Bodenschwellen

Bodenschwellen (engl. humps) können der Verkehrsberuhigung dienen, wenn sie geschwindigkeitssenkend (Speed breaker) wirken, also eher sanft geformt sind.
Noch sanfter, aber dann als flächige Rüttelschwelle, sollen sie die Aufmerksamkeit des Fahrers bei höherer Geschwindigkeit wecken (engl. Rumble oder Alert strips)
Aggressiv modelliert (engl. bumps) dienen sie als Ordnungsmaßnahme und sollen zu Schrittgeschwindigkeit führen.
In vielen Ländern sind solche Maßnahmen (engl. sleeping policeman) vor * roadblocks üblich, oft auch kombiniert mit Nagelsperren (engl. spike strip) oder »Krähenfüßen«.
Eine anders geformte * Bodenwelle ist beispielsweise der »Kölner Knubbel«, auch Tellermine genannt.

Sprache	Begriff
deutsch	Bodenschwelle
englisch	speed hump
französisch	dos d'âne
niederländisch	verkeersdrempel
spanisch	resalto