Horizont

Ein Aspekt von Raumvorstellungen, aus gr. ὁρίζων (lit. 'begrenzender Kreis'), ab dem 16. Jahrhundert, vorher Kimm(e) `äußerster Rand´, engl. synonym skysill, skyline, Bretonisch dremmwel, Ungarisch látóhatár (lát `sehen´, határ `Grenze´), Türkisch çevren, göz erimi, ufuk 1) , Chinesisch 地平線 dìpíngxiàn 2).

Horizont setzt Weitsicht voraus wie sie am Meer (dort besonders verbunden mit Neugier und Aufbruch), in der Wüste (dort oft verbunden mit Fata Morgana) oder von den Bergen (dort besonders als Blick von oben, als Panorama) aus möglich ist und macht im Wald keinen Sinn. Der Horizont materialisiert sich artifiziell im Astrolabium, einem scheibenförmigen Instrument für astronomische Berechnungen, welches bereits in der griechischen Antike bekannt war und dem Eratosthenes zugeschrieben wird (um 250 BC). Im Deutschen erscheint der Begriff (auch: Orizon, Horizon) ab dem 16. Jahrhundert, zuerst 1501 3) und wenig später zB. 1525 als terminus technicus 4), beeinflusste aber das Weltbild im Zeitalter der Entdeckungen zusammen mit dem weit älteren Begriff der Landschaft in der aufkommenden Landschaftsmalerei.

1)
aus arab. Ufķ, Ufuķ, nhbr. Ofek, entweder im Sinne von `Biegung, Beugung´ aus ie. *uąg oder `das Weichende, das Entfernte´ aus ie. *beugh-.
Mēʼîr Fraenkel
Zur Theorie der Lamed-He-Stämme gleichzeitig ein Beitrag zur semitisch-indogermanischen Sprachverwandtschaft. 
319 S. Israel 1970: R. Mass, hier S. 171
2)
Der Begriff dìpíngxiàn entstand in der Ming-Dynastie (1368–1644), möglicherweise beeinflusst durch die Niederlassung jesuitischer Missionare 1565 in Macau und durch Matteo Ricci (1552–1610)
3)
[Sammelhandschrift] De longitudine lunae - de lunae motu restituto, .. ex observationibus.
Tychonis de Brahe - BSB Clm 1607. Brahe, Tycho 1546-1601; Herwart von Hohenburg, Hans Georg 1553-1622; Kepler, Johannes 1571-1631; Deicola Hibernicus ca. um 814/4, S. 331 (=Scan 386), 333, 527 (=Scan 596) Online
4)
Johann Copp
Erklärung unnd gründtliche Underweysung alles nutzes, so in dem edlen Instrument Astrolabium genannt, begriffen.
Augspurg 1525: Ottmar, u.a. in Kap. 3, 19, 20 Online

To improve the quality of our site, we track visitors anonymously. It doesn't hurt you, but helps us tremendously. We'd be grateful if you'd give us your consent.