wiki:jargon
Unterschiede
Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen der Seite angezeigt.
Beide Seiten, vorherige ÜberarbeitungVorherige ÜberarbeitungNächste Überarbeitung | Vorherige ÜberarbeitungNächste ÜberarbeitungBeide Seiten, nächste Überarbeitung | ||
wiki:jargon [2021/11/20 04:29] – [Urlauber & Touristen] norbert | wiki:jargon [2023/03/24 07:30] – [Soldaten & Militär] norbert | ||
---|---|---|---|
Zeile 13: | Zeile 13: | ||
Beide, Fachsprache und Jargon, sind funktional und erlauben eine klare Kommunikation. Beide werden innerhalb einer Gruppe verwendet. Dabei entsteht im Gebrauch eine soziale »Sprachkomplizenschaft«, | Beide, Fachsprache und Jargon, sind funktional und erlauben eine klare Kommunikation. Beide werden innerhalb einer Gruppe verwendet. Dabei entsteht im Gebrauch eine soziale »Sprachkomplizenschaft«, | ||
- | Jargon kennt keine Berührungsängste: | + | Jargon kennt keine Berührungsängste: |
* //slang// (engl.)\\ wenn die Sprache als soziales Unterscheidungsmerkmal besonders betont werden soll | * //slang// (engl.)\\ wenn die Sprache als soziales Unterscheidungsmerkmal besonders betont werden soll | ||
* //lingo// (engl.)\\ ein verballhorntes [[wiki: | * //lingo// (engl.)\\ ein verballhorntes [[wiki: | ||
- | * //argot// (franz., auch engl.) eher im neutralen Sinne von Jargon für gruppenspezifische Begriffe. Abgeleitet im [[wiki: | + | * //argot// (franz., auch engl.)\\ eher im neutralen Sinne von Jargon für gruppenspezifische Begriffe. Abgeleitet im [[wiki: |
- | * // | + | * // |
- | Weil Jargon meist bildhaft ist, finden sich verwandte Ausdrucksformen im [[wiki: | + | Weil Jargon meist bildhaft ist, finden sich verwandte Ausdrucksformen im [[wiki: |
===== Off-Road-Jargon rund um die Welt ===== | ===== Off-Road-Jargon rund um die Welt ===== | ||
Zeile 33: | Zeile 33: | ||
==== Im östlichen bis südlichen Afrika ==== | ==== Im östlichen bis südlichen Afrika ==== | ||
- | Begriffe aus den Verkehrssprachen Englisch, Afrikaans und [[wiki: | + | Begriffe aus den Verkehrssprachen Englisch, Afrikaans und [[wiki: |
- | [[wiki: | + | [[wiki: |
==== Australien ==== | ==== Australien ==== | ||
Zeile 45: | Zeile 45: | ||
==== Nordamerika ==== | ==== Nordamerika ==== | ||
Die anglo-amerikanische Offroadszene findet viel Freude an ausdrucksstarken Wendungen: | Die anglo-amerikanische Offroadszene findet viel Freude an ausdrucksstarken Wendungen: | ||
- | [[wiki: | + | [[wiki: |
- | * '' | + | * '' |
==== Tiere, Natur, Wildnis ==== | ==== Tiere, Natur, Wildnis ==== | ||
Zeile 59: | Zeile 59: | ||
==== Spitz- und Kosenamen für Fahrzeugtypen ==== | ==== Spitz- und Kosenamen für Fahrzeugtypen ==== | ||
- | [[wiki: | + | [[wiki: |
==== Motorradfahrer ==== | ==== Motorradfahrer ==== | ||
Zeile 68: | Zeile 68: | ||
==== Urlauber & Touristen ==== | ==== Urlauber & Touristen ==== | ||
- | Ballermann, | + | Äquatortaufe, |
==== Trucker ==== | ==== Trucker ==== | ||
Zeile 83: | Zeile 83: | ||
===== Aus dem Jargon anderer Gruppen ===== | ===== Aus dem Jargon anderer Gruppen ===== | ||
+ | |||
+ | ==== Polizei ==== | ||
+ | [[wiki: | ||
==== Rotwelsch, Gaunersprache und Straßenjargon ==== | ==== Rotwelsch, Gaunersprache und Straßenjargon ==== | ||
- | Heute »grast Geschäfte ab«, um etwas zu suchen, doch 1906 bedeutete es, eine Gegend abzubetteln und zu bestehlen. | + | Heute »grast |
- | ==== Wanderjugend, | + | ==== Soldaten & Militär |
- | verschiedener [[wiki: | + | [[wiki:affe|Affe]], [[wiki:allesfresser|Allesfresser]], [[wiki:biwak|Biwak]], [[wiki:emma|Emma]], [[wiki:epa|EPA]], [[wiki:moppel|Moppel]], [[wiki:nato-knochen|Nato-Knochen]], [[wiki:nato-ziege|Nato-Ziege]], [[wiki:Panzerband|Panzerband]], [[wiki:russen-willys|Russen-Willys]], [[wiki:schweinenase|Schweinenase]], [[wiki:trampelpfad|Trampelpfad]]\\ |
+ | sowie die //[[wiki:raubtiernamen|Raubtiernamen]]// der Bundeswehr-Geländefahrzeuge Iltis, [[wiki:wolf_gl|Wolf]], [[wiki:mungo|Mungo]], Dingo, Wiesel.\\ | ||
+ | [[wiki:Bombay Bowler|Bombay Bowler]], [[wiki:on-foot_recce|Recon]], [[wiki:technical|Technical]], | ||
- | ==== Militär | + | ==== Tramper, Traveller, Vanlifer, Wanderjugend |
- | [[wiki:affe|Affe]], [[wiki:allesfresser|Allesfresser]], | + | Jargon verschiedener |
- | sowie die // | + | |
- | + | ||
- | ==== Polizei ==== | + | |
- | [[wiki:Adler machen|Adler machen]], [[wiki:Bap|Bap]], [[wiki:EVL|EVL]], [[wiki:Fackel anmachen|Fackel anmachen]], [[wiki:grukawe|Grukawe]], [[wiki:Hilo |Hilo]], [[wiki:Limo |Limo]], [[wiki:mig|MIG]], [[wiki:Nafri |Nafri]], [[wiki:Remo |Remo]], [[wiki:Rubu |Rubu]], [[wiki: | + | |
==== Werkstatt ==== | ==== Werkstatt ==== | ||
- | [[wiki: | + | [[wiki: |
- | [[wiki: | + | |
==== Werkzeug ==== | ==== Werkzeug ==== | ||
Zeile 105: | Zeile 105: | ||
---- | ---- | ||
+ | siehe auch: | ||
+ | * Abkürzungen der //digital natives// siehe [[wiki: | ||
+ | * Zur Schreibweise siehe [[wiki: | ||
+ | * Zur Einteilung in Initialabkürzung, | ||
< | < | ||
</ | </ |
wiki/jargon.txt · Zuletzt geändert: 2024/02/01 10:07 von norbert