gast]] | Guest | hôte | Huésped | + | ^ [[wiki:lasten|Last]] | burden |
- | ^ Besucher | + | ^ [[wiki: |
- | ^ [[wiki:kundige|Kunde]] | Customer | Client | Cliente | Klant | | + | ^ Koffer | (humble) suitcase\\ trunk | valise | maleta |
- | ^ [[wiki:herberge|Herberge]]| hostel | + | ^ Fracht |
- | ^ Unterkunft | + | ^ [[wiki:traeger|Träger]] | porter |
- | ^ [[wiki:sprachen|Sprache]] | language | + | ^ [[wiki: |
- | ^ Verständigung | + | ^ [[wiki: |
- | === Querverbindungen === | + | * // |
- | [[wiki:heimatlos|Heimatlos]], [[wiki:kochen_und_essen|Kochen | + | |
- | Verständigung & Kommunikation, [[wiki:sprachen|Sprachen]], Translation & Interpretation, [[wiki:woerterbuecher|Wörterbücher]]\\ //Figuren:// Der Feind, Der [[wiki:der_fremde|Fremde]], Der [[wiki:gast|Gast]], [[wiki:fuehrer|Dolmetscher & Führer]]\\ // | + | * // |
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * //Organisationssysteme:// | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen |
- | → **[[wiki: | + | |
- | === Spezialisierte Museen === | + | → ★ **[[wiki: |
- | | + | |
- | | + | |
- | In Berlin hat es sich seit 2021 ein Museum | + | |
- | ==== Reiseführer ==== | + | |
+ | * **2014** Das //Sherpa caffe// | ||
+ | * **2016** Das **Gepäckmuseum** im elsässischen Hagenau beherbergt über 600 Exponate, gesammelt von '' | ||
+ | * **2020 geschlossen** [[https:// | ||
+ | * '' | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * [[https:// | ||
- | | | Deutsch | + | === Literatur === |
- | | als Medium ^ [[wiki:reisefuehrer|Reiseführer]] | guide book\\ travel guide | guide touristique\\ guide de voyage | + | * '' |
- | | als Person ^ [[wiki:fuehrer|Reiseleiter]]\\ Fremdenführer | + | * '' |
+ | |||
+ | ==== Schiff & Meer ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Gewässer, [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Kapitän, Matrose, Navigator, Pilot, (Einhand-)Segler, | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Boote, Fähren, Schiffe | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[https:// | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[http:// | ||
- | === Querverbindungen | + | === Bibliographien |
- | [[wiki: | + | |
- | \\ // | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | |
- | → **[[wiki:Ausstellungsliste Reiseführer|10 Ausstellungen 1982 bis 2021]]** | + | |
+ | * 2. Testimonios sobre cartografía náutica en fuentes medievales; | ||
+ | * 3. Cartas náuticas en obras literarias y geográfico-históricas; | ||
+ | * 4. Cartógrafos; | ||
+ | * 5. Cartas anónimas; | ||
+ | * 6. Los primeros portulanos escritos; | ||
+ | | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * [[wiki: | ||
- | * Veränderungen des [[wiki: | ||
- | * Kommerzialisierung der Rheinreise in der zweiten Hälfte des [[wiki: | ||
- | * Die Verlagsbuchhandlung '' | ||
- | * '' | ||
- | * Die Rheinreise: Marketing und Information | ||
- | ==== Tourismus ==== | + | * '' |
+ | * '' | ||
+ | * Ronald Bockius\\ Rezeption oder Innovation? Archäologische [[wiki: | ||
+ | * Raimund Schulz\\ [[wiki: | ||
+ | * Eivind Heldaas Seland\\ Als Indien das Römische Reich entdeckte.\\ Exploration und Handel im Indischen Ozean vom Osten aus gesehen. | ||
+ | * Duane W. Roller\\ Der [[wiki: | ||
+ | * Angela Schottenhammer\\ Die Integration Chinas in die [[wiki: | ||
+ | * Sebastian Kolditz\\ Imaginationen des [[wiki: | ||
+ | * Klaus Geus und Irina Tupikova\\ Entdeckungsfahrten und [[wiki: | ||
+ | * Ingrid Baumgärtner\\ Neue Karten für die Neue [[wiki: | ||
+ | * Yingyan Gong\\ Die ersten Weltkarten '' | ||
+ | * Marie Lemser\\ Neue Ethnien am Südmeer. Die Sicht des '' | ||
+ | * Julian Gieseke\\ '' | ||
+ | * Benjamin Scheller\\ [[wiki: | ||
+ | * Antje Flüchter\\ Frühneuzeitliche Indien[[wiki: | ||
- | === Querverbindungen | + | ==== Rad & Schiene ==== |
- | [[wiki: | + | |
- | // | + | |
- | // | + | |
- | → [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Wortfeld & Struktur |
- | → **[[wiki: | + | |
- | === Spezialierte | + | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| |
- | * → [[https://www.tourismuseum.ch/|Tourismusmuseum]] Interlaken seit 1980 | + | ^ Eisenbahn | railway\\ railroad | chemin de fer | ferrocarril | spoorwegen | |
- | * → [[http://reiselivsmuseum.no/|Norsk Reiselivsmuseum]] Balestrand, Norwegen seit 1986/2016, siehe auch [[https://en.wikipedia.org/ | + | ^ Schiene | rail profile | rail | riel, raíl, carril | rail, spoorstaaf | |
- | | + | ^ (Eisenbahn-)Strecke | railway line | ligne de chemin de fer| línea ferroviaria | spoorlijn | |
- | * → [[https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Tourismusmuseen|Museen rund um Freizeitwirtschaft und Touristik, Reisen und Fremdenverkehrsgeschichte]] | + | ^ Gleis, Geleise | railway track | voie ferrée | vía férrea | spoorbaan, -lijn | |
+ | " | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Heizer, [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Fahrplan, Ticket | ||
+ | |||
+ | Die ältesten Bahnstrecken wurden industriell genutzt zum [[wiki: | ||
+ | * //Die erste [[wiki: | ||
+ | * ab **1869** vom Atlantik zum Pazifik quer durch die USA | ||
+ | * // | ||
+ | * ab **1880** vom Kaspischem Meer (Ufra/ | ||
+ | * // | ||
+ | * ab **1883** via Straßburg, Stuttgart, München, Salzburg, Wien, Budapest, Belgrad und Sofia nach Konstantinopel | ||
+ | * // | ||
+ | * ab **1891** Baikalbahn, Zirkum-Baikal-Bahn, | ||
+ | * // | ||
+ | * ab **1900** von Damaskus (Syrien) über Amman (Jordanien) nach Medina (Saudi-Arabien) | ||
+ | * // | ||
+ | * ab **1903** von Konya über Adana (Türkei), Aleppo (Syrien) und Mossul nach Bagdad (Irak) | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[https://de.wikipedia.org/wiki/ | ||
+ | |||
+ | === Bibliographien === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ==== Rad & Wagen ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
+ | ^ [[wiki:raeder|Rad]] | Wheel | Roue | Rueda | Wiel | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Zeitleiste der [[wiki: | ||
+ | * //Figuren:// | ||
+ | * Fahrer, Kutscher, Mechaniker, [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[https://de.wikipedia.org/ | ||
+ | → //Museum Achse, Rad und Wagen//, Ohlerhammer, | ||
+ | → Das // | ||
+ | → Das [[https:// | ||
+ | → Das [[https:// | ||
+ | Auf elf Themeninseln werden präsentiert: | ||
+ | |||
+ | ==== Handel & Waren ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Produktionsorte, | ||
+ | * Goldener Steig (Salz), Bernsteinstraßen, | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki:der_fahrende_haendler|Fahrende Händler]], Traders, Merchants < Transport | ||
+ | * //Sachsysteme:// | ||
+ | * Waren (Rohstoffe, Halbfertigprodukte): | ||
+ | * // | ||
+ | * Handel: Hanse, Handelsgesellschaften (z.B. VOC, Merchants Associations, | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Bibliographien === | ||
+ | |||
+ | * '' | ||
+ | ==== Straße & Transport ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | italienisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ Verkehr | [[wiki: | ||
+ | ^ Handel | Trade | Commerce | Comercio |Handel | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ Raststätte | Rest stop, Resto,\\ Lay-by| aire de service | area di servizio | verzorgingsplaats\\ (auto)snelwegparking | | ||
+ | ^ Parkplatz | parking area | parking, stationnement | area di parcheggio | parking | | ||
+ | ^ Tankstelle | petrol-, filling-,\\ fueling station | station-service, | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * // | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | |||
+ | ==== Luftfahrt ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | ^ | | | | | | ||
+ | ^ | | | | | | ||
+ | ^ | | | | | | ||
+ | ^ | | | | | | ||
+ | |||
+ | * // | ||
+ | * | ||
+ | * // | ||
+ | * // | ||
+ | * | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | * '' | ||
===== Reisebilder & Weltbilder ===== | ===== Reisebilder & Weltbilder ===== | ||
- | === Querverbindungen | + | === Wortfeld & Struktur |
- | Gegenwelten, | + | |
- | → [[wiki:liste_ausstellungen# | + | * [[wiki: |
+ | * Gegenwelten, | ||
+ | | ||
+ | * [[wiki: | ||
* **2018** //Woanders - Bilder vom [[wiki: | * **2018** //Woanders - Bilder vom [[wiki: | ||
- | ==== Andenken & Souvenir | + | ==== Fotografieren auf Reisen |
- | === Querverbindungen | + | === Wortfeld & Struktur |
- | Bildpostkarten, | + | |
- | → [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste | + | * [[wiki: |
- | → **[[wiki: | + | * Ansichten, Dia-/ |
+ | * // | ||
+ | * Fotografen, Follower, Influencer, Vortragende | ||
+ | * // | ||
+ | * Bildpostkarten, | ||
+ | * // | ||
+ | * Fotostudios, | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | → Ausstellungsliste zu [[wiki: | ||
+ | → [[http:// | ||
+ | → Das virtuelles Museum Eisenbahn-, Post- und Ansichtskarten-Museums https:// | ||
+ | Bahnhöfe, Brücken, Tunnel, Loks, Waggons, Kleinbahnen, | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
==== Bücher übers Reisen ==== | ==== Bücher übers Reisen ==== | ||
- | [[wiki: | ||
- | // | ||
- | // | ||
- | // | ||
- | === Querverbindungen | + | === Wortfeld & Struktur |
+ | |||
+ | | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
+ | | als Medium ^ [[wiki: | ||
+ | | als Person ^ [[wiki: | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Mit [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Druckwerke, [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Buchhandel, Reihen, Verlage, Zeitschriften, | ||
+ | * Marken, die zum Gattungsbegriff wurden: »le guide Reichardt« ab 1784 in Frankreich, »der Baedeker« ab 1832 in Deutschland, | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | |||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → z.B. [[https:// | ||
+ | |||
+ | === Literatur === | ||
+ | |||
* Literaturliste zum [[wiki: | * Literaturliste zum [[wiki: | ||
* Literaturliste [[wiki: | * Literaturliste [[wiki: | ||
Zeile 337: | Zeile 1177: | ||
* Literaturliste zu [[wiki: | * Literaturliste zu [[wiki: | ||
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | |
- | → **[[wiki:Ausstellungsliste | + | * //Printing and the mind of man//.\\ Assembled at the British Museum and at Earls Court, London, 16-27 July 1963.\\ 125, [3], 61, [3] S., 32, 16 S. Tafeln. Messrs F.W. Bridges & Sons Ltd. and the Association of British Manufacturers of Printers' |
+ | * Ins Deutsche übersetzt als: //Bücher die die Welt verändern.// | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Veränderungen des [[wiki: | ||
+ | * Kommerzialisierung der Rheinreise in der zweiten Hälfte des [[wiki: | ||
+ | * Die Verlagsbuchhandlung '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Die Rheinreise: Marketing und Information | ||
- | === Spezialierte Museen | + | === Bibliographien Reiseberichte |
- | → z.B. [[https:// | + | |
- | ==== Fotografieren auf Reisen | + | * '' |
+ | * 1) Von erdichteten Reisen, dergleichen Swift, Holberg und andere geschrieben haben. | ||
+ | * 2) Von Schriften zur Geschichte der Schiffahrt und des Seewesens, alter und neuer Zeiten. | ||
+ | * 3) Von Büchern zur Geschichte der Handlung aller Länder überhaupt, und insbesondere. | ||
+ | * 4) Von topographischen Werken, und Prospektsammlungen ganzer Länder, Städte etc. nach alphabetischer Ordnung. | ||
+ | * 5) Von cosmographischen und geographischen Schriften, auch Atlanten. | ||
+ | * 6) Von Schriften zur türkischen und orientalischen Geschichte. | ||
- | === Querverbindungen === | + | Auf Schads Bestandsaufnahme basiert (bis 1752) folgende Liste: |
- | Ansichten, [[wiki:das_bild_afrikas|Das Bild Afrikas]], [[wiki:das_bild_des_orients|Das Bild des Orients]], Bildvorträge, der fotografische Blick, [[wiki:orient|Orient]], [[wiki:reisebilder|Reisebilder]], Stereoskopie, [[wiki:voelkerkunde|Völkerkunde]]\\ | + | * '' |
- | //Figuren:// Fotografen, Follower, Influencer\\ | + | * '' |
- | //Organisationssysteme:// Vortragsreihen, Instagram\\ | + | * Band 1: [42] S., 536 Sp., 537-560 Karten, [2] Karten |
- | //Sachsysteme:// Fotoalbum, Kamera, Selfie-Stick\\ | + | * Band 2: [4] S., 561-920, DIVXXI–DIVXXXI, |
- | → Ausstellungsliste | + | * Band 3: [4] S., 921–1191 Sp., 1192–1199 Karten, MCC–MCCXXXVIII Karten, 1200–1729 Sp., [1], 2–132, [104] S. |
- | → Ausstellungsliste | + | * '' |
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * //Essai sur l' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Vorrede mit einer Bibliographie. | ||
+ | * Beschreibung der amerikanischen Wilden von '' | ||
+ | * »Das chronologische Verzeichnis der Entdeckungen der Newen Welt" (='' | ||
+ | * '' | ||
+ | * ders. //Nachtrag zu seinem Verzeichnis von aeltern und neuern Land- und Reisebeschreibungen: | ||
+ | * ders. // | ||
+ | * //Versuch einer Literatur deutscher Reisebeschreibungen, | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * [[https:// | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | ---- |
- | → **[[wiki: | + | |
- | === Literatur === | + | |
- | | + | |
- | * '' | + | ==== Andenken & Souvenir ==== |
- | * '' | + | |
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * //Figuren:// | ||
+ | * Fotografen | ||
+ | * //Sachsysteme:// | ||
+ | * [[wiki:souvenir|Souvenir]]: Andenken, [[wiki:ding|Ding]], Erinnerungsstücke, | ||
+ | * Bildpostkarten, [[wiki:pilgerzeichen|Pilgerzeichen]] | ||
+ | * //Organisationssysteme: | ||
+ | * Kitsch- & Kunstproduktion: | ||
+ | |||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
+ | → ★ **[[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | → [[https:// | ||
==== Imaginäre Reisen ==== | ==== Imaginäre Reisen ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
|Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | === Querverbindungen === | + | * [[wiki:liste_raumvorstellungen|Raumvorstellungen]] |
- | [[wiki:einzelne|Der Einzelne]], Gegenwelten, | + | * Gegenwelten, |
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Autoren: '' | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki:illusionen|Illusionen]], [[wiki:kartographie|Kartographie]] | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen |
- | → **[[wiki: | + | |
+ | → ★ **[[wiki: | ||
- | ==== "Der Orient" | + | ==== Weltbilder & Panoramen |
- | === Querverbindungen | + | === Wortfeld & Struktur |
- | [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste === | ||
- | → **[[wiki: | ||
- | |||
- | ==== Weltbilder & Panoramen ==== | ||
|Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | === Querverbindungen === | + | * [[wiki: |
- | Augenlust & Sehsucht, | + | * Augenreisen: |
+ | * Anschauung: [[wiki: | ||
+ | * Vorstellung: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Panoramen, Stadtansichten (Veduten), Mappae mundi | ||
+ | * Organisationssysteme | ||
+ | * [[wiki:glaube|Glauben]] | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen |
- | → **[[wiki: | + | |
+ | → ★**[[wiki: | ||
+ | → [[wiki: | ||
+ | |||
+ | ===== Der Drang zur Natur ===== | ||
- | ===== Die Natur als Ziel der Sehnsucht ===== | ||
|Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
Zeile 396: | Zeile 1314: | ||
==== Alpen & Alpinismus ==== | ==== Alpen & Alpinismus ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
| Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
^ Berg | mountain | montagne | montaña | berg | | ^ Berg | mountain | montagne | montaña | berg | | ||
Zeile 401: | Zeile 1322: | ||
^ Tal | valley | vallée | valle | dal | | ^ Tal | valley | vallée | valle | dal | | ||
^ Pass | mountain pass | Col de montagne | paso de montaña | bergpas | | ^ Pass | mountain pass | Col de montagne | paso de montaña | bergpas | | ||
- | ^ Gipfel| mountain peak | cime | cima | top | | + | ^ Gipfel| mountain peak | cime | cima | [[wiki: |
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | === Querverbindungen === | + | * [[wiki: |
- | Alpinismus, | + | |
- | // | + | * Alpenrepubliken: |
- | // | + | * [[wiki:routen|Routen]] & Richtungen: [[wiki: |
- | // | + | |
+ | * Berg[[wiki: | ||
+ | * Protagonisten: | ||
+ | * Hüttenwirt, Säumer, Senn/erin | ||
+ | * Heidi, Geissenpeter & Alm-Öhi, Ötzi | ||
+ | | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Orientierung: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Alpenvereine, Alpinismus, Montanindustrie, | ||
+ | * Seilschaften | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen |
- | → **[[wiki: | + | |
- | === Spezialisierte Museen === | + | → ★ **[[wiki: |
→ [[https:// | → [[https:// | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
+ | * Deutsche Himalaja-Expedition 1934 (Hg.)\\ // | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
* '' | * '' | ||
- | ==== Land am Meer ==== | + | * '' |
- | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | + | |
- | ^ [[wiki:strand|Strand]] | Beach | Plage | Playa | Strand | | + | |
- | ^ Ufer | Bank | Berge | Banco | Oever | | + | |
- | ^ Küste | Coast | Côte | Costa| Kust | | + | |
- | ^ Gestade| Shores | rivages | litoral | | | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ Badekultur | bathing | baignade | baño | baden | | + | |
- | ^ Schwimmen | swimming | natation | natación | zwemmen | | + | |
- | ^ Meer | sea | mer | mar | zee | | + | |
- | ^ See | lake | lac | lago | meer | | + | |
- | === Querverbindungen | + | ==== Wandern & Flanieren, Zelten & Camping |
- | Badeurlaub, Horizont, [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Wortfeld & Struktur |
- | → **[[wiki: | + | |
- | ==== Landschaftsbilder ==== | ||
- | === ★ Ausstellungsliste === | ||
- | → **[[wiki: | ||
- | |||
- | ==== Sahara, Sahel & Tropen ==== | ||
- | === Querverbindungen === | ||
- | Felsbilder, [[wiki: | ||
- | |||
- | === ★ Ausstellungsliste === | ||
- | → **[[wiki: | ||
- | |||
- | === Literatur === | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | ==== Wandern & Flanieren ==== | ||
|Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | ^ [[wiki: | + | ^ [[wiki: |
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
^ Wochenende | weekend | weekend |fin de semana | weekeinde | | ^ Wochenende | weekend | weekend |fin de semana | weekeinde | | ||
^ Spazierstock | walking stick | canne | bastón | wandelstok | | ^ Spazierstock | walking stick | canne | bastón | wandelstok | | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ Zelt | tent | tente | tienda | tent | | ||
+ | ^ Zeltplatz | camp site | terrain de camping | terreno de camping | kampeerterrein | | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
+ | ^ [[wiki: | ||
- | === Querverbindungen === | + | * [[wiki: |
- | Exkursion, [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | Ausflug, Flaneur & [[wiki:flaneur|Flanieren]], [[wiki:freizeit|Freizeit]], [[wiki:locus_amoenus|locus amoenus]], [[wiki:musse|Muße]], [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | → Ausstellungsliste | + | * [[wiki: |
- | [[wiki:pilgerstab|Pilgerstab]], [[wiki:pilgerzeichen|Pilgerzeichen]],[[wiki:stabtraeger|Stabträger]], [[wiki:stab|Stock & Stab]], [[wiki:stocknagel|Stocknagel]], [[wiki:wanderstock|Wanderstock]] | + | * // |
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | | ||
+ | * Nahrung: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Wanderkluft > [[wiki:reisekleidung|Reisekleidung]] | ||
+ | * Unterkunft: Jugend[[wiki:herberge|herberge]], Strohotel, Jurte, Tipi, Zeltanhänger, | ||
+ | * // | ||
+ | * Campingplatz | ||
+ | * [[wiki:ausflug|Ausflug]], [[wiki:camping|Camping]], Exkursion, Wochenende ([[wiki: | ||
+ | * Vereine (Bünde, Scharen, Korps, Bewegungen), | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen |
- | → **[[wiki: | + | |
- | === Spezialisierte Museen === | + | → ★ **[[wiki: |
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
+ | * [[https:// | ||
* '' | * '' | ||
* Stockmachermuseum [[http:// | * Stockmachermuseum [[http:// | ||
Zeile 483: | Zeile 1400: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
+ | |||
→ [[wiki: | → [[wiki: | ||
- | ==== Wildnis ==== | + | |
+ | ==== Wildnis ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
|Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
Zeile 492: | Zeile 1414: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | ^ Raum | space | espace | espacio | ruimte | | + | ^ [[wiki: |
- | === Querverbindungen === | + | * [[wiki: |
- | [[wiki:angst|Angst]], [[wiki:bush|Bush]], [[wiki:gefahr|Gefahr]], [[wiki:grenze_zwischen_leben_und_tod|Grenze zwischen Leben und Tod]], [[wiki:landschaft|Landschaft]], [[wiki:sehnsucht|Sehnsucht]], [[wiki:tiere|Tiere]], [[wiki:uebergang|Übergang]], [[wiki:waldeinsamkeit|Waldeinsamkeit]], [[wiki:wildes_feld|Wildes Feld]],[[wiki:wildnis|Wildnis]], [[wiki:zwischenraum|Zwischenraum]]\\ | + | |
- | // | + | * [[wiki:wildnis|Wildnis]]:[[wiki:bush|Bush]], [[wiki:gewaesser|Gewässer]], Wald, [[wiki:wildes_feld|Wildes Feld]], Wüste |
- | // | + | * [[wiki:angst|Angst]], [[wiki:gefahr|Gefahr]], [[wiki:grenze_zwischen_leben_und_tod|Grenze zwischen Leben und Tod]], [[wiki:sehnsucht|Sehnsucht]] |
+ | * Wilde [[wiki:tiere|Tiere]]: Wolf & Bär, Bestien | ||
+ | | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki:reisegoetter|Reisegötter]], [[wiki: | ||
+ | | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen |
- | → **[[wiki: | + | |
- | ==== Zelten & Camping ==== | + | → ★ **[[wiki: |
- | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | + | ==== Land am Meer: Inseln & Küsten ==== |
- | ^ Zelt | tent | tente | tienda | tent | | + | |
- | ^ Zeltplatz | camp site | terrain de camping | terreno de camping | kampeerterrein | | + | |
- | ^ [[wiki:stellplatzsuche|Stellplatz]] | pitch | emplacement | parcela | stallingsruimte| | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | === Querverbindungen | + | === Wortfeld & Struktur |
- | [[wiki: | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | // | + | |
- | // | + | |
- | // | + | |
- | → Ausstellungsliste [[wiki: | + | |
- | → [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste === | ||
- | → **[[wiki: | ||
- | |||
- | === Spezialisierte Museen === | ||
- | → [[https:// | ||
- | |||
- | ===== Transfer: Wissen & Bildung ===== | ||
- | ==== Bildungsreisen ==== | ||
|Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
- | ^ [[wiki:bildungsreise|Bildungsreise]]| educational journey | + | ^ [[wiki:strand|Strand]] | Beach | Plage | Playa | Strand | |
- | ^ [[wiki:wissen|Wissen]] | knowledge | + | ^ Ufer | Bank | Berge | Banco | Oever | |
- | ^ Lernen | + | ^ Küste | Coast | Côte | Costa| Kust | |
+ | ^ Gestade| Shores | rivages | litoral | ||
+ | ^ [[wiki:inseln|Insel]] | island | île | isla | eiland | | ||
+ | ^ Badekultur | bathing | baignade | baño | baden | | ||
+ | ^ Schwimmen | swimming | natation | natación | zwemmen | | ||
+ | ^ Meer | sea | mer | mar | zee | | ||
+ | ^ See | lake | lac | lago | meer | | ||
- | === Querverbindungen === | + | * [[wiki:liste_raumvorstellungen|Raumvorstellung]] |
- | Ägyptomanie, | + | * Horizont, Archipel, Halbinseln, Salzwiesen, Küste & [[wiki:strand|Strand]] |
- | // | + | * [[wiki:gewaesser|Gewässer]]: See, Meer, [[wiki:ozeane|Ozean]] |
- | //Organisationssystem: | + | * |
+ | | ||
+ | * Angler, Badende, Segler, Taucher | ||
+ | * Inselbewohner, | ||
+ | * // | ||
+ | * → [[wiki:liste_strand-abc|Strand-ABC]] | ||
+ | | ||
+ | * Badeurlaub, Kurbad, | ||
+ | * Ausflugsschiffe, | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen |
- | → **[[wiki: | + | |
- | ==== Kolonien ==== | + | → **[[wiki: |
+ | → Ausstellungsliste [[wiki: | ||
- | === Querverbindungen | + | ==== Reisen ans Mittelmeer ==== |
- | [[wiki: | + | |
- | // | + | |
- | // | + | |
- | // | + | |
- | → Ausstellungsliste [[wiki: | + | |
- | → Ausstellungsliste [[wiki: | + | |
- | → Ausstellungsliste [[wiki: | + | |
- | → Ausstellungsliste [[wiki: | + | |
- | → Ausstellungsliste [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Wortfeld & Struktur |
- | → **[[wiki: | + | |
- | ==== Literatur ==== | + | * [[wiki: |
- | * '' | + | * [[wiki: |
- | * '' | + | * → Das [[wiki: |
- | ==== Mission: Glaube & Kirche ==== | + | * → Das Bild von [[wiki: |
+ | * → Das Bild von [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki:reisegenerationen# | ||
+ | * viaggi transalpini, | ||
+ | * Bukolik, Dolce far niente, [[wiki:einfach_leben|Einfaches Leben]], Hirten-/ | ||
+ | * Bildungsreisen, | ||
+ | * //Figuren:// | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * //Organisationssysteme:// | ||
+ | * [[wiki:alpenpaesse|Alpenübergänge]], | ||
- | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | + | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen === |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ Kirche | christian church | église | iglesia | kerk | | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | === Querverbindungen === | + | → ★ **[[wiki:Ausstellungsliste |
- | [[wiki:apostelpferd|Apostelpferd]], | + | → [[wiki:ausstellungsliste_bildungsreisen|Ausstellungsliste Bildungsreisen]] (Grand Tour) |
- | // | + | |
- | // | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste | + | ===== Der Alltag unterwegs ===== |
- | → **[[wiki: | + | |
- | → Missionare in der Ausstellungsliste [[wiki: | + | |
- | === Spezialisierte Museen | + | ==== Fernweh, Reisefieber, |
- | → [[https:// | + | |
- | → Missions- & völkerkundliches Museum St. Wendel seit 1920 | + | |
- | → [[https:// | + | |
- | * Die Mission zieht in die Ferne (Sonderausstellung) | + | |
- | * Gehet hin in alle Welt (Dauerausstellung) | + | |
- | * Sonderausstellung Zwischen den Welten unterwegs. Reisewege der Mission.\\ Museum auf der Hardt vom 20.02. bis 31.07.2022 | + | |
- | → siehe dazu [[https:// | + | |
- | === Literatur | + | === Wortfeld & Struktur |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | ==== Wissenstransfer ==== | ||
| Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
- | ^ Forschungsreise| Expedition\\ Research trip | Voyage de recherche\\ Exploration | + | ^ [[wiki: |
- | ^ [[wiki: | + | ^ Ferien\\ Urlaub |
- | ^ [[wiki:suche|Suche]] | search | + | ^ [[wiki:heimkehr|Heimkehr]] | Coming Home | retour |
- | ^ [[wiki: | + | ^ Umkehr |
- | === Querverbindungen === | + | * [[wiki: |
- | [[wiki:entdeckungsgeschichte|Entdeckungsgeschichte]], [[wiki:erfahrung|Erfahrung]], [[wiki:ex_oriente_lux|Ex Oriente Lux]], [[wiki:kartographie|Kartographie]], [[wiki:orient|Orient]], [[wiki:neugier|Neugier]]: die [[wiki:suche|Suche]] nach dem Neuen, [[wiki:wissen# | + | |
- | // | + | * [[wiki: |
- | //Organisationssystem:// [[wiki:erforscher|Forschung]] und Wissenschaft, | + | * → [[wiki: |
- | → Ausstellungsliste | + | * → [[wiki: |
- | → Ausstellungslisten | + | |
- | → Ausstellungsliste | + | * → [[wiki:liste_reisestile|Liste der Reisestile]] |
+ | | ||
+ | * → [[wiki:liste_strand-abc|Strand-ABC]] | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | * //Organisationssysteme:// | ||
+ | * Campingplätze, | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen |
- | → **[[wiki: | + | |
- | === Spezialisierte Museen === | + | → ★ **[[wiki:Ausstellungsliste Fernweh, Reisefieber, |
- | → [[https://de.wikipedia.org/wiki/Liste_von_Museen_f%C3%BCr_V%C3%B6lkerkunde|Völkerkundemuseen]] | + | |
- | === Literatur | + | ==== Fremdem begegnen |
- | * '' | + | |
- | * The //Royal Geographical Society// and the empire of science | + | |
- | * Hints to [[wiki: | + | |
- | * Missionary of science: '' | + | |
- | * Becoming an [[wiki: | + | |
- | * Exploration by warfare: '' | + | |
- | * Making representations: | + | |
- | * Exploring ' | + | |
- | * Geography militant and its after-life. | + | |
- | * International Colloquium on the Impact of Travels on Scientific Knowledge, '' | + | |
- | * Giovanni Pinna\\ Alessandro Faraggiana, Ugo Ferrandi, and the birth of the //Museum of Novara// | + | |
- | * Alberto M. Simonetta, Rosalino Sacchi\\ Impact of [[wiki: | + | |
- | * Agnese Visconti\\ The [[wiki: | + | |
- | * Michael T. Ghiselin\\ '' | + | |
- | * Christiane Groeben\\ Impacts of [[wiki: | + | |
- | * Uwe Hossfeld\\ The travels of Jena zoologists in the Indo-Malayan region | + | |
- | * Edouard I. Kolchinsky\\ The role of [[wiki: | + | |
- | * Alan E. Leviton, Michele L. Aldrich\\ The impact of [[wiki: | + | |
- | * Travel as a predictor of scientific innovation : the corroborating case of '' | + | |
- | * Gary C. Williams\\ '' | + | |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | ==== Weltumrundungen | + | === Wortfeld |
- | === Querverbindungen === | + | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| |
- | [[wiki:ozeane|Ozean]], [[wiki: | + | ^ [[wiki:der_fremde|Der Fremde]] | The Stranger |
- | // | + | ^ vertraut | familiar | familier | familiarizado | vetrouwd |
- | // | + | ^ fremd | strange | étrange | extraño | vreemd |
- | // | + | |
- | → [[wiki: | + | |
- | → [[wiki: | + | |
- | → [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | * [[wiki: |
- | → **[[wiki:Ausstellungsliste Weltumrundungen | + | * [[wiki: |
+ | * // | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | * // | ||
+ | * Exponate: Artefakte und Produkte, [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Schaustellung: | ||
+ | * Repräsentation: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Wnderarbeiter: | ||
- | ==== Weltkarten | + | === Ausstellungslisten |
- | === Querverbindungen === | + | Im Focus der heutigen Diskussion steht dabei die Rolle des (exotischen) Fremden - ob und welche Rollen dabei europäische Figuren etwa von Abenteurern, Forschungsreisenden, Großwildjägern, Kolonialbeamten, Missionaren, Siedlern, Soldaten, Waldläufern (" |
- | [[wiki: | + | |
- | → [[wiki: | + | |
- | → [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | → ★ **[[wiki: |
- | → **[[wiki: | + | → [[wiki: |
- | + | → [[wiki: | |
- | === Spezialisierte Museen === | + | → [[wiki:liste_ausstellungen# |
- | → [[https:// | + | → [[wiki: |
+ | → [[wiki: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | ===== Transport: Fracht, Kommunikation, Verkehr ===== | + | * '' |
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Medardus Brehl \\ [[wiki: | ||
+ | * Axel Dunker\\ Durch die Wüste undsoweiter: | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * E. Waterton\\ The burden of knowing versus the privilege of unknowing | ||
+ | * L. Smith, K. Fouseki\\ The role of museums as ' | ||
+ | * C. Pereira, V. Patel\\ Terra Nova for the Royal Geographical Society (with IBG): 2007 and the Bombay African strand of the ' | ||
+ | * T. Odumosu\\ Exhibiting difference: a curatorial journey with '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
- | ==== Last & Gepäck | + | ==== Tourismus |
- | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ Koffer | (humble) suitcase\\ trunk | valise | maleta | koffer | | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ Fracht | freight | fret | flete | vracht | | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | === Querverbindungen | + | === Wortfeld & Struktur |
- | // | + | |
- | // | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | // | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | * [[wiki: |
- | → **[[wiki:Ausstellungsliste Last & Gepäck | + | * [[wiki: |
+ | * // | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | * // | ||
+ | * Fremdenverkehrswirtschaft, | ||
- | === Spezialisierte | + | === Ausstellungslisten & spezialisierte |
- | * **1899** [[https:// | + | |
- | | + | → ★ **[[wiki:Ausstellungsliste Tourismus|25 Ausstellungen 1911 bis 2022]]**\\ (Mit einer Auswahlliste |
- | * **1980er Jahre** Dauerausstellung »Koffer« im [[https:// | + | → [[wiki:liste_ausstellungen# |
- | * **1998** Das [[https:// | + | → [[wiki:ausstellungsliste_andenken_souvenir|Ausstellungsliste Andenken & Souvenirs]] |
- | * **2016** Das **Gepäckmuseum** im elsässischen Hagenau beherbergt über 600 Exponate, gesammelt von '' | + | * → [[https:// |
- | * **2020 geschlossen** | + | * → [[http://reiselivsmuseum.no/|Norsk Reiselivsmuseum]] Balestrand, Norwegen seit 1986/2016, siehe auch [[https://en.wikipedia.org/ |
- | * '' | + | * → [[http://www.touriseum.it/de/|Touriseum]] Meran seit 2003 |
- | * [[https://de.wikipedia.org/ | + | * → |
- | * [[https://fr.wikipedia.org/wiki/Liste_de_mus%C3%A9es_de_v%C3%A9hicules_hippomobiles|Museen der Fuhrwerke mit Zugtieren]] (véhicules hippomobiles) | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | ==== Nachrichten, | ||
- | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | + | * // |
- | ^ [[wiki:postkutsche|Postkutschenzeit]] |era of the horse and buggy |l'époque | + | * '' |
- | ^ [[wiki:blinder_passagier|Blinder Passagier]] | Stowaway | voyageur clandestin\\ passevolant | Polizón | Verstekeling | + | * '' |
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
- | === Querverbindungen === | ||
- | // | ||
- | // | ||
- | === ★ Ausstellungsliste === | ||
- | → **[[wiki: Ausstellungsliste Nachrichten, | ||
- | === Literatur | + | ==== Der Gast ==== |
- | * '' | + | |
- | * '' | + | |
- | ==== Rad & Wagen ==== | + | === Wortfeld |
- | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ Verkehr | [[wiki: | + | |
- | ^ Handel | Trade | Commerce | Comercio |Handel | | + | |
- | === Querverbindungen === | + | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | |
- | [[wiki:fuhrwerke|Fuhrwerke]], [[wiki: | + | ^ [[wiki:gast|Gast]] | Guest | hôte | Huésped | Gast | |
+ | ^ Besucher | Visitor | Visiteur | Visitador | bezoeker | ||
+ | ^ [[wiki:kundige|Kunde]] | Customer | Client | Cliente | Klant | | ||
+ | ^ [[wiki:herberge|Herberge]]| hostel | auberge | hospedaje\\ albergue\\ posada | hostel | | ||
+ | ^ Unterkunft | accommodation | logement | abrigo | Accommodatie | | ||
+ | ^ [[wiki:sprachen|Sprache]] | language | langue | lengua | spraak | | ||
+ | ^ Verständigung | understanding | entente | comprensión | begrip | | ||
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | * [[wiki: |
- | → **[[wiki:Ausstellungsliste Rad & Wagen|14 Ausstellungen 1873 bis 2012]]** | + | * befristet nicht [[wiki: |
+ | * // | ||
+ | | ||
+ | * // | ||
+ | * Geld & Geschenke | ||
+ | * Verständigung & Kommunikation: | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | * [[wiki: | ||
- | === Spezialiserte | + | === Ausstellungsliste & Spezialisierte |
- | → [[https:// | + | |
- | ==== Rad & Schiene ==== | + | → ★ **[[wiki: |
- | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | + | Wer ekel ist, muss manch guten Bissen entbehren. |
- | ^ Eisenbahn | railway\\ railroad | chemin de fer | ferrocarril | spoorwegen | | + | |
- | ^ Schiene | rail profile | rail | riel, raíl, carril | rail, spoorstaaf | | + | In Berlin hat es sich seit 2021 ein Museum zur Aufgabe gemacht, die Affekte ihrer Besucher zu befördern, indem die schlimmsten Vorstellungen geweckt werden. Das **[[https:// |
- | ^ (Eisenbahn-)Strecke | railway line | ligne de chemin de fer| línea ferroviaria | spoorlijn | | + | |
- | ^ Gleis, Geleise | railway track | voie ferrée | vía férrea | spoorbaan, -lijn | | + | |
- | " | + | |
- | === Querverbindungen | + | ===== Translation ===== |
- | // | + | siehe auch [[wiki:liste_reisestile|Reisestile]], [[wiki:stereotyp|Stereotypen]] |
- | Die ältesten Bahnstrecken wurden industriell genutzt zum [[wiki: | + | ==== Pilger |
- | * //Die erste transkontinentale Verbindung// | + | |
- | * ab **1869** vom Atlantik zum Pazifik quer durch die USA | + | |
- | * // | + | |
- | * ab **1880** vom Kaspischem Meer (Ufra/ | + | |
- | * // | + | |
- | * ab **1883** via Straßburg, Stuttgart, München, Salzburg, Wien, Budapest, Belgrad und Sofia nach Konstantinopel | + | |
- | * // | + | |
- | * ab **1891** Baikalbahn, Zirkum-Baikal-Bahn, | + | |
- | * // | + | |
- | * ab **1900** von Damaskus (Syrien) über Amman (Jordanien) nach Medina (Saudi-Arabien) | + | |
- | * // | + | |
- | * ab **1903** von Konya über Adana (Türkei), Aleppo (Syrien) und Mossul nach Bagdad (Irak) | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Wortfeld & Struktur |
- | → [[wiki: | + | |
- | === Spezialisierte Museen === | + | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| |
- | → [[https:// | + | ^ [[wiki:pilger|Pilger]] | Pilgrim | Pèlerin | Peregrino| Pelgrim| |
- | ==== Straße & Transport ==== | + | ^ Wallfahrt | Pilgrimage | pèlerinage | peregrinación | bedevaart | |
- | | Deutsch | + | * [[wiki: |
- | ^ Raststätte | Rest stop, Resto,\\ Lay-by| aire de service | + | * [[wiki: |
- | ^ Parkplatz | + | * Romfahrt, Jerusalemfahrt, Via Francigena |
- | ^ Tankstelle | + | * Christus-, Marien- und Heiligen-Wallfahrten |
- | ^ [[wiki:Picknick|Picknick]]platz | picnic area | aire de repos,\\ - de pique-nique | area di picnic | picknicktafel | + | * [[wiki: |
+ | * // | ||
+ | * Civis peregrinus, peregrinus, hospes, exterus, [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * Pilgerkleidung: | ||
+ | * Bücher: [[wiki: | ||
+ | * Devotionalien, Andachtsbilder und andere Objekte für die häusliche Andacht oder den Hausaltar | ||
+ | * Erinnerungsbilder, | ||
+ | * // | ||
+ | * Heiliges Jahr | ||
+ | * Pilger[[wiki:herberge|herbergen]], [[wiki: | ||
+ | * Bruderschaften, Wallfahrtsbrauchtum | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Fern-Wallfahrt, | ||
- | === Querverbindungen | + | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen |
- | // | + | |
- | // | + | |
- | // | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | → ★ **[[wiki: |
- | → **[[wiki: | + | → [[https:// |
+ | → Die ältesten Pilgerführer siehe [[https:// | ||
- | ==== Schiff & Meer ==== | + | === Bibliographien |
- | === Querverbindungen === | + | * '' |
- | [[wiki: | + | * '' |
+ | * '' | ||
+ | * '' | ||
+ | * Verbesserte und vermehrte Neuausgabe mit einem Vorwort von David K. Amiran, ord. Professor der Geographie an der Hebräischen Universität zu Jerusalem. Jerusalem 1963. XVI, 816 S. | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | ==== Auswanderer ==== |
- | → **[[wiki: | + | |
- | === Spezialierte Museen | + | === Wortfeld & Struktur |
- | → [[https:// | + | |
- | ===== Reisende Figuren ===== | ||
- | siehe auch [[wiki: | ||
- | |||
- | ==== Auswanderer ==== | ||
|Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | ||
^ Auswanderer | emigrant | émigrant |emigrante |emigrant | | ^ Auswanderer | emigrant | émigrant |emigrante |emigrant | | ||
Zeile 813: | Zeile 1707: | ||
^ Rückkehrer | retournee | rapatrié | retornados | | | ^ Rückkehrer | retournee | rapatrié | retornados | | | ||
^ Auslandstätige | expatriate | expatrié | expatriados | ^ Auslandstätige | expatriate | expatrié | expatriados | ||
- | ^ Wanderarbeiter | migrant worker | travailleurs migrants | trabajador migrante | migrerende werknemer | | + | ^ [[wiki: |
- | === Querverbindungen === | + | * [[wiki: |
- | [[wiki: | + | |
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki:dokumente|Dokumente]] | ||
+ | * // | ||
+ | * Immigration, | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen |
- | → **[[wiki: | + | |
- | === Spezialisierte Museen === | + | → ★ **[[wiki: |
→ [[https:// | → [[https:// | ||
→ [[https:// | → [[https:// | ||
Zeile 827: | Zeile 1727: | ||
=== Literatur === | === Literatur === | ||
+ | |||
* '' | * '' | ||
* '' | * '' | ||
Zeile 841: | Zeile 1742: | ||
==== Nomaden ==== | ==== Nomaden ==== | ||
+ | |||
+ | === Wortfeld & Struktur === | ||
+ | |||
| Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | ||
^ Hirte | herder | berger | pastor | herder | | ^ Hirte | herder | berger | pastor | herder | | ||
^ Herde | herd | troupeau | manada | kudde | | ^ Herde | herd | troupeau | manada | kudde | | ||
^ Weide | pasture | pâturage | pasto | weiland | | ^ Weide | pasture | pâturage | pasto | weiland | | ||
- | ^ Lasttier | pack animal\\ sumpter animal\\ beast of burden |bête de somme\\ animal de charge\\ ... de portage | acémila\\ bestia de carga| lastdier\\ pakdier | | + | ^ [[wiki: |
- | ^ Zugtier | draught animal | animal de trait | animal -, bestia de tiro | trekdier | | + | ^ [[wiki: |
^ [[wiki: | ^ [[wiki: | ||
- | === Querverbindungen === | + | * [[wiki: |
- | * Domestikation & [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | * [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | * [[wiki: |
- | | + | * [[wiki: |
- | * Spiritualität: | + | * Volk & Stamm: |
- | * [[wiki: | + | * Araber, [[wiki: |
- | | + | * Awaren, Kasachen, Kirgisen, Komi, Korjaken und Evenken, Mongolen, Nenzen, Sâpmi, Shasavan, Tibeter, |
- | * Volk & Stamm:\\ Amazonen, Araber, Barbaren, Beduinen, Berber, Kasachen, Komi, Mongolen, Nenzen, Sâpmi, Shasavan, Skythen, Tibeter, Tuareg, Turkmenen, Usbeken, Zigeuner (Gypsies, Cigan) | + | * Historische Reiternomaden in Europa: Awaren, Hunnen, Ungarn |
- | * [[wiki: | + | * Historische Reiternomaden in Asien: Skythen |
- | | + | * Historische Reiternomaden in Afrika: Numider |
- | * Zelte:\\ Filzzelte: Alachiq & Jurte, Schwarzes Zelt (Zelt der Beduinen), Tipi | + | * Rentiernomanden in Europa: Sami |
+ | * Rindernomaden in Afrika: Maasaai, Khoisan im südlichen Afrika | ||
+ | * Kamelnomaden in Afrika: Berber, Imazighen, [[wiki: | ||
+ | * Prärie- und Plainsindianer in Amerika | ||
+ | * // | ||
+ | | ||
+ | * Zelte:\\ Filzzelte: Alachiq & Jurte, Schwarzes Zelt (Zelt der [[wiki: | ||
+ | | ||
+ | | ||
+ | * Lebensform: | ||
+ | * Spiritualität: | ||
+ | * Tradition & Überlieferung: | ||
+ | * Wirtschaft: | ||
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | === Ausstellungslisten |
- | → **[[wiki: | + | |
- | + | ||
- | ==== Pilger | + | |
- | |Deutsch|Englisch|Französisch|Spanisch|Niederländisch| | + | |
- | ^ [[wiki: | + | |
- | ^ Wallfahrt | Pilgrimage | pèlerinage | peregrinación | bedevaart | | + | |
- | === Querverbindungen === | + | → ★ **[[wiki:Ausstellungsliste Nomaden|32 Ausstellungen 1957 bis 2023]]** |
- | [[wiki:heiliges_abenteuer|Heiliges Abenteuer]], [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Bibliographien |
- | → **[[wiki: | + | |
- | === Spezialisierte Museen === | + | * '' |
- | → [[https://museoperegrinacions.xunta.gal/gl|Museo de las Peregrinaciones]] seit 1956 | + | |
==== Vagabunden & Walz ==== | ==== Vagabunden & Walz ==== | ||
- | | Deutsch | Englisch | Französisch | Dänisch | | ||
- | ^ [[wiki: | ||
- | ^ Wandergeselle | journeyman | compagnon | ||
- | === Querverbindungen | + | === Wortfeld & Struktur |
- | [[wiki: | + | |
- | Gesellenwandern, | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | | Deutsch | Englisch | Französisch | Dänisch | |
- | → **[[wiki:Ausstellungsliste Vagabunden & Walz|9 Ausstellungen 1980 bis 2017]]** | + | ^ [[wiki:walz|Walz]] | journey | [[wiki: |
+ | ^ Wandergeselle | journeyman | compagnon | naver | | ||
- | ===== Europäische Ziele von Sehnsucht und Neugier ===== | + | * [[wiki: |
+ | * Heimatlos (aber nicht friedlos), im befriedeten Raum befristet geduldet | ||
+ | * Gesellenwandern, | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Wissen: [[wiki: | ||
+ | * // | ||
+ | * [[wiki: | ||
- | === Querverbindungen | + | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen |
- | * Achttausender, | + | |
- | * Arkadien, Bukolik, [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | ==== Reisen in den Osten ==== | + | |
- | | Deutsch | Englisch | Französisch | Spanisch | Niederländisch | | + | |
- | ^ Seidenstraße | silk road | route de la soie | Ruta de la Seda | zijderoute | | + | |
- | === Querverbindungen === | + | → ★ **[[wiki: |
- | [[wiki: | + | → Fritz-Hüser-Institut für Literatur und Kultur der Arbeitswelt.\\ Grubenweg 5, 44388 Dortmund, Archiv & Publikationen (s.u.) |
- | + | ||
- | Der wilde Osten → Reisen in den Norden | + | |
- | + | ||
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | |
- | → **[[wiki: | + | |
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * '' | ||
- | * Gould, Rebecca\\ From Pious Journeys to the Critique of Sovereignty\\ '' | ||
- | * Sorrentino, Janet\\ Observing Ziyara in Two Medieval Muslim Travel Accounts | ||
- | * Piera, Montserrat\\ Vulnerable Medieval Iberian [[wiki: | ||
- | * Desing, Matthew V.\\ " | ||
- | * Mehdizadeh, Nedda\\ The Petrification of Rostam\\ '' | ||
- | * Brancaforte, | ||
- | * Darnault, Sezim Sezer; Ağir, Aygül\\ Visions and Transitions of a [[wiki: | ||
- | * Duque, Adriano\\ Gift-giving in the '' | ||
- | * Kaplan, Gregory B\\ The East-West Trajectory of Sephardic Sectarianism: | ||
- | * Ryan, Maria Del Pilar\\ Piety and Piracy: The Repatriation of the Arm of '' | ||
- | * Dadabhoy, Ambereen\\ The Other Woman: The Geography of Exclusion in The Knight of Malta (1618) | ||
- | * Schleck, Julia\\ Experiential [[wiki: | ||
- | * '' | ||
- | * ders. dass. 2. Korrigenda und Addenda. II, 74 S. Hamburg 1979: Inst. für Asienkunde. | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | ==== Reisen | + | * '' |
- | === Querverbindungen === | + | * // |
+ | * '' | ||
+ | * Vilém Flusser\\ Nomadismus 2000 | ||
+ | * Alberto Simon\\ Beduinen-Behausungen | ||
+ | * Krzysztof Wodiczko\\ Homeless Vehicle Project | ||
- | Ägypten, Beduinen, Graecia Mendax, Italien, [[wiki: | ||
- | === ★ Ausstellungsliste | + | ==== Frauen unterwegs ==== |
- | → **[[wiki: | + | |
- | ==== Reisen in die Südsee | + | === Wortfeld & Struktur |
- | === Querverbindungen === | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | | Deutsch | Englisch | Französisch | italienisch |Niederländisch | |
- | → **[[wiki: | + | ^ Reisende Frauen | Women Travellers | voyageuses | Il viaggio al femminile | Reislustige vrouwen | |
+ | ^ | | | | | ||
- | === Literatur === | + | * // |
- | * '' | + | * Männerwelten > Frauennwelten |
+ | * // | ||
+ | * Flugkünstlerin, | ||
+ | * [[wiki: | ||
+ | * Amazone, Königin Sibille, [[wiki: | ||
+ | * voyage lointain féminin: grande voyageuse > l' | ||
+ | * //Sachsysteme:// | ||
+ | * Männerkleidung > [[wiki:reisekleidung|Reisekleidung]] | ||
+ | * //Organisationssysteme:// | ||
+ | * Brautfahrt, Frauenexpedition, | ||
+ | === Ausstellungslisten & spezialisierte Museen === | ||
- | ==== Reisen in den Westen ==== | + | → ★ **[[wiki: |
- | === Querverbindungen === | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | Indigene Völker Amerikas: Inuit (Gruppe der Eskimo), Indianer, Indio | + | |
- | + | ||
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | |
- | → **[[wiki: | + | |
- | + | ||
- | ==== Reisen in den Norden ==== | + | |
- | ^ ^[[wiki: | + | |
- | | Deutsch ^ [[wiki: | + | |
- | | Dänisch| slæde | kælk | | + | |
- | | Englisch| sledge| luge| | + | |
- | | Niederländisch| slee| | | + | |
- | | Isländisch|sleði |kjálki | | + | |
- | | Norwegisch|slede, | + | |
- | | Schwedisch|släde|kälke, | + | |
- | | Estnisch| |kelk | | + | |
- | | Italienisch| slitta, slittino | | | + | |
- | | Französisch| |traîneau, luge| | + | |
- | | Spanisch| |trineo| | + | |
- | + | ||
- | === Querverbindungen === | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | Der wilde Osten, [[wiki: | + | |
- | // | + | |
- | // | + | |
- | [[wiki: | + | |
- | Indigene Völker in Grönland und [[wiki: | + | |
- | //Indigene Völker Sibiriens und des Fernen Ostens// (Коренные, | + | |
- | + | ||
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | |
- | → **[[wiki: | + | |
- | + | ||
- | === Spezialisierte Museen === | + | |
- | * Das [[https:// | + | |
- | * Das [[https:// | + | |
- | * Das [[https:// | + | |
=== Literatur === | === Literatur === | ||
- | * '' | ||
- | * 1875: »Lappländer Polarmenschen mit ihren 4 Renntieren, Eishunden (Bärenfängern), | ||
- | * 1879: »10 Personen nebst 9 Renthieren, 8 Hunden, Winter- und Sommerwohnung, | ||
- | * 1888: '' | ||
- | * 1897, 1911 (Ausstellung Nordland im Luna-Park), 1952. | ||
- | * '' | ||
- | ===== Reisen in Epochen ===== | + | → [[wiki:frauen_unterwegs|Frauen unterwegs]], dort auch Bibliographisches. |
- | === Querverbindungen === | + | |
- | * → Zeitleiste der [[wiki:reisegenerationen|Reisegenerationen]] | + | |
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | + | |
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | + | |
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | + | |
- | * → Zeitleiste des [[wiki: | + | |
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | + | |
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | + | |
- | * → Zeitleiste der [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste | + | ===== Einzelthemen |
- | → **[[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * Reisen im [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * [[wiki: | + | |
- | * Reisen in der [[wiki: | + | |
- | * Bronzezeit, rund [[wiki: | + | |
- | * Steinzeit vor [[wiki: | + | |
- | * Frühgeschichte (1) | + | |
- | ===== Reisende von A bis Z ===== | + | |
- | === Querverbindungen === | + | |
- | * → [[wiki: | + | |
- | * → [[wiki: | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste | + | === Ausstellungslisten & Spezialisierte Museen |
- | → **[[wiki: | + | |
- | === Personenorientierte Museen === | + | → ★ **[[wiki:Ausstellungsliste Einzelthemen|10 Ausstellungen |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[http:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | * [[https:// | + | |
- | ===== Einzelthemen ===== | + | |
- | === ★ Ausstellungsliste === | + | [[wiki:baederreise|Bäderreisen]], Sammellust, Reisen für die Kunst, Klima, Antikythera, |
- | → **[[wiki:Ausstellungsliste Einzelthemen|20 Ausstellungen 1929 bis 2022]] ** | + | |
- | ===== Literatur ===== | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * Medardus Brehl \\ [[wiki: | ||
- | * Axel Dunker\\ Durch die Wüste undsoweiter: | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' | ||
- | * '' |
wiki/liste_ausstellungen.txt · Zuletzt geändert: 2024/08/23 06:37 von norbert